LORENS FRØLICH 

25. OKT. 1820-25. OKT. 1900 
FORTEGNELSE OVER KUNSTNERENS ILLU­
STRATIONER, RADERINGER M. M. 

AF PIETRO KROHN 
gYTTEN Aar gammel raderede Frø­
lich sin første Tegning og be­gyndte derved den kunstneriskeVirk­somhed, som han har fortsat til sit firsindstyvende Aar. Fra at radere Enkeltblade gik han hurtigt over til at udføre samlede Rækker af Illustra­tioner,snartfrit valgte i særskilteHæf­ter, snart til forelagt Tekst i Bøger. Hans Virksomhed blev i Udlandet saa stor, at hans Navn i Frankrig endog er gaaet over til at blive en Fællesbetegnelse, un Froelich er en il­lustreret Børnebog, hvori Billederne ere Hovedsagen. 
Han fremstod paa en Tid, da det umiddelbare Forhold til Naturen prædikedes af alle hans kunstneriske Omgivelser i Hjemmet. Derilaa ikke hans Styrke, men han søgte at følge Strømmen, saa godt han kunde, og vendte sig derfor til Dyrene, dem 
Ungdomsportræt af Lorens Frølich. forstod og kendte han bedst. De tid­legnet af Joh.Th. Lundbye. 1839? 
ligste Blade, vi have fra Frølichs Haand, ere Dyrebilleder, fint følte 
og fulde af Bevægelsens Liv. Det er den første kunstneriske Evne, han viser, Satisen for Bevægelse. Han har i alle sine talrige Blade ikke tegnet én falsk Be­vægelse. Han og Marstrand ere de eneste af den ældre Kunstnerslægt, som fik denne i dansk Kunst sjældne Gave i rundeligt Maal. I det lille Blad, Svanerid­deren, viser han tidligst den anden af sine kunstneriske Hovedevner i Sansen for Linien, lor Konturens skønne og fint afvejede Rytmik; man maa søge hen til 1 horvaldsen for at finde hans Lige heri. Og saa har han som den tredje Na­
LORENS FRØLICH 
turgave en uudtømmelig frugtbar Fantasi, der griber enhver Situation lige i Ker­nen. Ved Fantasien ser han Billedet, han udtrykker dets Indhold og Handling ved Figurernes snart kraftigstærke, snart saarestille, næppe mærkelige Bevægelse og Gestus. Ved Liniernes skønne Spil gyder han Stemning derover. 
Saaledes udrustet drager Frølich ved Efteraarstide 1840 ud i Verden og til­bringer tre og tredive Aar i Tyskland, Italien og Frankrig. Han besøger sjældent og paa kortere Tid sit Hjem gennem disse mange Aar. I Dresden tegner han Bil­lederne til den sachsiske Jugend-Kalender, ofte fulde af Ynde og mildt Lune, un­dertiden stærkt paavirkede af sine kunstnerisk talt blod-og karakterløse Om­givelser. I Italien er det den antike Kunst og Renæssancen, der forædler og udvikler hans medfødte Liniesans. Han modtager Indtryk dér, blivende og be­stemmende for hele Livet. Blomsten af, hvad han den Gang formaaede, det første Udbytte fra sit italienske Ophold, giver han sit Fædreland i de I egninger til Fabricius's Danmarkshistorie, som han paabegynder i Paris kort efter sin Ankomst dertil. 
I Frankrig ser han Rococotidens og Louis-Seizestilens Ornamenter paa Vægge, paa Møbler, i Bøger. Disse Frembringelsers smagfulde Anvendelse af levende og bevægelige Blomsterslyngninger frigør og udvikler — Kunstneren maaske ubevidst — den dekorative Stil i hans Amor og Psyche. Denne Bog be­tegner det Højdepunkt, Kunstneren naar, i Fremstillingen af det yndefulde. Han leger med Radernaalen, som var det en Pen, slynger sine Blomsterstængler ud og ind om Figurerne, saaledes at disse snart omfattes af dem som af en Ramme, snart blive baarne og støttede derved. Samtidig sender han Lille Lise ud i \ er­den, den første af den store Række franske Børnebilledbøger, som han i Løbet af to og tyve Aar i et Antal af henved halvfemsindstyve tegnede for sin Ven, For­læggeren/. Hetze!. Den af Kunstneren sidst tegnede Bog er Les deux fréres de Made­moiselle Lili. Den er udført 1884, men udkom først 1892. Forlæggeren var saa begærlig efter at udnytte hans Talent, at han købte hans Tegninger for at have dem paa Lager, saaledes at hans Søn endnu i Fjor kunde udsende en ny Billed­bog, tegnet før 1884, skønt der siden den Tid aarlig er udkommen 1 a 2 paa hans Forlag i Paris. At denne stærke Produktion maatte sløve og trætte Kunst­neren er en Selvfølge; der er ogsaa flere Bøger, som vidne derom. Hertil kom­mer, at Gengivelsen ofte er ret mangelfuld. Forlæggeren lod Frølichs Tegninger blive omtegnede eller raderede af andre. Naar Kopien sammenholdes med Origi­nalen, ser man ret, hvor meget der er tabt i Finhed og Form. 
Det eventyrlige spiller en uventet lille Rolle i disse Bøger. I Le royaume des gourmands, hvor Kongen af Slaraffenland lader Mor Michel bygge en Kage saa stor som Pantheons-Kirken, hvor alle de smaa Drenge og Piger maa hjælpe hende, samle Æg og piske dem, kærne Smør og hente Mel og forme Mursten af Dejgen, dér tumler Kunstneren sig af Hjertenslyst i Eventyrets Barneverden. I Histoire de Ja famille CJiester viser han os Billeder fra den fortræffelige Rotte­families Liv og i La mire Bontemps den gamle Kones underfulde Hændelser med hendes Dyr ogTommelise. Men Hovedsagen i de franske Bøger er dog Skildringen af Barnelivet. Det er Barnet fra to til seks Aar, oftest smaa Piger, hvis Leven og Færden han fortæller os om. Frølich maa en Gang i sin Sjæl saa fast have ind­suget Billedet af en lille Pige, der har ligget hans Hjerte nær, at han gennem mange Aar, hver Gang han skulde tegne en Børnebog, kun behøvede at søge i de gamle, kære Minder, og hans Fantasi havde hende saaledes paa rede Haand, at han mægtede at fremstille Barnet i enhver tænkelig Situation lige levende, lige naturlig og yndefuld. Hun kryber med sin Fætter Julien gennem Havehækken for at komme ud i den store Verden, tager det udstoppede Lam med, sørger, naar det falder i Vandet, og har hun selv og hendes Fætter stillet deres Tørst ved Bækken, skal Lammet ogsaa drikke (Voyages de découvertes de Mademoiselle Lili). Med alvorlig Geskæftighed løber hun ud og fortæller sin Fader den store Ny­hed, at hun har faaet en lille Broder. Naar Moderen giver ham Die, sætter hun sig stille ved hendes Side og holder sit Dukkebarn til Brystet. Da Broderen vokser til, faar hun Lov til at vadske ham, hvad han ikke holder af, og til at give 
ham Mad, hvad han synes langt bedre om (Petites sæurs et petites mamans). Hun stopper hans første Bukser bag paa og lærer ham det første Bogstav (Mr. Jnjules et sa sæur Marie). Hun rejser med sine Foræl­dre i Schweiz {Mademoiselle Lili en Suisse), hun følger sin syge Fader til Badet {Mademoiselle 
Lili aux eaux), hun spadserer rundt i Paris paa alle kendte Steder {Mademoiselle Lili a Paris, aux Champs-Elysées,au Jardindes Plantes o.s.v.). Hun bliver for os som for de franske Børn til et eksisterende Væsen, som aldrig ældes, men fra Generation til Generation holder sig lige 
ung og kær. 
