Foreningen for bokhantverk Af Georg Svensson Den svenska Foreningen for bokhantverk har namnet och syftet gemensamma med den danska Forening for Boghaandværk. Man kan ta for givet att det var det danska initiativet av 1888 som var det framsta incitamentet till att en liknande forening år 1900 stiftades i Sverige. De bagge foreningarnas stadgar har stora likheter, åven i sjålva ordvalet. Foreningen for bokhantverks åndamål ar sålunda utbreda och hoja intresset for bok­ hantverk genom att ordna utstallningar, genom foredrag och genom utgivandet av en årsskrift, Biblis. Gemensamt syftar dessa aktiviteter till att belysa boktryckeriets och bokbinderiets samt dårmed beslåktade yrkens historia och moderna problem. Foreningen understoder vidare institutionen Svensk Bokkonst, som har till huvudsakligt syfte att årligen gora ett urval av de ur olika syn­punkter mest fbredomliga svenska bockerna. Foreningen sander en representant till elektors­fbrsamlingen, som valjer jury for detta urvals­arbete. Det heter vidare i de nu gållande stadgarna att foreningen skall verka for att underlåtta det direkta studiet, enskilt eller knutet till de grafiska utbildningsanstalterna, av framstående typ­exempel från olika tider inom bokhantverkets tre riken: typografin, illustrationskonsten och bokbinderiet. I det sammanhanget understrykes sårskilt samarbetet med Kungliga biblioteket. Populårt uttryckt fungerar Foreningen for bok­hantverk också som en forening for Kungliga bibliotekets vånner och utgor en blygsam mot­svarighet till foreningen Nationalmusei vånner. Detta samarbete med nationalbiblioteket år av stbrre betydelse for foreningen med dess små materiella resurser ån for biblioteket. Det år framfor allt i KB som foreningen kunnat hålla sammantråden, anordna foredrag och utståll­ningar. Avsikten år dock att i den mån forenin­gens ekonomiska resurser det tillåter understod) a KB, bl. a. med bokgåvor. En sådan gåva var Vergilii Georgica med Dunoyer de Segonzacs torrnålsetsningar som overlåmnades når bibliote­ ket firade sitt 300-årsjubileum som national­ bibliotek 1961. Det intima samarbetet med biblioteket framgår åven av att Riksbibliotekarien år sjålvskriven ledamot av foreningens styrelse. Denna består dessutom av 18 medlemmar samt en ordfbrande vilka våljes for ett år i taget vid årsmotet i februari. Medlemskap i foreningen står oppet for envar som hyser intresse for svenskt bokhantverk. Arsavgiften år f.n. 25:-och antalet med­ lemmar 620. Foreningen for bokhantverks historia sonder­ faller i två mycket klart urskiljbara epoker med ett långt interregnerum melian sig. Starten skedde alltså 1900 med friherre Carl C:son Bonde på Ericsberg som forste ordforande och drivande kraft. Bonde var en framstående bibliofil och forvaltare av ett av de fbrnåmsta svenska slottsbiblioteken. Andra medlemmar i den forstå styrelsen var bl. a. hovbokbindare Gustaf Hedberg, fbrfattaren Carl G. Laurin, slottsarkitekt Agi Lindegren, den lårde orienta­listen Fredrik Martin och kammarherre F. U. Wrangel. Friherre Bonde var ordforande till sin dod 1913. Han eftertråddes av riksbibliotekarien Isak Collijn,den store bibliografenoch inkunabel­kånnaren. Collijn hade varit medlem av styrelsen från 1905 och bidrog att under hand alltmera inrikta foreningens verksamhet på det bok­historiska. Det var också Collijn som knot banden fastare mellan foreningen och nationalbiblioteket. Collijn satt kvar som ordforande i foreningen till sin dod 1949, men dessforinnan hade for­eningens verksamhet, bl. a. på grund av kriget, praktiskt taget avstannat. Denna forstå epok i foreningens historia år i många avseenden årorik. Nåstan varje år anord­nades utstållningar och holls foredrag av framstående in-och utlåndska experter. Till de inom denna verksamhet sårskilt aktiva horde bl. a. Collijn och bokbandsspecialisten Johannes Rudbeck. Dessa två signerade också några av de