DANSK BOGKUNSTS FREMME 1 ANDEN HALVDEL AF XVIII AARHUNDREDE 57 OM BOGKUNSTENS FREMME I ANDEN HALVDEL AF XVIII AARHUNDREDE I DEN Periode, man i Litteraturhistorien har kaldt Oplysningstiden, spo­res der ogsaa i Kundskabsmidlernes ydre Fremtræden et Brud med Fortiden. Første Halvdel af det attende Aarhundrede, hvori det litterære Gennembrud finderSted med Holbergs Virken, staar i det rent Ydre endnu afhængig af de foregaaende Tidsrum. Holberg havde ikke Tid eller Tanke for den ydre Skal, for ham gjaldt det blot om at faa Kundskaben spredt i Folket —andre maatte tage sig af Resten. Holbergtiden igennem er endnu Bøgernes store Flertal præget af daarlig Smag i Forbindelse med smaa­borgerlig Økonomi. Men i anden Halvdel af Aarhundredet fremtræder de i en Skikkelse, der i højere Grad synes at staa i Pagt med den stigende Oplysning; de er mindre gnidret trykte, med en bredere Margen, frem­træder ikke med fuldt saa meget Krimskrams i Retning af Kapitelfriser, I itelvignetter og Sluttlnaler som tilforn, disse raatskaarne Trykkerstokke, der tidligere atter og atter gik igen uden Hensyn til eller Forbindelse med Indholdet; lidt længer ned i Tiden begynder de kobberstukne Titelblade at Hørere. Det er ligesom Litteraturen ogsaa i det Ydre har faaet et renere øg mere storladent Præg, er undergaaet et Foryngelsens Bad. Man lægger uvilkaarligt Mærke til dette, naar man jævnlig sysler med det attende Aarhundredes Boghøst. At det var fransk Paavirkning, der betingede dette tydeligt udtalte Omslag, derom er næppe Tvivl. Maaske kan noget lignende eftervises i tysk Bogkunst omtrent samtidig, og Im­pulsen kan til Dels være kommet til øs gennem denne vor nærmeste syd­lige Nabo søm saa ofte for. Men direkte Tilknytning mellem Frankrig øg Danmark savnedes ikke, den var allerede gammel og grundfæstet. Inter­essen for fransk Væsen var i Aarhundredets første Halvdel fra Aristokra­tiets Kreds trængt ud i det højere Borgerskab; Holberg var søm Forfatter­personlighed nærmest i Slægt med franske Aandsfæller, en ubestridelig Kendsgerning trods alle Forsøg paa at svække den, og de Mænd, der maa antages at have været Foregangsmænd paa det lille Særømraade, her er 1 ale øm, interesserede sig stærkt før fransk Litteratur og franske Bøger. Et vejledende Vink er det ogsaa, at en af Periodenstidligste danske Antikva­1 ryk, Ewalds Adam øg Eva, 1769, er udgaaet fra en fransk Bogtrykker øg Boghandler i København, Claude Philibert. Øjensynlig begyndte den litterært og boginteresserede Kreds nu ogsaa at fæste Opmærksomheden paa Bøgernes Ydre. Før var det Bogtrykkeren, der trat sit \ alg efter eget Hoved, og i visse Grene af Litteraturen hæv­dede han sin Indflydelse en rum Tid endnu. Dognpjecer og Gadeviser, der var beregnet paa det bredeste Publikum, fandt han ofte sin Fordel 8 ved at holde i en svunden Tids Udstyr, dels fordi han derved fik Anven­delse for sit ældste og mest slidte Materiel, dels vel ogsaa fordi han saa­ledes bedst traf sine Koberes Smag. Selve Skriften undergaar ogsaa i disse efemære Tryk efterhaanden en Forandring