Under alle disse Aar var Kunstnerens For­hold til Hjemmet efterhaanden blevet ret kø­ligt. Af og til gjordes der vel en Bestilling hos ham. Kunstforeningen lod 1863Visen om Drcw­ningDagmar illustrere, og udsendte i 1872Gøg­leriet i Utgard efter Øhlenschlægers Digt. Illu­
Lorens Frølich. streret Tidende og Nytaarskalenderne søgte til Efter Fotografi fra Slutningen at ham ved enkelteLejligheder. At Illustrationerne Treserne. til H. C. Andersens Eventyr,som Brødrene Reitzel bestilte hos ham, for en stor Del mislykkedes, gjorde ikke Sagen bedre. Det var især de ledende Kunstnerkredse med Here af hans Ungdomsvenner i Spidsen, som stillede sig afvisende over for hans Kunst. Var det egentlig til at undres over? For den Eckersbergske Slægt var Opfattelsen og Gengivelsen af Karakteren med den dertil hørende omhyggelige Udarbejdelse af alle Enkeltheder det cen­trale i Kunsten, hvad enten det gjaldt et Landskab eller en Figur. Men det forstod Frølich sig slet ikke paa. Hvad han kunde give i Stedet, havde de ingen Sans for. Han kan ikke langsomt bygge en Figur op af lutter iagttagne Enkeltheder, han har ingen Hukommelse for et Hoveds eller en Haands portrætlige Form, han ser ikke en Frakkes Folder eller en Kjoles Rynker. For ham er Figurens Be­vægelse dens Karakter. Saa kom den Ting til, at den pompejanske Dekoration af den dalevende Kunstnerslægt betragtedes som den ene saliggørende; lidt itali­ensk Renæssance kunde tolereres, men alt andet var af det onde. Derfor mødtes Frølichs dekorative Bestræbelser med afgørende Mistro. 
Det var derfor en ­vovelig Beslutning, da han i 1873 bestemte sig til at vende tilbage til Danmark. Frølich brag­te de første Hæfter af Nordens Guder med sig. Han vilde vise sit Land, at han ikke havde glemt dets Sagn og Sange i Udlandet. I Løbet af de følgende ti Aar arbejde­de han ufortrøden paa dette store Værk. Tre­dive Raderingerfaar han færdig. I 1883 afslutter han Værket til Dels af Mangel paa Deltagelse fra PublikumsSide. Der er saare smukke Blade herimellem, den pløj­ende Gefion, Frejr og Gerda, Freja, Ydun, Thors Færden,Valkyri­ernes Ridt, Menneskets 
Lorens Frølich.
Skabelse, Hymer o. li 
Efter Jul. Paulsens Maleri. 1890.
Der var i en Række af Aar stille om ham og hans Kunst, men da han fyldte de Halvfjerds, saa han sig pludselig omringet og fejret af en ny Slægt med aabne Øjne for og levende horstaaelse af hans Kunsts Betydning. Det er ligesom om dette Efteraarets sene Solskin i Hjemmet har givet hans Aand ny Ungdom. Thi de Værker, som han har udført efter den 1id, høre til hans Livs betydeligste og bedste; Folkevisen Aage og Else, illustreret i hans to og halvfjerdsindstyvende Aar, Fem af Ovids Forvandlinger med det storladne Blad: den af Sorgen forstenede Niobe, og fremfor alt Den aldre Eddas Gudesange. Heri har han paa den skønneste og bedste Maade forenet sine Ungdomsindtryk fra antik og italiensk Kunst med sin Manddoms Tanker om Nordens Myter. \ ed sit ægte Frølichske dekorative Udstyr og sine Billeders højtidelige Enfold og Skønhed er den bleven den mærkeligste Bog, der er udkommen i Danmark. Frølich var dengang fem og halvfjerdsindstyve Aar gammel. I Aar, i sit firsinds­tyvende Aar, vil han udsende to Raderinger. Den ene, et fornøjeligt Blad, Sagnet om de tre blinde Kvinder med det ene Øje, og Persens, som tager det Ira dem; den anden. Tre løbende Hunde, lige saa livligt opfattet som hint første Blad fra hans syttende Aar. Dette er i korte Træk Frølichs Kunstnerliv som Illustrator. 
Naar vi nu i vore Tanker lade alle deTusinde af Billeder, som han har tegnet, glide forbi, saa samler der sig ud deraf visse Skikkelser, der ere ham egne, visse Linier og Former, som han har skabt. Det simple, det usammensatte opfatter han bedst med sin varme, milde Sjæl. Derfor bevarer han sin Kærlighed til Dyret op i sin høje Alder, derfor forstaar han det lille Barn langt bedre end nogen anden dansk Kunstner. Den halvvoksne Dreng og opløbne, unge Tøs kender han ikke. Forsøger han at vise os dem, mislykkes det. Den blandede Karakter af det voksne og det barnlige skal træffes paa Kornet, og det kan han ikke. Men Ynglingen og den voksne Jomfru, deres Kærlighed, som de fleste for­løfte sig paa og gøre enten flov eller sentimental, dem forstaar han og skildrer med betagende Sympati; Frejr i Billederne fra den nordiske Højtid 1845, Capripigen fra 1853, Amor og Psyche, Hero og Leandros og utallige andre Steder. Det er Ung­dommen, han viser os, i al Almindelighed, men i hele dens Kraft og rytmiske Skønhed. Ogsaa lykkes prægtigt for ham den modne, kraftigtformede Mand, Thorsskikkelsen, de brede Skuldre, den smalle Lænd, Mandsfiguren i al sin Her­lighed. Det er betegnende nok, at Loke faar han ikke rigtig fat i, det er en for sammensat Karakter; allerede i sin Ungdom gik han af Vejen for ham og lod Skovgaard tegne Lokebilledet ved den nordiske Højtid. 
Han har givet os Kompositioner af en rig og mægtig Linievirkning: Thyra Danebod ved Danevirke. Hvorledes vilde denne Tegning ikke tage sig ud i et vævet Tæppe paa Frederiksborg, stort optegnet med simple, harmoniske Farver! Eller fra Danmarkshistorien: Erik Menved paa Altanen, der dømmer sin Faders Morder fredløs. Jo simplere Midler, han benytter, desto større bliver Virkningen. Hvor Asker Ryg sprænger af Sted paa Hesten og ser de to Taarne paa Fjenneslev­lille, beror Bladets store Skønhed paa den lette Tone, som dækker Hvedemarken, Hundene, Rytteren og hans Hest. I Billederne fra Hjortens Flugt er den til Hjorten bundne Ridder og Dyret samlede med én Farve. De stryge af Sted mod den bag­ved lysende Luft og danne en mægtig Silhouette, som bider sig fast i Erindringen. Hver Gang Frølich har ladet sig forlede til at ville udføre et Blad alt for naturtro med mange maleriske Toner, er det mislykkedes for ham. Derfor naar han i den ældre Eddas bedste Blade saa højt, fordi han her giver Afkald paa enhver malerisk Virkning og kun lader Konturerne tale deres eget tydelige Sprog. Han skaber og udvikler en egen Stil i de dekorative Slyngninger, som paa mange Blade med rig Anvendelse af Løgvækstmotiver omhvælve og indfatte de enkelte Billeder. I tidligere Dage kan han af og til være lidt for botanisk, men hans Ornamenter fra de sidste ti Aar blive mere og mere selvstændige og storslagne. 
Staten uddeler jo i rundeligt Maal Hædersgaver til fortjente Mænd. Hvad om den bestemte en Sum, for at et Udvalg af Frølichs talrige uudgivne og ukendte Tegninger kunde mangfoldiggøres saa kunstnerisk godt som muligt og gives rundt til alle Folkebiblioteker i Landet. Det vilde være en velfortjent Hæder for den gamle Kunstner og en god Gave til det danske Folk. 
2 
1837 
1. 
TO LEGENDE HUNDE. Radering. Sign. »L Er. 1837 Martz«. 