vårdefullaste av de publikationer med varierande innehåll som foreningen vart eller vartannat år gav ut. De inleddes år 1900 med Henrik Schiicks »Bidrag till svensk bokhistoria«, som kom att foljas av många arbeten som fått en bestående plats i svensk bokhistorisk och bibliofil litteratur. Det skulle fora for långt att har nårmare redo­gora for dem, utan det må racka med några exempel: Arthur Sjogrens Forteckning å Svenska Bokågaremarken (1908), Johannes Rudbecks Svenska bokband under nyare tiden (1910-14), Carl Snoilskys och G. E.Klemmings brefvaxling (1918-19), Philobiblon (1920-22), Palladios Fyra bocker om arkitekturen (1929-30). Ett par utsokta konstnarligt illustrerade bocker ar också att anteckna: Adolph Torneros' Sommarodyssé illustrerad av Bertil Lybeck (1932) och Tirsis och Daphne (herdedikter från svensk rococo) illustrerad av Yngve Berg (1940). En fullståndig lista finns i Biblis 1965. Efter en tornrosasomn åren 1940-1956 åter­våcktes foreningen till liv på initiativ av nu­varande riksbibliotekarien Uno Willers. Den nya styrelsen har i allt vasentligt velat fora vidare traditionerna från den ursprungliga foreningen, såval betråflande syften som verksamhetsformer. Den viktigaste forandringen år att publikations­verksamheten koncentrerats till utgivandet av årsboken Biblis, i vilken uppsatser inom hela intressesfaren sammanfors.Hittills har nio sådana årsbocker kunnat utges under forste bibUotekarie Sten G. Lindbergs forfarna och entusiasmerande redaktorsskap. Detta år inte platsen att avge något omdome om i vad mån Biblis tjånat foreningens syften men man vågar måhånda håvda att årsboken genom sin utstyrsel och typo­grafiska standard givit god valuta for den tåmligen modesta medlemsavgiften. Den nuvarande foreningen stråvar också efter att i hogre grad ån kanske tidigare bli en motesplats for medlemmarna, inte bara genom anordnande av sammankomster, utstållningar och foredrag utan åven genom utflykter till bokhistoriskt sårskilt intressanta mål inom och utom huvudstaden. I fjol gjordes en utfård till den forste ordforandens slott, Ericsberg, i år gick bussfården till Ekebyhof på Ekeron med dess mårkliga barockinteriorer och bibliotek. Forhoppningsvis kan sagas att dessa fårder må­hånda i framtiden kan utstråckas i rummet och tiden.Må det stå som en hågrande slutvignett att den danska och svenska foreningens med­lemmar snart må kunna motas i samband med ett sådant arrangemang. Biblis 1967 Ovenfor har dr. Georg Svensson fortalt om Forening for Bokhantverk, og redaktionen er glad for i umiddelbar fortsættelse heraf at kunne bringe en kort omtale af Biblis, Foreningen for Bokhantverks bemærkelsesværdige tidsskrift. Artiklerne i Biblis 1967 er som i flere af tidsskriftets tidligere årgange grupperet om­kring et emne; hvor man tidligere har koncen­treret interessen om emner som f. eks. Kungliga Biblioteket (1961), Jugend i svensk bokkunst (1963-64), Nittonhundratalstypografi (1965) og Modern Bokkunst (1966), kunne man måske på den seneste årbog hæfte prædikatet »Deprave­ ringen i bogkunsten«,idet dog straks skal bemær­kes, at redaktøren, Sten G. Lindberg, helt har undgået at samle artiklerne under en karakteri­serende rubrik. Det må imidlertid være mere end et tilfælde, at Biblis 1967 beskæftiger sig med de to illustratorer, som i den almindelige bevidst­hed, mere end nogen andre, vel må siges at stå som skildrere af et depraveret-surrealistisk verdensbillede: englænderen Aubrey Beardsley og svenskeren Max Walter Svanberg. Det er rigtigt set, at disse to store illustratorer har krav på en indgående og kyndig behandling i et tids­skrift, der beskæftiger sig med bogkunst og illustration, og det er et redaktionelt kup at samle behandlingen af dem i et »særnummer«. Både Beardsley og Svanberg er jo, til trods for alle forskelligheder, og på trods af det halve århundrede, som ligger imellem deres virke, fælles om en