Romain du Roi EN KONGELIG SKRIFT I ET POPULÆRT VÆRK AF BIRGIT SYLVANDER OG BENT ROHDE Stilhistoriske forandringer og de ændringer, som en teknisk udvikling afføder, præger vore tryktypers udseende. Og dog fjerner den skrift, vilæser i bøgerne, sig ikke meget fra bogstav­formen, som bogtrykkeren overtog fra skriveren i slutningen af 1400-tallet. Det første bevidste forsøg på at bryde skrivetrækkenes ind­flydelse på tryktypens form blev gjort i Ludvig xivs Frankrig. Forsøget resulterede i en skrift, som fik betegnelsen Romain du Roi, beregnet til brug i det kongelige bogtrykkeri, Impri­merie Royale. Den blev påbegyndt i 1692 og anvendtes første gang i 1702 i en bog om medaljer, slået i Ludvig xivs regeringstid. • Beretningen om forarbejdet til skriften, udført af en komite under Videnskabernes Akademi, og om Philippe Grandjeans fremstilling af 21 forskellige skriftstørrelser er fortalt mange steder, bl.a. i Det trykte ord gennejn jern hundrede år. Vi vil her nøjes med at resumere dens karakteristika for derefter at vurdere dens anvendelse i det værk, som skal omtales. Romain du Roi er i modsætning til f.eks. Garamond mere vertikalt betonet, idet den tykke del af bogstavernes runde form er placeret lodret i stedet for skråt. Den har vandrette, tynde seriffer, som går ud til begge sider på stammen i bogstaverne b d h i j k. Det samme gælder bogstav 1, der yderligere er for­ synet med et fremspring, en lille tap på venstre side. Dette fremspring findes også på kalligraferede antikvaskrifter, før den franske skrift blev taget i anvendelse, og det er ikke usæd­ vanligt i den gotiske skrift. En kendsgerning er imidlertid, at alle senere skrifter, der blev fremstillet specielt til det franske statstrykkeri, er karakteriseret ved et 1 med et fremspring, der går ud, enten på venstre eller, måske mere naturligt, på den højre side af stammen. MONUMENTA TYPOGRAPHICA V S.H.Steinberg, side 81 Se skriftudsnit på ?nodstående side Romain du Roi planches coloriées de i'liiftoire des oifeaux; mais tous gens dart fentiront Lieni'impoffiBilité de faire peindre méme nombre des planches, ou de les tlrer en fimpie :avure; & lorfque nous avons vu qu il netoit pas pof­i)Ie de multiplier cette colleåion de Klassicismens skriftform er nedlagt i Romain du Roi, men der skulle gå hundrede år, før Didot i Paris og Bodoni i Parma formulerede en rendyrket empire-skrift. Også på anden måde er den kongelige skrift forud for sin tid. Den trykteknik, hvori skriften skulle fremtræde, var ikke tilstrækkeligt perfektione­ ret til at den omhyggeligt udformede detalje kunne komme til sin ret. Man kendte endnu ikke den jævne papiroverflade, som Baskerville et halvt århundrede senere trykte på. Tryk­ teknikken omfattede håndpressetryk på fugtet papir, som fik typerne til at præge sig ned i papiret, hvorved detaljen blev forgrovet. Ud fra disse forudsætninger havde skriften en be­ grænsning, som sattes af den størrelse, hvori den blev anvendt. I en relativ stor skriftgrad blev den monumental og med en ideel vandret linievirkning, som blev givet den af seriffernes særlige udformning. I en lille størrelse forekommer den unøj­ agtig og urolig. Det har vi haft lejlighed til at konstatere på Universitetsbiblioteket i København,som ejer Bufforis Histoire Naturelle, trykt i Imprimerie Royale i sidste halvdel af 1700­ tallet i tre forskellige udgaver: folio, kvart og oktavformat. Titlen lyder: HISTOIRE /NATURELLE,/GÉNÉRALE ET PARTICU­LIÉRE,/AVEC LA DESCRIPTION/DU CABINET DU ROI./A PARIS,/DE L'IMPRIMERIE ROYALE. At det blev en best-seller, som den franske greve og naturvidenskabsmand Georges-Louis Ledere de Buffon i 1749 påbegyndte udgivelsen af, bekræftes ved genoptrykkenes hyppighed. Histoire Naturelle er et hoved­værk i oplysningstidens Frankrig og det første forsøg på en sammenfattende fremstilling af naturhistorien i en populær form. I vor beskrivelse af udgaverne har vi valgt fuglebindene, Histoire Naturelle des Oiseaux. I 1771 begyndte man at udgive luksusudgaven i folioformat i 10 bind, det sidste udkom i 1786. Udgaven skulle følge serien planches enlu- Æstetiske idealer, som ikke kunne opfyldes Histoire Naturelle Folio-formatet 1969 169 37^ Nisto i re Naturelle LA C HOU ETT E o u LA GRANDE CHEVÉCHE (a). Voye^ les planches enluminées , nf 438 ; & U planche XXVII de ce volume. C^ETTE efpéce, qui efl la Cliouette proprement dite, 6c ([ii'on peut appeler la choueite des rockers ou la grande chevtche, efl afTez commune, mais elle n'approche pas aufTi louvent de nos habitations que Teffraie; elle fe tient plus volontiers dans les carriéres, dans les rochers, dans les batimens ruinés