2. 
ET MØDE. Radering. I Forgrunden rider en Bondedreng t. h. og trækker to gamle Øg efter sig. I Baggrunden kører et elegant Køretøj t. v. Sign. »L Er, 1837, Martz«. 

3. 
EN FRAGTVOGN. Radering. Vognen, der er forspændtmed 6 Heste, kører 


t. h. og drejer mod Baggrunden. Sign. »L Er. 1837, April«. 
4. 
EN TYREKALV OG EN GØENDE HUND. Radering. Sign. »L.Er. 1837, April. Kjøbenh.«. 

5. 
TRE HUNDE FORAN EN STALDDØR. Radering. Sign. »Fr.1837,Juni«, 

6. 
F. FRØLICH, KOMMANDØR (f. 1812 f 1880). Radering. Halvfigur en face t. v. Højre Haand inden for Vesten, i venstre en Kikkert. U. Sign. 

7. 
EN HUNDS LIV. Radering. 9 Billeder paa et Blad. Billede 7 sign. omvendt »L. Frøl. 38«. 


1838 
1839 
8. 
TRE TIGGERBØRN. Radering.Foran en Husdørligger en knurrendeHund. Ved Siden af den staa en Dreng og to Piger. Sign. »L. Fr. 1839, Jan.«. 

9. 
TIL UNDERHOLDNING FOR MENIGMAND. Udgivet afJ.C. Drewsen. 


2det Bind. Svaneridderen, Pg. 281. Træsnit, skaaret af Flinch. 
10. — En Jagtscene i Indiens store vestlige Skove, Pg. 313. I ræsnit. Sign. »L. Fr. 39«. Skaaret af Flinch. 
1840 
11. JULIUS THEODOR HEDERMANN. Radering. Brystbillede i Profil t. v. 
U. Sign. (Strunck 1052 a.) 
Af en Hunds Liv. 1838. Efter Radering. Nr. 7. 
Af en Hunds Liv. 1883. Efter Radering. Nr. 7. 
12. TIL UNDERHOLDNING FOR MENIGMAND. Udgivet af f. C. Drew­sen. 3die Bind. 
— Henry d'Eyville, en Duellant, Pg. 111. Træsnit, skaaret af Flinch. U. Sign. 
13. HALVTREDSINDSTYVE GAMLE KÆMPEVISE-MELODIER harmo­nisk bearbejdede ogHans Majestæt Kong Christian den Ottende allerunderdanigst tilegnede af C. E. F.Weyse. I. Hæfte. Kjøbenhavn. Forlagt af C. C. Lose og Olsen. 
Svaneridderen. i839.^Efter Træsnit af Flinch. Nr. 9. 
Smaabilledeme paa Titelbladet raderede i Sten efterTegninger af Frølich. Ind­fatningen af Winstrnp. 
14. TRÆSNIT. En Konge taber Sceptret af Forfærdelse over at se enKurv fuld af Blomster, som holdes af en ældre knælende Kvinde og afsløres af en bagved staaende Mand. U. Sign. 
Dette Træsnit kendes kun af et eneste Eksemplar, som er foræret Forf. af Xylograf Flinch, der erklærede det at være et Forarbejde til Uglspil-Billederne. I Efteraaret 1840 rejste Frølich til Udlandet, først til Munchen og i Efteraaret 1842 til Dresden, hvor han bl. a. raderede >De to Kirketaarne«, Nr. 20. 
Hvorledes Uglspil beviser, at Bonde og Adel ligne hinanden. i840' 
Efter L. Frølichs Originaltegning. Nr. 19. 

1841 
15. BOGHANDLERPLAKAT TIL TILL UGLSPILS HISTORIE. I fem af Ornamenter omslyngede Felter Billeder af Uglspils Historie. 1, Uglspil fortæller, at han kan flyve. 2, Uglspils Billede, Halvfigur. 3, Uglspil ser gennem Planke­værket. 4, Uglspil kaster Ærmet til Kjolen. 5, Uglspil lærer Æslet at læse. Disse 5 Billeder ere Træsnit u. Sign., trykte inden i en Ramme, som er skaaret i Træ efter Tegning af Winstrup. 
Indbydelse til Subskription paa Till Uglspils Historie udsendtes i Juni. Deri siges: »Hoved­kompositionerne ere af Hr. L. Frølich og for største Delen af ham selv tegnede paa Træet .... Trykningen paabegyndes i Slutningen af Juni« (se Karl Madsen: Johan 1homas Lundbye, Pg. 113). 1 Modstrid hermed ytrede Xylograf Flinch, da han i sin Tid forærede Forf. en Del af Frølichs Lgl­spilstegninger, at efter disse Tegninger bleve Billederne af Træskæreren kopierede paa Klodsen. Frølich begvndte vist med selv at tegne Billederne paa 'Iræ, men da hans Afrejse blev bestemt, overlod han de Tegninger, som han havde færdige, til Flinch. Et enkelt blev sendt fra Ldlandet. 
De fire ai de oven for nævnte Tegninger maa derfor anses for at være tegnede paa Træ af Frølich selv, næppe Uglspils Portræt. Ved Tegning paa Klodsen har man undertiden forsømt at vende Billedet; Aftrykket er derfori nogleTilfælde en omvendt Gengivelse afOriginaltegningen. Billedet 2 findes aftrykt i Billedbog for Børn Nr. 3, udgivet af Fred. Frølund. 1844. 
16. DANSK FOLKEBLAD. Udgivet af Selskabet for Trykkefrihedens rette Brug, redigeret af F. C. Olsen. 7. Aarg. Nr. 16. Fredag d. 25. Juni. 
-6, Uglspil ved Galgen. Træsnit. U. Sign. Prøvebillede af Till Uglspils Hi­
storie, paa hvilket Værk der omsendtes løse Subskriptionsplaner. Aftrykt i Atlas til Formskærerkunsten og Kobberstikkunsten af G. F. Ursin. 1844. Fjerde Blad. 
Hvorledes Uglspil beviser, at Bonde og Adel ligne hinanden. 1840. 
Efter Træsnit af Flinch. Nr. 19. 

1842 *17. KARNEVALS BILLET til et Kunstner-Karneval i Miinchen. Radering. En stor staaende Mand med et Ølkrus og en Kugle. Ved hans Fødder fem Kunst­nere og en Hund. Sign. »L. F«. 1843 
18. ALMANAK ELLER HUSKALENDER o. s. v. 1843. Udgivet af Fred. Frø­lund og Flinch. ^die Fortsættelse Pg. 122. 
— 7, Uglspil taler til Skrædderne i Rostock, Træsnit uden Sign. 
19. TILL UGLSPILS HISTORIE. Paa ny bearbejdet i 34 rimede Capitler. Udgivet og forlagt af Flinch. i.-—4. Levering. 1843—44. Heri Titelvignet og otte Billeder af Frølich. 
-2, (se Nr. 15) Titelvignet. -8, Hvorledes Uglspil blev trende Gange døbt, Pg. 4. -9, Uglspil som Linedanser, Pg. 11. -10, Den nemme Iransport, Pg. 20. ­
11, Hvorledes Uglspil blev Køkkendreng hos en Præst, Pg. 24. -3 (se Nr. 15). ­12, Faderens Formaninger, Pg. 35. -13, Uglspil som Tjener, Pg. 45. -14, Hvor­ledes Uglspil beviser, at Bonde og Adel ligne hinanden, Pg. 60. 
Der udkom ikke flere Hæfter. Den versificerede Tekst afbrødes i Begyndelsen af 9de Kapitel. Af de nye Billeder er et, nemlig 9, tegnet paa Træ af Frølich selv i Munchen. Billedet 10 er vistnok tegnet paa Træ af Lundbye efter FrølichsTegning i Lighed med Billederne 22 og 25 (se Roms Ud­gave under 1885). Billedet 12 findes aftrykt i Flinchs Almanak for 1845. 
^il#qnqmmm^m pp^^^^ pi
'itÆ1$% &>a fej. iv. %£>. &>..<§>. .<®>. <s>. Æ £>.C°y. 
'WP'XC---' 
mumMmåu^yy y yuyy yi 
Asker Ryg paa Hjemvejen. 1844. Efter Raderingen i De to Kirketaame. Nr. 20. 
1844 
20. DE I O KIRKE I AARNE, Digt af Øhlenschlæger. Kunstforeningen i Kjø­benhavn til dens Medlemmer i Aaret 1844. Ni Blade Raderinger samt paa Om­slaget to Prospekter af Fjennesløvlille Kirke, tegnet med Pen paa Sten. 
Randtegningerne paa Omslaget ere tegnede af Const. Hansen. Det sjette Blad, Asker Ryg rider om Morgenen hjem, er kopieret ved fotografisk Ætsning i Kunst, 1. Aargang, 8. og 9. Hefte. 1890. I 1844— 45 gjorde Frølich et Besøg i Hjemmet. I 1845 vendte han tilbage til Dresden og tog i 
1846 til Rom, hvor han blev i 5 Aar. 
1845 
21. (jÆA, udgivet af P. L. Møller, Kjøbenhavn. 
— Hyldemoer af H. C. Andersen. Radering. Sign. »L. Fr. Kbh. 1844«. Pg-204­
22. 
PRØVEBLAD. Overtryk af Pennetegning paa Sten. 10 Hoveder, en Hund og en Hest. U. Sign. 

23. 
PRØVEBLAD. Overtryk af Pennetegning paa Sten. En siddende kvinde­lig og en staaende mandlig Figur. U. Sign. 


LORENS I-RØLICH 1 5 
24. 
BRYSTBILLEDE. Overtryk af Pennetegning. En ældre skægget Mand næsten i Profil t. h. U. Sign. 

25. 
BRYSTBILLEDE. Overtryk afPennetegning.UngMand i Profi] t.h.U.Sign. 


3?. (S-,  
^ p '  er »ar engang en liUc 2)reng, ber »ar forfjelet; ^an ^avbe gaaet ogfaaet »aabe Jebbcr, 3ngen funbe begribe, l?t)or ^an  

Hyldemoer. 1845. Etter Raderingen i Gæa. Nr. 21. 
26. 
PRØVEBLAD. Overtryk af Pennetegning. Syv forskellige Hoveder i Pro­fil t. v. U. Sign. 

27. 
MAANEDSKRIFT FOR BØRN ved H. V. Kaalund og j. C. Gerson. Kbh. 1845. I fem Overtryk paa Sten af Pennetegninger. 


Den gamle Pudel. Landskabeter af Lund­bye. Sign. »L. F. &J. T. L. 45«. Pg. 10. 
28. 
— Bjørnensom Rytter, tegneti Forening med Lundbye. Sign. »L. F. & J.T. L.«. Pg. 14. 