drømmeagtig optagethed af det ubevidste sjæleliv:Beardsley som den kølige iagt­tager og skildrer af en morbid, viktoriansk halv­verden og Svanberg, føler man, nærmest i cen­trum af et ubeskriveligt og poetisk univers, hvor depraveret uskyldige kvindevæsener og erotiske (rov)fugle med tydeligt feminint præg svæver omkring ham. Aubrey Beardsleys kunst og hele personlighed er med stor kyndighed behandlet af Georg Svensson,som i en rigt illustreret artikel ikke blot skildrer kunstnerens korte og hektiske liv, men som også analyserer hans værk, ikke ved at stille læseren overfor en række fortolkningsmæssige faits accomplis, men ved, inspirerende og med pædagogisk sans, at pege på de fortolknings­ mæssige problemer og muligheder, der ligger i Beardsleys tegninger og overlade løsningen til den enkelte læsers (underbevidsthed). Artiklen om Max Walter Svanberg er skrevet af dr. Ragnar von Holten, som imidlertid ikke her har set det som sin opgave at give en generel indføring i Svanbergs univers, men har fore­ trukket at beskrive og analysere hans store for­ tolkning af Rimbauds llhmiinations. Dr. von Holten viser i sin artikel tilbage til netop de passager i Illuminationerne, som har været igangsættende for Svanbergs visioner og giver således et indblik i en mærkværdig og enestående kunstnerisk skabelsesproces. Artiklen suppleres af en meget interessant mosaik af anmeldelser af Rimbauds og Svanbergs store fællesværk, en mosaik som fængsler ved sin under­stregning af de talrige, og for næsten alles ved­kommende væsentlige, fortolkninger der kan anlægges på denne mærkelige bog. Biblis 1967 afsluttes med fil. lic. Arne Losmans artikel om den Brahe-Wrangelske del af herre­gården Skoklosters bibliotek; artiklen stilles p. gr. af sit fra hovedtemaet noget afvigende emne -uretfærdigt -i skyggen af de to fore­gående bidrag, både i selve tidsskriftet og i denne anmeldelse. Alle tre artikler er forsynet med noter og litteraturhenvisninger. CE Danske bogbind i Paris I november var Danmarks Hus på Champs Elysées rammen om en udstilling af ca. 80 danske privatbind fra tiden siden 1940, suppleret med en snes nyere forlagsbind og en del papirer. Desuden vistes nogle bind af August Sandgren som periodens forudsætning og af den dansk­ fødte bogbinder Kirsten Vinding og hendes franske kompagnon Claude Delpierre. Udstillin­ gen blev til på initiativ af vicekonsul Henrik Park, og komiteen bestod af følgende: sekretær Henning Amelung og direktør Asger Fischer (som repræsentanter for DanmarkshusetsKomité, hvis formand er fabrikant Søren Hansen), am­ bassaderåd Mogens Hermannsen (Paris), arkitekt Ibi Trier Mørch (som ansvarlig leder), over­ lærer A. W.Priem-Nielsen (der gav husly til forberedelserne i Bogbinderskolen) samt guld­ smed Karen Strand (Komiteen for årets bedste bogbind), bogbindermester Knud Erik Larsen (leder af Det kgl. Biblioteks bogbinderi) og dr. phil. Erik Dal (Danmarks Biblioteksskole). Fil udstillingen trykte Det Berlingske Bogbinderi en katalog med forord af sidstnævnte. -Det forventes, at udstillingen kan præsenteres på Det kgl. Bibliotek i januar 1969. Czechoslovakiet Fra London har Bogvennens redaktion modtaget en henvendelse fra de to typografiske eksperter, Colin Banks og John Dreyfus, som spørger, om Bogvennens læsere ville være interesserede i en publikation om czechiske inkunabler, som ud­kommer i december måned. Bogen er tænkt som en sympatitilkendegivelse i anledning af de seneste måneders tragiske be­givenheder i Czechoslovakiet, og er samtidig en art jubilæumsskrift, idet det i år er 500 år siden, de første bøger tryktes i det, vi i dag kalder Czechoslovakiet. George Painter, Keeper of Incunabula at the British Museum, står som forfatter af denne publikation, der -såvidt vides -bliver den første af sin art uden for Czechoslovakiet; den trykkes på engelsk og czechisk af Enschede en Zonen i Holland. Medlemmer af Forening for Boghaandværk, der måtte være interesseret i dette utvivlsomt smukke og interessante værk, kan bestille eksem­plarer å ca. kr. 25,00 incl. moms. ved henven­delse til foreningens sekretær, Furesø Parkvej 51, 2830 Virum, snarest og senest d. 15. januar 1969. Forening for Boghaandværks ordinære delegeretforsamling 28. maj 1968 Til stede: 21 delegerede fra Kobenhavns afdeling, 3 fra Fyn, 2 fra nordjysk, 2 fra sydjysk, 1 fra vestjysk, 3 fra østjysk samt hovedbestyrelsen. 