til det mere moderne, fordi den en Gang nødvendigvis er udtjent og maa fornyes, men hele den typo­grafiske Komposition minder ofte om Fortiden, og navnlig Billedstoffet er præget af Naivetet og primitiv Træskærerkunst. Der kan f. Eks. i Dyre­havsviser fra Slutningen af det attende Aarhundrede -som iøvrigt er den Tid, da Træsnittet er længst nede — findes saa raat skaarne Vignetter og ^ctccnfnin^er 2(f()anMing owrr om De fcanffc ©frluerc^ otmDreone øamer SJ( V li Cl bC, 1) -fitab c flet 2) sjvouil og inDClaCte 3) forfor te fjar (FrfbCf/ ferforttt i Sfanbjfriftcr. af øtriuffrif^ffens liUmtmib n fSfis cm Bt ©friscCnjfS Utpiifining •fparré Qjeorg Øfta^mufTen/ Philofophi* Studjofus. Jhetenfjarn, i??1- Irpft ^ei ®re6rfne Merling, boenbe l e, bengel. Thott stod han som UnimjTms Q3ogtrt}ffer. sagt iet nært Embeds­forhold, der medførte personligt Samvær; hyppigt kom han i Bogtrykt Titel, ca. 2I3 Størrelse. hans Hus, undertiden i Tilfælde, hvor det blot gjaldt hans store Bibliotek. Henrik Hielmstierne var hans nære Ven og Embedsbroder, Suhm kom efter sit Ophold i Norge til at høre til deres Kreds. Alle havde de rigere Midler at raade over end Luxdorph. Thott var en af Landets største Godsejere, Suhm havde giftet sig mange Penge til og Hielmstierne havde arvet en Formue. Thotts Bibliotek var det stør­ste i Landet og rummede en meget værdifuld Haandskriftsamling, Suhms var ogsaa rigt, men indeholdt megen Ragelse, Hielmstiernes var af samme Art som Luxdorphs, det bestod af sjældne Bøger i smukke Eksemplarer, men var betydelig større. Hielmstierne og Luxdorph var de to, der var mest jævnbyrdige i bibliofil Kultur. De var jævnaldrende og deres Livsbaner blev sideløbende. Henrik Hielmstierne (1715—80) var Søn af en velstaaende islandsk Købmand i København, Raadmand og senere Viceborgmester, til hvis Omgang hørte et Par saa fremragende Mænd som Historikerne Gram og Hojer. Hans Døbenavn var Henrichsen, først da han 1747 blev adlet, tog han Navnet Hielmstierne. 1 sin Ungdom var han noget af en Jean de Franee, navn­lig efter sin Hjemkomst fra en toaarig Udenlandsrejse (1740—42), under hvilken han især opholdt sig i Strassburg, Paris og London. Han var 1738 bleven anbragt i Danske Kancelli og sad her til 1771, da Struensee afskedigede ham. Ligesom Luxdorph blev han hvid Ridder og Gehejme­raad. Af Videnskabernes Selskab var han Medlem fra dets Stiftelse, blev dets første Sekretær og dets Præses i de sidste Aar af sit Liv, og da Lange­bek stiftede »Danske Selskab«, blev han straks optaget. Tidlig havde han vist Interesse for Møntvidenskab og Danmarks ældre Historie, skrev ogsaa enkelte lærde Afhandlinger, men var navnlig en ud­præget Samler. Hans Ægteskab med en jydsk Herremandsdatter havde afrundet Arven efter hans Fader og sat ham i Stand til at forfølge sine Ønsker. Hans Bogsamling blev efterhaanden en national Skat, ikke saa meget ved sin Størrelse som ved sit Indhold; det laa ham især paa Sinde at faa bevaret Fædrelandets ældre trykte Litteratur, og her opnaaede hans Samling en Fuldstændighed som