29. 
— Paaske. Overtryk af Pennetegning. Sign. »L. F. 1845«. Pg. 51. 

30. 
— Ole Lukøje. Sign. »L. F. 1845«. Pg. 


121. 
31. 
— Nøddeknækkeren. Sign. »L.F. 1845«. Pg. 244. 

32. 
EN SØMAND. Overtryk af Penneteg­ning. Sign. omvendt »L. F. 1845«. 

33. 
EN LIGGENDE HUND. Overtryk af Pennetegning. Sign. »L. Fr. 1845«. 

34. 
EN LILLE DRENG I ET SOFA­HJØRNE. Overtryk af Pennetegning. Sign. »L. Frølich 1845«. Autografi af Bing og Fers­lews lit. Etabl. 

35. 
J. T. LUNDBYE (1818—1848). Halv­


figur en face. Overtryk af Pennetegning. Sign. »L. F. 1845«. 
36. 
SELVPORTRÆT. Staaende Figur en face. Overtryk af Pennetegning. U. Sign. 

37. 
MINDEBLADE OM DEN NORDI­SKE HØJTID. Den 13. Januar 1845. Kjø­benhavn. Autografi af Frølich, Lundbye og Skovgaard. Trykt hos Bing og Ferslew. Heri 11 Blade, Overtryk af Pennetegninger efter Figurerne paa de store Kartoner, som Frølich 


Selvportræt 1845.
komponerede til Festen. Originalen til Loke 
:fter Overtryk af Pennetegning
var dog tegnet af Skovgaard. Randtegningerne 
paa Sten. Nr. 36. 
ere udførte af Lundbye. 
1847 
38. DEUTSCHER JUGENDKALENDER fi'ir 1847. Mit Geschichten und Liedern von Berthold Auerbach, Hermann Kurtz, R. Reinick und Anderen und mit Holzschnitten nach Zeichnungen von L. Frølich. Herausgegeben von Hugo Biirkner. Leipzig. Georg Wiegands Verlag. — Heri Titelblad og m Træsnit. 
Titelbladet er benyttet i Jugendkalender indtil 1853 inkl. 
I Fortællinger og Vers for Børn ved Gotfred Rode, Gyldendalske Boghandling, Kjøbenhavn 
(1855) ere følgende Billeder af denne Bog benyttede: Fiskerdrengen og den lille Havfrue, 3 Bille­
der pg. 3—6, Lege Soldat, 2 Billeder pg. 7, Hanen og Vagtelhunden, 5 Billeder pg. 18 22, Dren­
gen og Pudlen, 1 Billede pg. 27, To Harer, 2 Billeder pg. 35, Drengen paa Rejse, 7 Billeder pg. 56— 
57, Skyttens Søn, 8 Billeder pg. 58-76, Vuggevise, 1 Billede pg. 78, Ko og Kalv, 1 Billede pg. 80, 
Høne og Hane, 1 Billede pg. 90. — Disse Billeder ere desuden spredte i forskellige Børnebøger. 
I Fortællinger og Vers for Børn, udgivne af Ingeborg, Gyldendalske Boghandling (1861), ere benyttede: Om Lammet, der stødte sig, 10 Billeder pg. 65-^ de, Rævclaer, 1 Billede pg. 103,Smaa snak, 5 Billeder pg. 109. 
1848 
39. DEL TSCHER JUGENDKALENDER ftir 1848 mit vielen Holzschnitten nach Originalzeichnungen von Dresdner Kiinstlern. Herausgegeben von Hugo Biirkner. Leipzig. Georg Wiegands Verlag. — Heri 19 Træsnit. De fleste u. Sign. 
Tolv Titelbilleder til Maanederne. Pg. 3—14. 
40. 
—-Komme her Du Gaul. Sign. »L. F.« Pg. 42. Benyttet i Ingeborgs Fortællinger og Vers, Hestehandleren, Pg. 63. 

41. 
— Kukuk, Nachtigall und Esel. Pg. 43. 

42. 
— Knåbleins Tod. Pg. 46. To Billeder. 

43. 
— Reiterhånschen. Pg. 46. 
Benyttet i Ingeborgs Fortællinger og Vers, Rytterhans, Pg. 23. 


44. 
— Die Ernte. Pg. 47. 

45. 
— Das ist der Daumen. Pg. 48. 

46. 
FOLKET. Et Dagblad, udgivet under Medvirkning af flere demokratisk sindede Rigsdagsmænd. Udg. af Flinch. 1848—49. 


— Heri er aftrykt som Føljeton Uglspils Historie i samme versificerede Be­
arbejdelse og med sam­ 
meTræsnitsom i Nr.19.  
Billede 2, d. 22. Decbr.  
1848 i Bladets Nr. 41. ­ 
8, d. 23. Dec. i Nr. 42. ­ 
9, d. 29. Dec. i Nr. 45. - 
10, d. 3. Jan. 1849 i Nr.  
48. -11, d. 6. Jan. i Nr.  
51. -3, d. 13. Jan. i Nr.  
57. -12, d. 20.Jan. i Nr.  
63. -13, d. 29.Jan. i Nr.  
70. -14, d.7. Febr. i Nr.  
78. Derefter fortsættes  
Tekst med Billeder ind­ 
til 15. Kap. inkl. -15,  
Uglspil som Taarnvæg­ 
ter d. 12. Febr. -4, (se  
Nr. 15) d. 20. Febr. i Nr.  
89. -16, Uglspil som  
Smed, d. 27.Febr. i Nr.  
96. -17, Uglspils sidste  
PrøvesomProfessionist,  
d. 5. Marts i Nr. 101. ­ 
18, Uglspils Tanker, d.  
8. Marts i Nr. 104. -1,  
(se Nr. 15) d. 20. Marts  
i Nr. 114. -19, Hvor­ 
ledes Uglspil fikserede  
den fromme Bisp i H., Odin. Efter Overtryk af Pennetegning paa S ten i  Mindebladet om  
d. 12. April i Nr. 132.  den nordiske Højtid. 1845. ^ 37­ 
3  

Slutningen af denne Bearbejdelse, som vistnok skyldes Cl. Rosenhoff, udkom aldrig. De reste­rende Billeder bleve først udgivne 36 Aar senere (se N. C. Roms Udgave under 1885). 
Januarfrisen fra Jugendkalender 1847. Efter Træsnit. Nr. 48. 
1849 
47. DEUTSCHER JUGENDKALENDER fur 1849. Geschichten undReime von R. Reinick. Mit Holzschnitten nach Zeichnungen von Dresdner Kiinstlern. Herausgegeben von R. Reinick und H. Biirkner. I^eipzig. Georg Wiegands Ver­lag. — Heri 21 Træsnit. U. Sign. 
Elleve Titelbilleder til Maanederne(December er ikke af Frølich). Pg.3—13 Disse Billeder ere omtegnede afBiirkner efter FrølichsSkitser. 
48. 
— Die Waldmuhle. Pg. 23. 

49. 
— Bilder und Reime. Pg. 44—45. 7 Billeder. 


Det ottende Hillede: de to Harer har været benvttet i Jugend­kalender 1847. 
50. 
— Der Weihnachtsaufzug. To Billeder. Pg. 46 og 47. 

51. 
DEUTSCHER JUGENDKALENDER fiir 1850. Geschichten und Reime von R. Reinick. Mit Holzschnitten nach Zeichnungen von Dresdner Kiinstlern. Herausgegeben von R. Reinick und Hugo Biirkner. Leipzig. Georg Wiegands Verlag. — Heri 3 Træsnit. U. Sign. 

Der romische Fuhrmann. Pg. 31. 

52. 
— Prinz Goldfisch und das Fischermådchen. Pg. 38. 

53. 
— Wettlauf. Pg. 46. 