1. Valg af dirigent. På hovedbestyrelsens forslag valgtes rektor Preben Kirkegaard, der kon­staterede delegeretforsamlingens lovlighed. 2. Hovedbestyrelsens beretning. Formanden,rigs­bibliotekar Palle Birkelund, supplerede den udsendte beretning. I tilslutning hertil fore­lagde dr.phil. Erik Dal som formand for publikationsudvalget dettes synspunkter og planer vedrørende kommende publikationer. Formændene for lokalafdelingerne aflagde be­retninger: bogtrykker Henry Thejls (Kbhvn.), antikvarboghandler Finn Beckmann (østjysk), forfatteren Martin N.Hansen (Fyn), bogtryk­ker Poul Rosendahl (sydjysk). På formænds vegne: boghandler M.Svarre (nordjysk) og bogtrykker Poul Kristensen (vestjysk). Efter en kort drøftelse med indlæg af fhv. overlærer Jens Olsen (efterlyste yngre kræfter i udstillingsarbejdet), bogbindermester Knud Erik Larsen (takkede publikationsudvalget og efterlyste bog om privatindbinding), og for­lagsboghandler Asger Fischer, godkendtes beretningerne. 3. Det reviderede regnskab for 1967. Kassereren, landsretssagfører Mogens Miillertz, forelagde det udsendte regnskab. Regnskabet godkendtes. 4. Valg af formand. Rigsbibliotekar Palle Birke­lund genvalgtes. 5. Valg til den øvrige hovedbestyrelse. Grafikeren Erik Ellegaard Frederiksen motive­rede sin beslutning om udtrædelse med,at han ikke fandt hovedbestyrelsen tilstrækkelig aktiv ønskede at udtræde, foreslog hovedbestyrelsen forlagsboghandler Christian Ejlers og i stedet for Ellegaard Frederiksen rektor Preben Kirkegaard. Genvalgt blev bogbindermester Bent Andrée, klichefabrikant Eigil Hansen og landsretssag­ fører Mogens Miillertz. Nyvalgt blev forlags­ boghandler Christian Ejlers og rektor Preben Kirkegaard. 6. Valg af revisorer. Kontorchef Johan G. Krarup og statsaut. revisor Knud Noiesen genvalgtes. 7. Behandling af indkomne forslag. Motiveret af regnskabsmæssige forhold vedrørende afvik­lingen af meroms foreslog sekretæren på hovedbestyrelsens vegne, at årskontingentet fra 1. januar 1969 fastsættes til 40 henholdsvis 30 kr. ind. meromsætningsafgift. -Forslaget blev vedtaget. 8. Fastsættelse af det årlige bidrag til lokalafde­lingerne for 1968. På hovedbestyrelsens forslag vedtoges 5 kr. pr. medlem + 500 kr. til afde­linger med under 1000 medlemmer. 9. Eventuelt. Intet forelå. Delegeretmødet hævet. Preben Kirkegaard dirigent Hovedbestyrelsens beretning for året 1967-68 Medlemstallet Også i år kan konstateres en glædelig stigning i medlemstallet, der pr. i. januar 1968 var 3452 mod 3392 i januar 1967. Stigningen i de sidste 3 år er på 411 fra 3141 ved udgangen af 1964. Bevægelsen i medlemskredsen i 1967 ser således ud: Biblioteksvæsen fra 329 til 336 +7 Bogbinderi » 198 » -H 5 '93 Boghandel, forlag, antikvariat » 37i » 364 —i— 7 Bogtrykkeri » 507 » 463 -r-44 Anden grafisk virksomhed » 216 » 207 -f-9 og aldersgennemsnittet for højt. Trods stærke Andre medlemmer » 1772 » 00 OV OO + opfordringer fastholdt han sin beslutning. -I Antallet af medlemmer til nedsat kontingent (det stedet for direktør Jokum S?nith, der også vil efter den gennemførte vedtægtsændring sige alle medlemmer under 21 år) er 226. Der er 101 livsvarige medlemmer (og ikke som opgivet 1967: 67). Fordelingen i afdelinger: Københavns afdeling fra 2243 til 2297 +54 Fyns afdeling » 207 » 212 + 5 Nordjysk afdeling » 117 » 117 0 Sydjysk afdeling » 157 » 168 + 11 Vestjysk afdeling » 128 » 119 —T" 9 Østjysk afdeling » 265 » 266 + 1 