ingen anden. Værker, som han kun kunde opdrive i defekt Stand, kompletterede han ved nytrykte Blade, en­kelte Palæotyper genfremstillede han fra Ende til anden. Derved gjorde han nu ikke Litterærhistorien nogen stor Tjeneste, men det viser hans glødende Iver efter at opnaa Fuldstændighed. Som for Luxdorph gjaldt det for ham om at opspore sjældne Bøger, helst i gode og smukke Eks­emplarer, og mangt et Unikum, der ellers vilde være tabt, er bevaret i hans Samling. Gennem hans eneste Datter, der ægtede Grev M. G. Rosen­crone, overgik den som bekendt i offentlig Eje, og der er Grund til at tro, at denne Datter, en rigt begavet Personlighed, som havde arvet liere af Fa­derens gode Egenskaber, ikke havde mindst Andel i, at det gik saaledes. Hielmstierne og Luxdorph var nære Venner. Om Vinteren færdedes de daglig sammen i Hovedstaden, om Sommeren var der en livlig Forbin­delse mellem Luxdorphs Gaard i Nærum og Kaninholmen, hvor Hielm­stierne havde Sommerbolig. Undertiden blev Kancellikollegiet sat derude i Nordsjælland, men hyppigst var det Vennekredsen Hielmstierne, Lux­dorph, Langebek og Suhm, der her drøftede deres egne nærmest liggen­de Interesser. Det er utvivlsomt i denne Kreds, hvortil en Række mindre bekendte Personligheder sluttede sig, at Impulsen til en Forædling af og Fornyelse i den ydre Bogkunst maa søges. Tiden havde i .4. H. Godiche, i Brodrene Berling, Nic. Møller, Joh. Frid. Schultz, Fr.Wilh. Thiele og Joh. Rud. Thiele dygtige Bogtrykkere, der kunde føre Ideerne ud i Livet. Udgaven af Tøger Reenbergs Poetiske Skrifter, der udkom 1769 og tryktes hos Godiche, var litterært et meget fortjenstfuldt Foretagende, fordi Frugterne af dette friske og ejendommelige Forfatterskab maatte søges i vanskelig tilgængelige Digt­samlinger og Enkelttryk, men stod ogsaa ved sit smagfulde, om end jævne Ydre højt over hvad Datiden var vant til. Tanken synes at være ud­gaaet fra Luxdorph — ham var det i al Fald, der tog sig Arbejdet paa, og det var langvarigt. I September 1763 henvendte han sig til Reenbergs C/5oi fan H < "c -^ ^ w JLLJ O Q u Ht-i J K a QM o tu> 1­ "O C3•T c O, -»10) i,— C o (S. E i2­ •S GO < < S tJ o CH ••<<< LO O w P3 J ca < ii « •* S rV '0C EI W Q W O u1 c/i ow ci td U« < 0^—( ^ o > c p -4 CO W00 h w Oh H UJ Dattersøn, Kaptajn T. R. Teilmann,om Udgivelsen og forst i Foraaret 1769 var S c r f e 9 Værket færdigtrykt. i be Det var Luxdorph, fPiønnc 0$ m)tticje derlod Preislerstik­ke Digterens Por­træt, det var ogsaa Luxdorph, der fik den løjerlige Ide at goiftc 25ini>. formaa Retshisto­rikeren Kofod An­cher, en af hans nære Venner, til at skrive Fortalen, som derved kom til at handle om Poesi og Jura i en under­lig anstrengt Blan­ding; KofodAncher a^Mue^^JoLøyJyy vilde nødig dertil, 53cb saa meget meresom et patriotijT SeljTab. Digterens Arbejde havde faaet »til 1764, Værgeen af vore Ti­ders største Poeter [en elskværdig,men udbredt Overdri­ Titel til 1. Bind af »Smagens Selskab«s Skrifter. velse], som baade Trykt i Sorø af Jonas Lindgren. Ca. 2/3 Størrelse. Kobberstukken Vignet