1850 
Dette Billede er ben3'ttet i Fortællinger og Versfor Børn ved Gotfred Rode 1855: Væddeløbet, Pg. 22. 
1851 
Wiegen-Lieder fra Jugend­
54. DEUTSCHER JUGENDKALENDER fiir 
kalender 1847. 1851. Geschichten und Reime von R. Reinick. Mit Efter Træsnit. Nr. 38. 
»Komme her Du Gaul« fra Jugendkalender 1848. Efter Træsnit. Nr. 40. 
Holzschnitten nach Zeichnungen von DresdnerKunstlern.Herausg.von R.Reinick und Hugo Biirkner. Leipzig. Georg WiegandsVerlag. -Heri 2 Træsnit. U. Sign. 
— Das Mådchen und das Kåtzchen. Pg. 47. 
55. — Der Schmetterling. Pg. 47. 
Et Eksemplar af alle Jugendkalenderens Aargange, som tilhører Gehejmeraad Seidlitz i Dres­den, har staaet til Forf.s Disposition. Heri har Hugo Biirkner egenhændigt skrevet Kunstnerens Navn paa hvert Billede. Disse Angivelser ere her fulgte. Det maa dog bemærkes, at Frølich for over 30 Aar siden til Forf. har fortalt, at han har gjort Udkast til de to Billeder i »Der Schilfinsel«, Pg. 18 og 20, Jugendkalender 1852. Billederne til denne Fortælling angives af Biirkner at være ud­førte af G. Metz. 
Die Ernte fra Jugendkalender 1848. Efter Træsnit. Nr. 44. 
I 1851 rejste Frølich til Paris, i 1853 kom "han i Besøg til Danmark. Efter et nyt Ophold i Paris tog han Bolig i Flensborg for at male de to store historiske Billeder, der endnu findes i Flensborg og Slesvig. Han besøgte Kjøbenhavn 1858, men tog samme Aar tilbage til Paris, hvor han havde 
fast Bopæl til 1873. 
1853 
56. SIRENERNES 0, en romantisk Skildring af Waldemar Thisted. Titelbil­lede. Kemitypi. Kbhvn. Sign. »L. F.«. 
Sirenernes 0. 1853. Efter Kemitj'pi. Nr. 56. 
C. A. F. Piil (f. 1804 •]* 1882) opfandt Kemitypi 1842. En glat afsleben Zinkplade bliver jævnt dækket med en Ætsegrund af Kolofonium, Asfalt og Voks. Herpaa raderes Tegningen paa sædvan­lig Vis, og det raderede ætses ned i Pladen med fortyndet Salpetersyre. Den ætsede Tegning ud­fyldes med et letflydende Metal, sammensat af 13 Dele Tin og 7 Dele Wismut. Naar dette er sket ligeligt og fuldstændigt, bliver Pladen jævnt afslebet og paany ætset, indtil Tegningen har faaet et Relief. Ætsevandet angriber nemlig Zinken, der er blottet imellem de raderede Linier, men ikke det indsmeltede Metal. Manglerne ved denne Fremgangsmaade ligger i, at de fine Linier let briste, naar Ætsevandet undergraver det indsmeltede Metal; for at undgaa dette kan man overhovedet kun ætse svagt, og Stregens Relief er derfor ringe, hvilket giver Vanskeligheder under Trykningen. Metallegeringens Streg giver ikke Tryksværten fra sig saa blødt og fedt som Træet, men det er en Mangel, som Kemitypien deler med alle Metaltryk. Firmaet Kittendorff og Aagaard lagde sig sær­ligt efter Kemitypi, og Frølich er af alle danske Kunstnere den, som har forstaaet bedst at benytte 
sig heraf. 
Hjalmar og Angantyr. Fabricius' Danmarkshistorie. 1854. Her gengivet efter den oprindelige 
Pennetegning. Nr. 57. 

1854 
57. ILLUSTRERET DANMARKSHISTORIE FOR FOLKET. Af A. Fabri­cius. Kjøbenhavn, Kittendorff og Aagaard, iste Del. Heri 14 Træsnit og 16 Ke­
mitypier. Paa ny 
benyttede i Dan­
marks, Norges og 
Sverigs Historie, 
populært fremstil­
let efter de bedste 
trykte Kilder. Før­
ste Del. Kjøben­
havn. KittendorfF 
og Aagaards For­
lag 1867; samt i 
dette Værks 2den Udgave: Nordens Historie. 
Populært fremstillet af Niels Bache. Første Del. 
Forlagsbiireauet i Kjøbenhavn. 1886. 

De 14 Træsnit ere tegnede i Paris 1852. De 16 Kemitypier raderede i Kjøbenhavn 1853. 
I Halvtredsindstyve Billederaf DanmarksHistorie, Kitten­dorfF og Aagaard, Kjøbenhavn (1866), ere 8 af ovennævnte Træsnit samt 3 Kemitypier aftrykte. Disse Billeder findes spredte enkeltvis i forskellige Bøger. 
58. 
DANMARKS ILLUSTREREDE ALMA­NAK for 1854, redigeret af Claudius Rosenhoff. Kittendorff, Aagaard og C. W.Stinck. 

Over Dovre, Kemitypi. U. Sign. Pg. 53. 

59. 
FOLKEKALENDER FOR DANMARK 1854. Kjøbenhvan. C. C. Lose og Delbanco, C.G. Iversen. 


Elisabeth Jerichau, født Baumann, Profil­portræt t. v. U. Sign. Pg. 85. 
60. 
MINDEBLAD OM KUNSTNERCAR-NEVALET d. 3. Marts 1854 i Hotel Phonix. Litografi af A.1 Kittendorff. Sign. »L. Frølich del. — I. W. Tegner og Kittendorffs litografiske Inst.«. 

61. 
LÆSEBOG MED 22 BILLEDER for Smaadrenge og Smaapiger, tegnede af L. Frølich, udførte hos Kittendorff og Aagaard i Kjøbenhavn. 


Randtegning til Hanekyllingen. Titelblad og den 3 Gange gentagne Bladramme. Læsebog. 1854. Træsnit samt 22 Kemitypier. Flere Blade sign. Efter Kemitypi. Nr. 61. »L. F. 1854«, »L. F. 54», »F. 54«, »F.«. 
62. DEUTSCHER JUGENDKALENDER, neue Folge, herausgegeben von 
L. Bechstein und H. Biirkner. Leipzig. Georg Wiegands Verlag. — 14 Træsnit. De fleste u. Sign. 
1, Das Briiderchen, Sign. »L. F.«. 2, Spielen mit dem Briiderchen. 3, Fiit­tern. 4, Spazierfahrt. 5, Wie das Briiderchen laufen lernt. 6, Kinderscherz. 7, Das Bilderbuch. 8, Zu Bette. 9, Zum Bade. 10, Winterfreude. 11, Zur Schule. 12, Kampf. 
Fem af disse Billeder ere benyttede i Fortællinger og Vers for Børn af Gotfred Rode, 1885: 1, Den nye Broder pg. 16. 4, Køreturen pg. 17. 8, I Seng pg. 28. 6, Lege Faer og Moer pg. 29. 12, Gadedrengen pg. 36. Et er aftrykt i Ingeborgs Fortællinger og Vers: 10, Selvtilfredshed, pg. 24. 
63. 
— Kindergeheimniss. Pg. 49. 

64. 
— Rascher Ritt. Pg. 52. 

65. 
— Auf Stelzen. Pg. 72. 
Dette Billede er benyttet i Ingeborgs Fortællinger og Vers, 1861: Stylterne, pg. 93. 



! xow cL t lf(ictax ^3<
»cUa-slojiol t\aTi f)ol(K L 
Efter Pennetegning paa Sten. 1855. Nr. 66. 
1855 
66. 
BØRN, SOM KØRE I SLÆDE, nedenunder to Hunde med Underskrift: »Tror Du, Hektor, at Sebastopol kan holde sig?« Overtryk paa Sten af to Penne­tegninger paa samme Blad. Sign. »L. F. 1854«. 

67. 
PRØVEBLAD,Justitia, forneden et Hoved iProfil t. h. Ufuldendt Radering i Sten. U. Sign. 

68. 
PRØVEBLAD. Paaklædt kvindelig Halvfigur en face mod v.samt et skæg­get mandligt Hoved i Profil t. h. Derunder et skaldet Mandshoved med Skæg, i Profil t. v. — En siddende Kat. -En Hund med Hvalpe. — En Grævlingehund, 


LORENS FRØL1CH 
en siddende Hund, en springende Hund og en gammel Hest. Pennetegninger paa Sten. U. Sign. Disse Tegninger har Forfatteren set separerede paa 4 Blade, men de have vist oprindelig hørt til samme Prøveblad og maa henføres til dette Aar. 
69. PRØVEBLAD. Thyra Danebod, Brystbillede t. h. Pennetegning paa Sten. 
U. Sign. Forarbejde til det følgende Blad. 
Af Danmarks 111. Almanak. Ringen paa Hastrup. 1856. Træsnit af C. Henneberg. Nr. 76. 
70. 
DANEVIRKE. »Ledet, sagde Dronning Thyre, hænge vi, Gud Vangen hyre«. Pennetegning paa Sten med Farvetone. Sign. »Trykket hos Th. Petersen i Flensborg. Udgivet af Kunstforeningen i Flensborg 1855. TegningafL.Frølich«. 

71. 
DANMARKS ILLUSTREREDE ALMANAK for 1855. Anden Aargang. Redigeret af Claudius Rosenhoff. Kjøbenhavn. Forlagt af Kittendorff og Aagaard samt C. W. Stinck. 