Udenfor afdelinger » 144 » 146 + z Udlandet » 132 » 127 5 Publikationerne Bogvennens første række i den nye skikkelse er nu afsluttet, og det må vist siges, at den har fundet en form, som er tilfredsstillende. Den nu påbegyndte 2. række er noget ændret både typo­grafisk og ved udeladelse af kartonomslaget, således at hæfterne er bedre egnet til samlet indbinding. Trykningen er overtaget af Poul Kristensen i Herning. Redaktionsudvalget, som bør takkes for deres store, veludførte arbejde, fortsætter ufor­andret bortset fra, at Jokum Smith er afløst af Christian Ejlers, der har afgivet posten som redaktionssekretær til forlagsredaktør Erik C. Lindgren. Udover Bogvennen udsendtes i 1967 J.Th. Lundbye: Et år af mit liv, udgivet af Mogens Lebech og trykt af Thejls. Selv om der har været nogen kritik af bogens lange linier, må man sige, at bogen er blevet vel modtaget. En del af oplaget blev overtaget af Nyt Nordisk Forlag, hvor den er blevet ret godt solgt. For indeværende år udsendtes omsider Gol­donis gamle komedie Tjener for to herrer, udmærket oversat af Povl Ingerslev-Jensen. Oprindelig skulle den have været illustreret af Helge Refn, men da dette måtte opgives,lykkedes det at få Sven Okkels til at tegne, og det blev en udmærket løsning. Såvel teksttrykket fra Leif Tho?nsen og offset-illustrationerne fra Permild & Rosengreen blev i Thomsens tilrettelægning til en meget smuk boglig helhed. I samarbejde med Den danske antikvarbog­handlerforening er endvidere udgivet Danske bogauktioner 1964-1966. TI efteråret vil i samarbejde med Christian Ejlers'' Forlag udkomme den fotræffelige S. H. Steinbergs «joo Years of Printing« (der allerede er oversat bl. a. til tysk, men endnu ikke til noget skandinavisk sprog) i dansk bearbejdelse. Som den tredie publikation i år kommer i oktober Jokum Smiths »Bogfremstilling. En in­ troduktion for bogvenner«, der som bekendt er blevet forsinket et par år. For 1969 og fremefter ligger planerne således: 1. Schantz: Hvad er grafik? Udgives i samarbejde med Gyldendal, oversat fra svensk og tilrette­lagt af Austin Grandjean, i serien »... for bogvenner«. 2. Aleks. Frøland: Forlags-og boghandlerforhold i slutningen af det 19. årh. 3. En børnebog. 4. Lauritz Nielsens Den danske Bog i ny be­arbejdet udgave. Poul Holsts Povl Christensen-bibliografi er ikke nogen egentlig medlemspublikation, men tilbudt medlemmerne for 28 kr. (nugældende medlemspris 32 kr.), trykt af Rasmussen, Ring­ kjøbing, og udgivet i samarbejde med denne. Strubes Forlag og F. f. B., er blevet solgt godt. Det på sidste delegeretmøde drøftede publika­tionsudvalg bestående af dr. Erik Dal (formand), grafikeren Austin Grandjean, bogtrykker Poul Kristensen og grafiker Bent Rohde er nu i fuld gang. Erik Dal vil senere redegøre nærmere for udvalgets arbejde og synspunkter. Afdelingerne Formændene for afdelingerne vil i tilslutning til denne beretning nærmere redegøre for afdelin­gernes arbejde. Klareboderne 10 På ejendommen er nu alt betalt udover de faste prioriteter, og desuden er der ca. 10.000 i en særlig fond til restaurering og indretning. Som nævnt i sidste beretning skulle arkitektbistand søges med henblik på restaureringen, og dette er sket, idet der foreligger et af arkitekt Karsten Rønnow udarbejdet forslag, hvis gennemførelse vil koste ca. 70.000 kr. Imidlertid finder hoved­bestyrelsen ikke den økonomiske situation egnet til for øjeblikket at gå i gang med dette projekt. Da 1. sals lejligheden imidlertid bliver ledig fra 1. juni, er det meningen at flytte en del af for­eningens boglager til Klareboderne og at indrette et beskedent mødelokale i det største af de ledigblivende rum. Tilskud og gaver Tilskuddet fra De grafiske Fags Sammenslutning blev i 1967 på 2650 kr., ydet af Københavns Bogtrykkerforening, Dansk Provins-Bogtrykker­forening, Bogbinderlauget i København,Central­foreningen af Bogbindermestre i Provinsen, Kemigraflauget