af Preisler. Natur og Flid har dannet til en retskaffen Kunst-Dommere om Vers«. At Luxdorph ikke selv gjorde det, men indskrænkede sig til Noterne og Levnedstegningen af Reenberg, var et af hans, ofte ilde anbragte Udslag af Beskedenhed. Luxdorph besørgede ogsaa Afregningen med Boghandler Heineeke,da Bo­ gen udkom i Sommeren 1769. Kvartudgaven af Peder Paars, som vel tor siges at være det ypperste, der i det attende Aarhundrede præsteredes af fornem Bogkunst, var lige­ledes i Arbejde gennem en Række Aar. Allerede i Februar 1765 ved et Aftenselskab hos den bekendte Læge og Botaniker briis Rottboll forhand­lede Luxdorph med Wiedewelt og Peder Als om Kobberstykkerne til Bo­gen. Als tegnede kun Titelbilledet, Dorothea Stadsmø, Wiedewelt alle de øvrige for hin Tid uovertræffelige Illustrationer, der strutter af djærv Komik; de blev stukne af Joh. Fr. Clemens, den Gang endnu en ukendt ung Mand, som navnlig ved dette Arbejde vandt det Skub fremad, dei grundlagde hans Fremtid; l dgiverne af Peder Paars gav ham en mindre DANSK BOGKUNSTS FREMME I ANDEN HALVDEL AF XVIII AARHUNDREDE 67 S11IH i Rejsestipen­dium, hvortil Kon­gen og Akademiet fojede lignende Be­ LUXDORPHIÅNA løb, og Clemens drogi 1773 til Paris. Peder Paarsvar ud­kommet Aaret for- F ]L A T C iilden og paa Titel­bladet stod, at Bo­gen var udgivet af »et Selskab«; saa S U M T I B U S vidt vi ved var det ?£T]RI FRIDERICI SUHMII. Luxdorph, Wiede- C U M welf, Andreas Sclui- ANNOT ATION1BUS macher, Astrono­ E D I D I T men J. S. Augustin O L A U S W O R M I U S , og Klokkerved Hel- MAG. ET RECT. SCHOL. HOTHERSNES. liggejstes KirkeLa^­ rids Nielsen Sehov. PARTICULA Bogen blev trykt hos Godiche med H A V N I A E 1790 en smuk Antikva; i EXCUDEBAT J 0 H. FRID. SCHULT Z, rrrocRAFHUs. Subskriptions-Ind­ C. G. PROFTIUM IH cos bydelsen hed det, at man til Værket havde udvalgt »la­tinskeSkrifter,hvil­ke saavel i vort na­ Luxdorps Anmærkninger over Plato. Bekostet af Suhm, udgivet ved O. Worm (Rektor i Horsens). bolige Sverig som Trykt hos Joh. Fr. Schultz. Ca V2 Størrelse. paa nogle Steder i Tyskland tiltage sig efterhaanden Rettighed til at fordrive de gamle gotiske, ligesom de og i de øvrige europæiske Lande allerede forlængst ere ind­førte.« Det var Mad. Godiche, som fik Privilegiumexclusivum paa Udgaven, A. H. Gorfzc/ze var død 4. Aug. 1769 paa Blaagaard. Lavrids Schov havde en betydelig Andel i Paars-Udgaven som han havde det i Reenbergs Poetiske Skrifter. Det var »en lærd Karl«, som en samtidig siger om ham, især en god Filolog. Luxdorph havde taget sig af ham, da han som en ældre, fattig Student endnu omkring sit tredivte Aar laa paa Borchs Kollegium, skatfede ham 1765 Stillingen som 2. Lektie­hører ved Vor Frue Skole, senere Embedet som Klokker og havde megen Tillid til ham. Som Amanuensis og Bibliotekar havde han sin Gang i Luxdorphs Hus, sædvanligvis tilbragte han Aftenen i sin Velynders Sel­skab og jævnlig toges han med paa Raad i de videnskabelige eller litte­rære Foretagender, Luxdorph havde under Hænder. Ogsaa Suhm benyt­tede hans