Scheiken og hans Datter af Waldemar Thisted. 4 Træsnit, hvoraf det ene er signeret »L. F.«, Pg. 17, 24, 27, 31. 
72. BERETNING OM DEN FEMTE DANSKE LANDMANDSFORSAM­LING, afholdt i Flensborg fra d. 29. Maj til d. 2. juni1854, ved C. F. Linde. Kjø­
benhavn. PI. I. Lysebrun Hingst (11 Aar), PI. II. Blankbrun Hoppe, PI. III. Bro­get Marsk Tyr, PI. IV. Rød Marsk Ko, PI. V. Rød Angler Tyr (2 Aar), PI. VI. Angler Race (5 Aar), PI. VIL Slesvigsk Kvie, PL VIII. Rød Tyr (Angler Race) 4 Aar, PL IX. Merinosfaar, PL X. Dishleyvædder, PL XL Merinosvædder, PL XII. Griseso (1V2 Aar)-PI-10g111 sign-V>L-Fr0lich del-I-W-Tegner og Kittendorffs lit. Inst«. De andre PL u. Sign. Litografier af A. Kittendorff. 
1856 
73. DANMARKS ILLUSTREREDE ALMANAK for 1856. 3die Aargang, udgivet af Claudius Rosenhoff. Heri 11 Træsnit. 
Dannevirke. 1855. Efter Pennetegning paa Sten. 1li af Originalens Størrelse. Nr. 70. 
Ringen paa Hastrup af T. A. Becker. 8Billeder, skaarne at Henneberg. Flere af Billederne sign. »L. F.« og et enkelt »Frølich«. Pg. 64, 66, 67, 68, 69,71,75,76. 
74. 
Kalø Ruiner af A. Fabricius. 3 Træsnit. Sign. »L.F. 55«. Pg.17,19 og20. 

75. 
SEX BLADE TIL HJORTENS FLUGT, episk Digt af Chr.Winther, teg­


nede og lithograferede afLor. Frølich. Tontryk.Sign. »Lor. Frølich tegnet og lith. Det første Blad er, formindsket i fotografisk Ætsning, gengivet i lidsskritt for Kunstindustri 
1896, 5te Hæfte, Pg. 154. 
1857 
76. FOLKEKALENDER FOR DANMARK 1857. Løse og Delbanco. 
— Aaret Ellevehundredsyvoghalvtreds af Er.Barfod. I o Træsnit, det enesign. »L. Frølich«. 
77. MINDEBLAD ved Grundstenens Nedlæggelse til den nye Bygning for Latin-og Realskolen i Flensborg. Radering i Sten, udført i C. H. Tegners lith. Inst. Kjbhvn. efter Tegning af Frølich. Sign. »L. F.«. 
4 
LORENS FRØL1CH 
78. NORD OG SYD. Et Ugeskrift udgivet af M. Goldschmidt, iste Bind. Ny Række. Kjøbenhavn 1857. lait 3 Blade. 
Ønskerne. Af Carl Bagger. Pg. 181—82. To Træsnit, skaarne hos Henne­herg & Rosenstand. U. Sign. 
79. — Milepæle, Randtegning. Pg. 247. Sign. »L. F. 1857«. Skaaret i Træ af 
Henneberg. 1858 
80. DEUTSCHER jUGENDKALENDER von Otto Roquette undHugo Biirk­ner. Leipzig. Georg Wiegand. 
Das Jahr und das Leben. In 12 Bildern nach Zeichnungen von L. Frølich. Træsnit. 
Fra German Ballads and Poems. 1861, Efter Træsnit. Nr. 82. 
1860 
81. 	ILLUSTRERETTIDENDE. Udgivet af Forlagsbureauet. Kjøbenhavn. 2det 
Bind. »Julen«. Træsnit. Pg. 93. 1861 
82. 	GERMAN BALLADS AND POEMS. With an English Translation. By 
A. Boyd. Houlston and Wright. London. —Titelbillede og 11 Billeder. Træsnit. 
83. 	
ONCE A WEEK, engelsk Ugeskrift. 
Evander, Pg. 713. U. Sign. Træsnit. 


84. 
— The angel and the infant. Sign. »L. F.«. Træsnit. 

85. 	
DANMARKS ILLUSTREREDE ALMANAK. 8. Aargang, udgivetaf Clau­


dius Rosenhoff. Fjendskabefter Døden afB. S. Ingemann. 5Kemitypier, Pg. 46,51,52,53,55. 
LORENS FRØLICH 2? 
1862 
86. ILLUSTRERET TIDENDE. 3. Bind. 
— En Rudel Dyr. Træsnit. Sign. »L. Frølich 1861«. Pg. 213. 
87. — Arbejdskærre i Paris, to Billeder. Træsnit. Sign. »L. Frølich« og »L. F.«. Pg. 332. 
Fjendskab efter Døden. Fra Danmarks ill. Almanak. 1861. Efter Kemitypi. Nr. 85. 
88. 
— Bjørne i Jardin des Plantes, to Billeder, sign. »L. Fr.«. Ved Bjørnegra­ven, u. Sign. Sekretæren i Jardin des Plantes, sign. »L. Fr.«. Træsnit, Pg. 373. 

89. 
L'AMOUR ET PSYCHÉ d'aprés le roman d'Apulée. Suite de vingt plan­ches dessinées et gravées a l'eau forte par Lorenz Frølich. — De fleste Blade ere signerede »L.Frølich«, med eller uden Aarstal. Enkelte have Sign. »Lor. Frølich«, »Lorenz Frølich«. Blad 5 u. Sign. 


4* 
Dette Hovedværk har Kunstneren raderet i Paris og selv udgivet; senere kom det i Kommission hos J. Hetzel. Paa Omslaget findes en rund Vignet, Psyche med Lampen ved Amors Leje, forneden staar >chez L. Frølich l'auteur. 122 Boul^ de l'EtoUe. Mon­ceaux«. Uden om Vignettenen Randtegning med Indskrift foroven; »20 planches å l'eau­fortec, derunder »L'amouret Psyché«.Forneden; »chezj.Hetzel, Editeur.iBRue Jacob«. Radering. Saaledes foreligger Pladen nu her i Kjøbenhavn, hvor der paa ny er trykt deraf. Der findes Eksemplarer med ændret Indskrift. I Stedet for Underskriften »chez Hetzel« 
o.s.v. staar »Prix — 30 fr.«.Overskriften «20 planches* o.s.v. er erstattet med »J.Hetzel, Editeur. 18 RueJacob». Samtidig er det øverste Bladværk lidt ændret. Under Billedet ere Ordene »chez« og »lauteur« udeladte. Hvorfor og paa hvilketTidspunkt disseForandrin­ger ere skete, kan ikke oplyses. Hos Kunstneren eksisterer et Prøvetryk med Indskriften »Amour et Psyché« samt Blyantsudkasttil en tredie Ordning af Teksten. En formindsket Udgave af Værket, udført i'Lystryk af H. Crone og udgivet af A. Svendsen 1880, fore­ligger. Senere er vistnok ogsaa paa Fransk udgivet en Gentagelseaf Værket ved Ch.Emile Matthis. Han har i ethvert Tilfælde erhvervet Frølichs Tilladelse til en saadan 
Psyche med Søstrene. Efter Originaltegningen til Raderingen i L'Amour et Psyché. 1862. Nr. 89. 
Efter oprindelig Skitse i Tusch og Sepia. 
Efter Blyantstegningen til Bogen, 
Efter Blyantstegningen til Bogen, Efter Træsnittet i Bogen,
Efter Træsnittet i Bogen, Skitser, Originaltegninger og Billeder fra La Journée de Mlle Lili. Nr. 91. 
LOREKS FRØLICH 
90. 	
MAGASIN PI I 1 ORESQUE, pnblié par E. Charton, ^oiéme année. Le foyer italien. Pg. 130. 

91. 
LA JOURNÉE DE MADEMOISELLE LILI, vignettes par Erøelich, texte par P.J.Stahl.J. Hetze], Paris. Titelbillede ogTitelvignet samt 20 Billeder. Træsnit. Denne Bog var den første af Kunstnerens franske Billedbøger. Den udkom den 21 Oktober. Frølich siger i et Brev: »De første Tegninger til M"= Lili gjorde jeg i Julegave til min Moder; min Kusine i Schweiz fik dem efter hendes Død. Nu ejer min Hustru dem. Derefter gjorde jeg Teg­ningerne til Hetzel, han lod dem kopiere og skære i Træ«. — P. J. Stahl er Pseudonym for For­læggeren J. Hetzel. Allerede 1865 udkom syvende Udgave i Paris. Den oversattes straks paa flere Sprog. Den danske Oversættelse udkom 1863 under Titel: Hvorledes Dagen gaar for Lille Lise, fortalt af en Fader. Billederne af L. Frølich. Teksten efter P. J, Stahl. Kjøbenhavn, Georg Chr. Ur­sins forlag. Heri er paa Fitelbladet Moderens Hoved omtegnet, vistnok af Frølich selv, og sam­tidigt er der indsat dansk 1 ekst. Det maa bemærkes, at desenere Udgaver af Frølichs franske Børne­bøger paa Hetzels Forlag ikke altid ere identiske med den første Udgave. Enkelte Billeder kunne være omtegnede, og der kan være tilføjet flere nye Billeder, ofte fra andre Børnebøger. Dette er saaledes Tilfældet med de sidste Udgaver fra Halvfemserne af denne Bog. Nogle Billeder ere for­mindskede, andre udeladte. Der er tilføjet nitten nye, for største Delen fra Nr. 107. De ere gen­


givne ved forskellige Reproduktionsmaader, hvad der ganske har ødelagt Bogens harmoniske Ud­seende. 
92. LE 1 OUR DL MONDE. Nouveau journal des voyages publié sous la di­rection de M. Edouard Charton et illustré par nos plus célébres artistes 1862. Pre­mier semestre. Librairie de L. Hachette et Cie. 
Voyage en Danemark, par M. Dargaud. Heri 6 Billeder, Træsnit: Repas de paysans danois, Pg. 88, Bouvier et laitiéres de Fionie, Pg. 88, Une ferme en Fionie, Pg. 89, Les moissonneurs danois. Pg. 93, La fenaison en Fionie, Pg. 96, Les pécheurs danois. Pg. 113. 
1863 
93. 	
ILLUSTRERET TIDENDE. 4. Bind. 
\ ed Enghien. Bønderkoner vende hjem fra Paris. Træsnit. Pg. 130. 