i Danmark, Dansk Litograflaug og Organisationen af Bladudgivere i Provinsen. Denne sidste har yderligere givet 2.000 kr. til Huset i Klareboderne. Deforenede Papirfabrikker ydede fortsat et kontant tilskud på 2.500 kr. og Den danske Forlæggerforening 3.000 kr. specielt til udstillingen »Dansk Bogproduktion«. Ny Carlsbergfondet støttede udgivelsen af Bogvennen med 5.000 kr. Af overskuddet ved brevduetota­lisatoren bevilges (for anden gang) 3.000 kr. til Klareboderne. Louis Rasmussen trykte for en næsten symbolsk betaling »Årets bedste bog­arbejder«, og Peyrath ydede et væsentligt tilskud til klicheerne. I 1967 stillede Kunsthåndværkerskolen for sidste gang sin sal til rådighed for »Dansk Bog­produktion 1967«, og en række bidragydere har støttet indsamlingen til Klareboderne 10. En række af foreningens medlemmer har udført vederlagsfrit arbejde på forskellige områder i udvalg og ved arrangementer og udgivelser, ikke mindst skal nævnes Bogvennens redaktion. Der er således i år ikke mindre end tidligere al mulig grund til at takke til mange sider både for en for foreningens virksomhed uundværlig økonomisk støtte og for anden værdifuld hjælp, i udvalg og bestyrelser, i komiteer og ved arrangementer. Dansk Bogproduktion 1967 Efter Erik Ellegaard Frederiksens forslag og ved meget betydelig økonomisk hjælp fra forlags­og meget betydelig økonomisk hjælp fra forlags­og boghandlerside, gennem Dansk Bogtjeneste, fik udstillingen i år en kraftig ansigtsløftning. Den i marts gennemførte udstilling i den ny­restaurerede kapitelsal i Helligaandshuset blev da også meget smuk og instruktiv og fik over 2500 besøgende-en stigning på 1500. Komiteerne for Årets bedste bogtryk og Årets bedste bog­bind fik ved forceret arbejde tilendebragt ud­vælgelserne, således at de udvalgte bøger kunne udstilles sammen med hele produktionen, og en række unge bogbindere gennemførte beredvilligt et arbejdende håndbogbinderi under Jens Olsens utrættelige ledelse. Boghandler C. Holgersen gjorde som sædvanlig en meget stor indsats både ved udvælgelsesarbejdet og ved udstillingsarran­gementet. Men derudover må med velfortjent ret nævnes kontorchef frk. Anna Grete Schlan­busch fra Dansk Bogtjeneste for den utrættelige energi, hun viste ved udstillingens gennemførelse i den nye form. Åbningen formede sig som en overordentlig velbesøgt begivenhed med arkitekt Steen Eiler Rasmussen som den inspirerede taler. Alt i alt blev det en stor begivenhed for forenin­gen, og det må håbes, at successen kan føres videre i kommende år. Det håbes, at tanken om at vise udstillingen også i provinsenkan realiseres. Forening for Boghaandværks cerespris Som den niende i rækken har bogbindermester, fhv. overlærer Jens Olsen i år fået tildelt æres­prisen først og fremmest for den overordentlige betydning han har haft som lærer for flere generationer af unge, dygtige bogbindere, for­uden at han er en af landets dygtigste fagfolk. F. Hendriksen-medaljen Denne påskønnelse, der efter bestemmelserne gives til en udgiver for bemærkelsesværdige ud­givelser, er i år tildelt Illustrationsforlaget med henblik på de to børnebøger, som i år er udvalgt af forlagets produktion. Komiteen for årets bedste bogtryk Som bekendt påbegyndtes udvælgelsen 1933, men undergik i 1943 væsentlige ændringer, da nu afdøde rigsbibhotekar Svend Dahl overtog for­ mandsskabet. Næstformand blev da landsrets­sagfører Mogens Miillertz, der siden har haft sæde i komiteen, de fleste af årene som dens utrættelige formand. Det vil derfor være natur­ligt i dag at mindes de forløbne 25 år og at rette en særlig tak til Miillertz for det store arbejde, han også på dette område har udført for forenin­ Noter November 1968 gen, et arbejde der vist er større og mere be­ sværligt end de fleste forestiller sig. I komiteen er Jokum Smith afløst af bibliote­ kar Svend Eriksen som repræsentant for Kunst­ industrimuseet. På