Hjælp, bl. a. ved Udgivelsen af Langebeks Scriptores og skrev et latinsk Æredigt om ham ved hans Død (1789). Han horer i det hele til dem, der fortjener at mindes, fordi han virkede i Stilhed i mere frem­trædende Personligheders Skygge. Æren for »Forberetningen« til Peder Paars, der med Hette anses foret grundlæggende Forsøg i den videnskabelige Holbergførskning, tilkommer utvivlsomt Lavrids Schov, om end Luxdorph ogsaa har sin, maaske ikke helt ringe Del deri. Ved den fik Høgen et indre Værd, der staar i Forhold til det ydre Udstyr. Men ogsaa som Pragtværk betragtet laa der et højere Formaal bag — man vilde skabe et Værk, »som i et og alt er iværksat og fuldført af blot indfødte danske«, og navnlig rejseHolberg et værdigt Minde; »længe siden havdedettesindrige Poema«, hedder det i Forberetningen, »for­tjent at iklædes en bedre Dragt end den, det hidtil har været set udi, og fremstilles i en Skikkelse, der kunde være baade dets indvortes Godhed og dets berømmelige Forfatters Anseelse værdig.« Det var derfor et Mis­greb og en Meningsløshed, naar Gyldendal i 1794 foranstaltede et billigt og daarligt Optryk. At den oprindelige Udgave fremkom anonymt, var næppe andet end et Udslag af Luxdorphs Sky for at træde offentlig frem, et Træk, der gaar gennem hele hans Færd og som han paatrykte sine Omgivelser; af samme Grund udkom hans egne Carmina uden Forfatter­navn, først ved anden Udgave tvang Forlæggeren ham til at navngive sig for at øge Høgens Afsætning. Det Selskab, der udgav Peder Paars, virkede kim for denne ene Opgave. Et andet, der bestod gennem en lang Aarrække og havde et mindre be­grænset Formaal, kan ogsaa antages at have bidraget til Højnelse af den ydre Hogkunst. Det var Selskabet til de skønne og nyttige Videnskabers Fremme eller som det hyppigt kaldtes Smagens Selskab, hvortil Lux­dorph ogsaa var nøje knyttet. Initiativ besad han ikke i nogen boj Grad og Tanken var heller ikke hans, men da den virkeliggjordes, kom han og A. G. Carstens snart til at indtage Pladsen som Selskabets ledende Mænd. Carstens var af samme Støbning som Luxdorph, Kancelliembedsmand og latinsk Digter paa een Gang, Videnskabsmand og Skønaand, en He­fordrer af Digtekunsten og en jævn, elskelig Personlighed, der kim skaf­fede sig Venner. Hvem Selskabets Stiftelse egentlig skyldes, er ikke ganske klart. Maaske var del Tyge Rothes Ide; han udkastede den oprindelige Plan for Selska­bets Virksomhed og blev dets første Sekretær, men med sin spredte og urolige Virksomhedstrang var han kun en lille Tid aktivt Medlem. Det synes at være konstitueret i et Mode den 6. Decbr. 