94. 
VISEN OM DRONNING DAGMAR'S ANKOMST TIL DANMARK med Randtegninger af Lorenz Frølich. Kunstforeningen til dens Medlemmer i Aaret 1863. Kjøbenhavn. 6 Blade Raderinger. Blad I sign. »L. F. Paris 1863«, II u. S., III »L. F. 1863«, IV og V »L. F.«, VI »L. F. 1863«. 


Det sidste Blad er kopieret i For alle Hjem 1894 i en fotografisk Ætsning. 
95. 
1 HL LORD S PRAYER illustrated by a series of Etchings; and dedicated to H. R. H. Alexandra, Princess of Wales etc. May 1863. Titelblad og 11 Blade Raderinger. Sign. »L. Frølich inv. et sc«. 

96. 
L'ORAISON DOMINICALE, fransk Udgave af ovenstaaende Værk. Det er senere Aftryk af Raderingerne med følgende Ændringer. Under Adam og Eva er paa Blad 2 udslebet »Genes: 2 v. 8—9«. Paa Bladene 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10 og 11 er den engelske Indskrift ombyttet med en tilsvarende fransk. Paa Blad 12 er den engelske Indskrift omkring »Amen« udslebet. 


Blad 4 er nyt, det har en mere udført Indfatning end det tilsvarende i den engelske Udgave, 14 Figurer forneden i Stedet for 10, Skymotivet og Englene for­oven ere ændrede. 
En daarlig Kopi af de elleve Hovedblade med en flyvende Engel fra Titelbladet som Vignet findes i Juleneg, 4. Aargang 1899. A. Christiansens Kunstforlag, Kjøbenhavn—Kristiania. 
97. 	BÉBÉ AUX BAINS DE MER, 20 gravures sur bois. Chez l'auteur. Titel­
m.ti 
Efter oprindelig Skitse i Tusch og Sepia. 
Efter Træsnittene i Bogen. Nr. 91. 
billede og 20 Billeder, Træsnit. Det første Billede sign. »1863«. Heraf en engelsk Udgave: The little Darling at the Sea-Side. 
98. ORFEUS OG EURYDIKE. 22 Randtegninger. Raderet paaZink at Kunst­neren til den Comte'ske Reprodnktionsmaade. 
Saa vidt vides, eksistere kun to Sæt Aftryk. De vare bestemte til et fransk \ ærk. som aldrig udkom.— DenFremgangsmaade, somÆtserenComte benyttede, var følgende; Kunstneren raderer 
LORENS FRØLICH. 
sin Tegning paa en Zinkplade, der er bedækket med en hvid Masse. Med Naale af Ben bortskraber han den hvide Grund. Pladen dækkes derpaa med en Ætsegrund, som sætter sig paa de tegnede Ste­der, hvor Metallet er blottet, men bortvaskes sammen med den hvide Grund uden for Stregerne. Derefter ætses Zinkpladen. De af Ætsegrunden dækkede, tegnede Partier angribes ikke af Syren, men derimod bortætses Overfladen paa den øvrige Del af Pladen. Tegningen kommer altsaa til at staa ophøjet og bliver derved anvendeligtil Trykning i Bogtrykkerpresse Kunstneren faar paa denne Maade sin egen Streg gengivet, men den bliver ofte uren, og han maa give Afkald paa fin, malerisk Virkning, da der let kommer noget haardt og plettet over Aftrykkene. Denne Metode ligner jo Kemitvpien, men har den Fordel, at Kunstneren har en hvid Grund at arbejde paa, og desuden er det muligt at ætse saa dybt, saa Trykkerens Arbejde bliver lettere. Den Comte'ske Reproduktions­maade blev indført herhjemme af Xylograf J. C. Nielsen. Han gik senere med den til London, dog 
uden at have Held med sig. 
1864 
99. ILLUSTRERET TIDENDE. 5. Bind. 
5 Træsnit. Pg. 114. Gadeskopudsere i London. Sign. »L. F.«. Morgen­renselse af Gadetrappen i London. Londonske Bryggerkarie. U. Sign. En fattig Kone med sin Lirekasse. Sign. »L. F. 63. Paris«. En beskænket Kvinde, som dril­
les af Gadedrenge. U. S. 
100. 
— 3 Træsnit. Pg. 316. Murerfolk beskæftigede paa Ydersiden af et Hus i Paris. U. S. Italienske Sækkepibere paa Londons Gader. Sign. omvendt »L. Frø­lich 64«. En blind Klarinetspiller med sin Hund, i Paris. Sign. »L. Frølich«. 

101. 
— 6 Træsnit. Pg. 364. Lorens Frølichs Scener af Børnelivet. U. S. Skizzer til Billeder i Bébé h la maison. 

102. 
— 3 Billeder. Pg. 401. Udførte ved den Comte'ske Reproduktionsmaade. Fuglevennen i Tuilerihaven. En Afdeling afrikanske Spahis i Paris. Den lille Trommeslager paa sin Vandring i Paris. Alle sign. »L. Frølich«. 

103. 	
ONCE A WEEK, engelsk Tidsskrift. Dec. 3. 


— Eriphanis. To Træsnit. Pg. 659 og 661. Det sidste sign. »L. F.«. 
104. 	BÉBÉ A LA MAISON. Dessins par Lorenz Frølich. Texte parune maman 
(o: Fru Frølich). Paris. Chez L. Frølich. Titelbillede og Titelvignet samt 22 Bil­leder. Udførte ved den Comte'ske Reproduktionsmaade. 
Herafen engelsk Udgave; The little Darling at home. 24 drawings by L. Frølich. 'Iranslated by Mrs. George Hooper. London. Dulau et Go. 
1865 
105. 	FOLKEKALENDER FOR DANMARK. 14. Aargang. Alfekvinden, et islandsk Folkesagn ved Carl Andersen, lo Træsnit. Pg. 107 og 108. Det første sign. »L. F.«. 
Disse Billeder ere aftrykte i Flinchs Almanak for 1878. Det ene er endvidere aftrykt i Nordisk illustreret Børneblad, redigeret af Ghr. Bredsdorff. 13. Aargang. Nr. 7. 1886. S. 80. 
106. 
FABLES PAR ANATOLE DE SÉGUR. Vignettes parFrølich.J. Hetzel. Paris. Titelbillede og 15 Helsidesbilleder, Træsnit, litelvignet og 61 \ ignetter udførte ved den Comte'ske Reproduktionsmaade. 

107. 
MADEMOISELLE LILI A LA CAMPAGNE. 24 grands dessins a la plume, par L. Frølich. Gravures par M. Btirkner, de Dresde. I exte par un papa. 


J. Hetzel. Paris. Titelbillede og Titelvignet samt 24 Billeder. Træsnit. Herfra ere flere Billeder tagne til den sidste franske Udgave af Nr. 90. — Der er Grund til at 
antage, at Frølich selv har medarbejdet ved Teksten til sine franske Billedbøger. Muligvis ved denne. 
Efter oprindelig Skitse i Tusch og Sepia. 
Efter Træsnittet i Bogen. Nr. 91. 
108. ALPHABET DE MADEMOISELLE LILL Par L. Frølich et par mi Papa 
J. Hetzel. Paris. Titelvignet og 29 Tegninger udførte ved den Comte'ske Repro duktionsmaade. 
109. HISTOIRE D'UNE BOUCHÉE DE PAIN, par Jean Macé. J. Hetzel Paris. Titelbillede og Titelvignet samt 11 Billeder, udførte af Matthis. 
LORENS FRØLICH 
Denne Mands Navn vil herefter findes paa næsten alle de Frølich'ske Billedbøger, som udkom paa Hetzels Forlag. Ch. Emile Matthis raderede eller omtegnede med Pen paa Sten Kunstnerens Tegninger, som derefter overførtes paa Zink og ætsedes til Bogtryk. Det blev ikke til deres Fordel. Han tog det karakteristiske i Stregen bort og gav den noget maskinagtigt ensartet i Stedet. — For­fatteren J. Macé, der ogsaa har skrevet Tekst til en anden Frølichsk Bog, var Pædagog og Bestyrer af en Pigeskole. 
1866 
110. ILLUSTRERET TIDENDE. 7. Bind. Pg. 2^2. 
I:ra alfar Vej i Sverrig. 5 Træsnit. Kørende Bonde i Bohusian. Bønder med Kærrer. I Skoven. Bønderne komme til Byen. Alle 11. Sign. 
111. 
— En Kærre i Havnen ved Stockholm. U. Sign. Pg. 324. 