sidste hovedbestyrelsesmøde førtes en ind­ gående drøftelse af udvælgelsen på grundlag af nogle tanker fra Ellegaard Frederiksen. Dette førte til nedsættelse af et udvalg bestående af Ellegaard, Miillertz, Torben Smistrup og Jokum Smith, hvis opgave det er til efteråret at frem­ komme med forslag, der bl. a. omfatter juryens form og sammensætning. Det vil derfor være for tidligt at komme nærmere ind på dette forhold. Komiteen for årets bedste bogbind Efter oplysningerne i sidste beretning om denne komites sammensætning og arbejdsform har den arbejdet med de nye medlemmer og form, hvilket har været udmærket. Børnebogsudvalget På hovedbestyrelsesmødet i august blev nedsat et udvalg efter Torben Smistrups forslag og med denne som sekretær. Udvalget består iøvrigt af grafikerne Palle Christoffersen og Ove Spåth, forfatteren Poul Jespersen, tegneren Ib Spang Olsen, fagleder fru Inge Cramer og kontorchef Helge Dokkedal. Udvalget er begyndt sit arbejde og har nedsat nogle underudvalg samt foretaget en række undersøgelser. Det er iøvrigt for tidligt nærmere at komme ind på udvalgets arbejde og de forventede resultater. Pressesekretær Faktor Torben Smistrup, hvis lovende interesse DRIFTSREGNSKAB FOR ÅRET 1967 Kontingent Tilskud og gaver: Den danske Forlæggerforening De grafiske Fags Sammenslutning De forenede Papirfabrikker Salg af publikationer Renteindtægter Adm. af Klareboderne to Diverse indtægter for foreningen har manifesteret sig på talrige måder, har indvilget i at overtage posten som foreningens pressesekretær og public-relations mand. Hans virksomhed vil sikkert hurtigt give gode resultater og vil iøvrigt betyde en vis aflast­ning for F. f. B.s utrættelige sekretær gennem nu snart 30 år — Gunnar Ipsen eller måske snarere Gunnar og Else Ipsen -hvis arbejdsbyrde natur­ligvis er vokset i takt med det stigende medlems­tal og den voksende aktivitet. Nordisk Bogkunst Udstillingen i oktober 1967 fandt sted i Kunst­håndværkerskolen som i alle årene siden 1947 med Dronningen som protektor. Åbningen blev overværet af prinsesse Margrethe og Prins Henrik, der tilbragte lang tid med en meget interesseret gennemgang af bøgerne. Foruden de nordiske lande var bøger fra Tjekkoslovakiet fremlagt som gæsteudstilling. I den nordiske komite's møde i Stockholm i februar deltog Miillertz og Gunnar Ipsen. Som ny nordisk for­mand valgtes bogtrykker Durban-Hansen, Oslo. Man har også i 1967 deltaget i Frankfurter Bogmessens udstilling samt deltaget i en udstilling i Island. For tiden er man med i en udstilling i en række nordtyske byer, og til sommer kommer enudstilling i Edinburgh arrangeret af Det danske Selskab. Den danske komite består af bogtrykker O. V.Andreasen (valgt af Københavns Bogtryk­kerforening), bogtrykker Hans Otto Poulsen (valgt af Dansk Provins-Bogtrykkerforening) samt Miillertz, Gunnar Ipsen, Ejnar Philip,Harry Scheike og C. Holgersen valgt af Forening for Boghaandværk. 116.847.00 Indtagter 3.000.00 7.650.00 2.500.00 13.150.00 4.428.75 2.3i5.64 2.400.00 11.38 kr. 139.152.77 Bogvennen nr. 7, 8 og 9 40.735.83 Udgifter -r-tilskud Ny Carlsbergfondet 5.000.00 -7-annonceindtægt 3.100.00 8.100.00 3 2.635.83 Lundbye: »Et år af mit liv« 36.834.86 -f-salg 5.275.00 31.559.86 »Bogfremstilling«, hensat i 1967 14.000.00 »Dansk Bogproduktion 1966« 4.617.10 Årets bedste bogtryk 5.637.26 Årets bedste bogbind 4.907.80 Tilskud til afdelinger 12.037.00 Afskrivning på inventar 1.566.97 Hovedbestyrelse, delegeretmøde, revision 9.099.02 Sekretariat 6.900.00 Porto 2.737.80 Tryksager 3.212.38 Diverse udgifter 6.870.62 Overskud 3-37I-I3 kr. 139.152.77 STATUS PR. 31. DECEMBER 1967 Likvide beholdninger 31.731.60 Aktiver Diverse debitorer 1.908.01 Inventar 7.566.97 -T-afskrivning 1.566.97 6.000.00 Bogvennen 1968 4.357.62 Bogbeholdning (afskrevet) 0.00 »Danske Bogauktioner 1964-1966« 1.210.43 »Dansk Bogproduktion 1967« 193.70 Goldoni: »Tjener for to herrer« 3.000.00 Københavns afdeling 995-43 Klareboderne 10 240.000.00 -r-forud husleje og deposita 6.659.08 -7-prioritetsgæld 85.859.22 92.518.30 147.481.70 Grundejernes investeringsfond, afskr. 