1759 hos Justitsraad Georg Nielsen, en i Datiden for sine litterære og musikalske Interesser bekendt Hofembedsmand. Ved Midten af Decbr. fremkom Meddelelser i Bladene. Der udsattes to Prisopgaver aarlig, en for det bedste danske Digt, en anden for det bedste danske Prosastykke. Selskabet modtog alle Slags poetiske Værker, naar deres Indhold ikke stred mod Religion, Dyd og gode Sæder og var af »den Beskedenhed, der især bor være Viden­skabernes og Kunsternes Dyrkere egen«; »nedrige Satirer og uanstændig Skæmt« blev paa Forhaand »tildømt den visseste Foragt«. Alle sindrige -f • >3-OO S x-t vTi j tf> /ZJ QO O JS . C O 1 M T r-ct 89 vO ' ( ©1 o 5 »«> -«—» "w i< ; s« ^CC 2^ g o c: *• ^•••^ •o J vCv S m g & ^ Si *5 l^\ O vO yo g o c* *£> O eo bj ( C oi §1 s < CCJ h « O w a N s >-^ D UJ t) Z W < UJ H D co £ ^ S O Q m -a ty s < o x CO D Q s i 6 X PAR NS d'Eloqu J* ^ t_) w "S 0 < s H CJ O G cti h nin Q < D ^ Q a* Ui OO "3 H tq CO ^ NM ot od ^ § 1—( w H O 3 U u P7TT1 tS . h < U K < w ee: •S S 1 < E . CL« Oj Oh h E ?S UL Q CJ w Q Q Afhandlinger i ubun­den Stil, o^saa »be­skedne Kritikker« log Selskabet imod, men med »grammatikal­ ske Krige« befattede man sigikke,derimod 'il-y boldt man alt, hvad der angik Skueplad­Æ Ijy­ ••fynU\(rJ\nt. sens Forbedring, for • Js/s/Z /frrt/j y/t/nA/r?/ sr/t/d/vsm //tst/ sn//// y/Zr/so., saare vigtigt. i /S/Jf /ys* 4/j-e/rf/ss ys/'/fijtft/t/e, A/Y'J Et Selskab af denne Ifs/sS/s// Art maatte, navnlig i hin Tid, drage megen Opmærksomhed paa siu o«* desuden var O O det omgivet af en vis Mystik. Smagsdom­merne var ikke blot tavseSfinkseroverfor Offentligheden, uud­grundelige i deres Dom, de var overbo­vedet ikke kendte; Datiden vidste ikke, hvem der sad i Sel­/'uy 4* F/v*/' srtd skabet, om end der 1700 sivede Rygter ud, og det er knap nok,at vi nu har Hede paa den Kobberstukken Tilel med Vignet tegnet af .lens .Juel. oprindelige Medlems-Chr. Fr. Holms Bogtrykkeri. Ca. 2/3 Størrelse. stamme. Rothe, Lux­dorph, Carstens, den nævnte Justitsraad Nielsen og Hofpræsten Joh.Andr. Cramer var i hvert Fald med ved dets Stiftelse, rimeligvis ogsaa Jens Schielderup Sneedorjf, som i de faa Aar indtil sin Død (1764) var et meget virksomt Medlem; om N. K. Bredal (hos hvem et af Selskabets tidligste Møder boldtes) hørte til Medlemskredsen, vides ikke. De første Præmier tilfaldt Tnllin for det bekendte Digt om Søfarten og Hans Schjermann for Oversættelsen af Voltaires Merope, Luxdorph fandt begge Arbejder ekseellente, men Resten af de indsendte Prisskrifter mindre end maadelige. Der kom snart til at gaa Ry af de Kendelser, der afsagdes af den anonyme Smagsdomstol; man maaler den Ærbødighed, de om­fattedes med, af den unge Johannes Ewalds Tilskrift til Selskabet i At hand­lingen om den guddommelige Forløser (1762); han omtaler de høje og gunstige Herrer som »Kendere af den fineste Smag«, »Dommere, som Erfarenhed viser at være de skarpsindigste.« DANSK BOGKUNSTS FREMME I ANDEN HALVDEL AF XVIII AARHUNDREDE 71 I de første fire Aar varVirksomheden ik­ke meget omfattende, der udsendtes kun et enkelt»Stykke« (Halv­hind) af Selskabets »Forsøg i de skønne og nyttige Videnska­ r//e //A oa/njfa C ber«; dets Betydning inden for Litteraturen daterersig navnlig fra April 17G3, da Kon­gen—hvem Kunster­nes og Videnskaher­nes Udbredelse i hans Riger og Lande især og til enhver Tid laa paa Sinde, som det saa smukt hedder i den kgl. Uesolution— y,r/ tilstod det 400 Rdr. aarlig af Partikulær­Aif bctt havn.179? kassen.PaadetteTids­ føj S/-^^a/u/r , r//