50 % 180.00 kr. 247.058.49 Afdelingernes tilgodehavende 5.146.00 Passiver Andre kreditorer 9.570.20 Moms 21.448.45 Livsvarige medlemmer 6.300.00 Nordisk Bogkunst: Saldo 1. januar 1967 1.614.85 Tilskud Københavns Bogtrykkerforening 8.500.00 Tilskud Dansk Provins Bogtrykkerforening 2.250.00 12.364.85 -f-omkostninger i 1967 10.002.00 2.362.85 Povl Christensen-bibliografi, forudbetalt 6.294.35 Dansk litteratur om bogvæsen, hensat i5.397.29 »Bogfremstilling« saldo 1. januar 1967 -j-udgifter i 1967 3.220.00 2.596.00 Hensat 31. december 1967 Skyldig selskabsskat Fond: Klareboderne 10 + ejd. overskud 1967 Kapitalkonto Klareboderne 10 Kapitalkonto, F. f. B. i øvrigt Saldo 1. januar 1967 + overskud iflg. driftsregnskab 624.00 14.000.00 9.067.88 2.707.62 8.142.91 3*37I*I3 14.624.00 1.790.20 it.775.50 140.835.61 n.514.04 kr. 247.058.49 DRIFTSREGNSKAB 1967 FOR KLAREBODERNE IO Husleje Prioritetsrenter Ejendomsskatter Vandafgifter Dagrenovation Forsikringer, Grundejerforening Skorstensfejer, elektricitet Reparationer Vicevært Diverse 5.649.51 4.707.80 362.30 300.00 464.50 78.30 I27-37 1.250.00 3H-33 20.238.73 Indtægt Udgift Administration til foreningen Nedskrivning af indskud i Grundejernes Investeringsfond Overskud 13.251.11 2.400.00 180.00 4.407.62 Overskuddets fordeling: Hensat til skat 1968-69 Overført til fond: Klareboderne kr. 20.238.73 1.700.00 2.707.62 20.238.73 København, den 14. maj 1968 (sign.) Mogens Miillertz, kasserer kr. 4.407.62 (sign.) Gunnar Ipsen, sekretær Foranstående driftsregnskab og status er opstillet på grundlag af foreningens bøger, som vi har revideret. Kontingentindtægten og bidrag til ejendommen. Klareboderne 10, er dog ikke kontrolleret af os. Den i status opførte spare­kasse-og girobeholdning er afstemt. Prioritetsgælden i ejendommen. Klare­boderne 10, er afstemt med sidst foreliggende terminskvitteringer. Optælling af lagre og værdiansættelse heraf er foretaget uden vor medvirken. København, den 14. maj 1968 (sign.) Johan G.Krarup Revisionsfirmaet H. E.Noiesen (sign.) Knud Noiesen, statsaut. rev. 1968 115 Johannes Hyltoft er uddannet hos Anker Kyster's Eftf., (Henrik Park). Han har arbejdet på flere værksteder, såvel indenfor kunsthåndværk som forlagsarbejde og er nu ansat som faglærer ved Fagskolen for Bog­håndværk. Han har deltaget i flere danske og udenland­ske udstillinger og konkurrencer, er medlem af M DE (Internationale Vereinigung Meister der Einhandkunst) HP klubben, og sidder i Komi­teen for årets bedste bogbind, samt i bestyrelsen for Grafisk Selskab. Iver Jespersen er født 1904, student fra GI. Hellerup Gymna­sium og uddannet i Boghallen, Politikens Hus, i Geneve, Boston, New York ogStockholm. I 1927 ansat i Jespersen og Pios Forlag, siden 1952 ene­indehaver; fra 1952 til 1959 formand for Den danske Forlæggerforening. I 1965 udsendte Iver Jespersen »Goethe og hans Forlæggere«, i 1967 indledte og oversatte han »Weimar 1806«, og i nær fremtid udkommer en oversættelse af Goethes »St. Roehus-Festen i Bingen« med sam­tidige breve. Georg Svensson er fil. lic. i kunsthistorie. Efter ansættelse ved Bonniers Konversationsleksikon og Bokforlaget Natur & Kultur blev han i 1931 knyttet til Albert Bonniers Forlag. Startede BLM (Bonniers Litteråra Magasin), hvis hovedredaktør han var indtil 1951. Vice verkstållande direktor hos Bon­nier siden 1953. Georg Svenson har virket som skribent og kritiker og har især interesseret sig for bogkunst. I forbindelse med Svenska Bok­handlareforeningens 50-års jubilæum 1943 ud­arbejdede han en oversigt over svensk bogkunst fra 1899, som han senere udgav under titlen »Modem svensk bokkunst« (Sallskapet Bokvan­nerna, 1951). Siden 1961 formand i Foreningen for Bokhantverk. Il6