112. 
— 8. Bind. Ridderen ved Kulsvierhytten. Træsnit. Nielsen sc. Sign. »L. 


F.«. Pg. 5. Samme Træsnit findes aftrykt i Nordstjernen, Aargang 1886—87, samt 1 Illustreret Tidende, 
41. Bind, Bilag til Nr. 5. 
113. FABLES DE LA FONTAINE, encadrées par L. Frølich. Gillot sc. Chez 
L. Frølich. 8 Blade Randtegninger med et Titelblad og et Slutningsbillede. Det første Blad sign. »L. Frølich 1866«. De andre »L. Frølich«. 
114. L'ARITHMÉTIQUE DE MADEMOLSELLE LILI a l'usage de M.Toto. Pour servir de préparation å rarithmetique de Grand-papa par Jean Macé. Vig­nettes par Froelich. Texte par Gramont. J. Hetzel. Paris. 37 Tegninger og Titel­vignet, udførte ved den Comte'ske Reproduktionsmaade. Et af Bladene sign. »L. Frølich 66«. 
Frølich har selv raderet Billederne til Nr. 104, Vignetterne i 106, Billederne i 108, 113, 114 til 
Ætsning for Bogtryk. 
115. 
LE ROYAUME DES GOURMANDS. Vignettes par Lorentz Froelich. Texte par P. J. Stahl. Gravures par Ch. Emile Matthis. Impression en camaieu par Silbermann. J. Hetzel. Paris. To Titelbilleder og 1 Titelvignet samt 46 Billeder. 

116. 
VOYAGE DE DÉCOUVERTES DE MADEMOLSELLE LILI et de son cousin Lucien. Vignettes par Froelich. Texte par P. ]. Stahl.J. Hetzel. Paris. Titel­billede og Titelvignet samt 47 Billeder udførte af Matthis. 


1867 
117. ILLUSTRERET TIDENDE. 9. Bind. 
Askepot, et islandsk Eventyr ved Carl Andersen. 5 Billeder Pg. 102, ud­førte ved den Comte'ske Reproduktionsmaade. 4 Billeder Pg. 114, do. 
118. 
FEMTEN EVENTYR OG HISTORIER af H.C. Andersen. Ny Udgave med Illustrationer af Lorenz Frølich. C. A. Reitzel. Kjøbenhavn. 5-Billeder ud­førte ved den Comte'ske Reproduktionsmaade. 

119. 
BILLEDER TIL BIBLEN af L. Frølich. Kjøbenhavn. Karl Schønbergs Forlag. 4 Blade udførte ved den Comte'ske Reproduktionsmaade. 1, Denne er Menneskenes Slægtebog. 2, Gud har kundgjort Jacob sit Ord, Israel sine Skikke og Bud. Han har ikke gjort saaledes med noget andet Folk. 3, Saa elskede Gud Verden, at han gav sin eenbaarne Søn, for at hver den, som troer paa ham, ikke skal fortabes, men have det evige Liv. 4, Han med de syv Stjerner i sin Haand, den døde, som levede op, han med det tveæggede Sværd, han med de funklende Øjne, han med de syv Guds Aander, den Sanddru med Davidsnøglen, han som 


er Amen. 
Originaltegningerne til disse Blade ere indsatte i J. C. Lindbergs Bibeloversættelse fra 1856, der i et pragtfuldt Bind foræredes Enkedronning Caroline Amalie den 15.Juli 1865 (Dagen paa hvilken hun lagde Grundstenen til Asylbygningen i Rigensgade) fraVartous fri Menighed. Afdøde Handske­mager N.F. Larsen foranledigede gennem MalerenTh.LæssøeFrølich til i Paris at radere disse Blade til Højætsning.De blevetrykte i et lilleOplagogfordeltesmellemVenner til Indsættelsei Bibeludgaven. 
120. 
FABIOLA OU L'ÉGLISE DES CATACOMBES par son Eminence le Cardinal Wiseman Archevéque de Westminster. Nouvelle édition illustrée de 21 grandes Eanx-fortes. P. Lethielleux. Paris. 20 Raderinger. (Titelbillede ikke af Frølich.) 

121. 
VOYAGE DE MADEMOISELLE LILI AUTOUR DU MONDE.Texte par P.J. Stabl. Dessins par Lorenz Eroelicb. Gravures par Mattbis. j. Hetzel. Paris. Titelbillede og Titelvignet samt 47 Tegninger. 


En af Originaltegningerne er sign. »L. Frølich 1866«. 
122. 
ZOE LA VANITEUSE, par Lorentz Eroelicb. Texte par nn papa. J. Hetzel. Paris. Titelvignet samt 12 Billeder, udførte af Mattbis. 

123. 
HECTOR LE FANEARON, par Lorentz Eroelicb. Texte par un papa. 


J. Hetzel, Paris. Titelvignet samt 8 Billeder. Heraf en engelsk Udgave; Master Hectors Transformation. Hetzel & Co. Paris. 1870. 
124. JEAN LE HARGNEUX, par Lorentz Eroelicb. Texte par P. J. Stabl. 16 gravures imprimées en couleurs.Cromotypograpbie de G. Silberman. J. Hetzel. Paris. Titelvignet samt 16 Billeder udførte af Mattbis. 
Denne Bog findes først averteret under Titlen; Le mauvais Jean. Heraf en engelsk Udgave; Master Tom's Transformation. Hetzel, Paris. 1870. De sidste 4 Bøger udkom den 17 December. 
125. AUNT JUDY'S CHRISTMAS VOLUME. For young people. Edited 1867 by Mrs. Alfred Gatty. Bell and Daldy, London. 
-»By your leave«. Pg. 331. Et Træsnit, skaaret af H. Harrat. Sign. »L. Frølicb«. 
1868 
126. MORALE FAMILIERE, par P. J. Stabl. Contes, récits, lecons pratiques de la vie, tirés du Magazin d'Éducation. Dessins par Tb. Scbuler, Eroelicb, E. Bayard etc. J. Hetzel. Paris. 
-— Un anniversaire å Londres, Pg. 26. 
127. 
— La lecture en famille, Pg. 354. 

128. 
LE PETIT DIABLE. Vignettes par Lorenz Froelicb. Gravures par Mattbis. Texte par P. J. Stabl.J. Hetzel. Paris. 31 Billeder samt Titelbillede og Titelvignet. 

129. 
LES PREMIERES ARMES de mademoiselleLili et de son cousinLucien. Dessins par Lorentz Froelicb. Gravures par Mattbis. I extepar P.J.Stabl. J. Hetzel. Paris. Titelbillede og Titelvignet samt 23 Billeder. 

130. 
MADEMOISELLE PIMBÉCHE. Vignettes par Lorenz Froelicb. Texte par P.J. Stabl. Gravures par Mattbis.J. Hetzel. Paris. Titelvignet samt 16 Billeder. 

131. 
*LE ROI DES MARMOTTES. Vignettes par Lorentz Froelicb. Texte 


par P. J. Stabl. J. Hetzel. Paris. 17 Billeder. 
De fire sidste Bøger udkom 2S. November. 

132. LA PETITE BOHÉMIENNE par Élie Sauvage. Dessins par Lorenz Fro­licb. J. Hetzel. Paris. Titelvignet samt 58 Billeder og 28 forskellige smaa \ ig­netter, udførte ved den Comte'ske Reproduktionsmaade. Billedet Pg. 113 er sign. »L. Frølicb 1864«. 
Tegning i af Billeder til Bibelen. Nr. 119. Tegning 2 af Billeder til Bibelen. Xr 119 
Heraf en engelsk Udgave: The little Gipsy, translated by Anna Blackwell. London. Griffith and 
Farran 1869. 
1869 
133. MONSIEUR CÉSAR, par Lorentz Froelich. Texte par P.J. Stabl. 12 gra­vures impriméesen conleurs. CromotypographiedeG.Silbermann.J. Hetzel.Paris, 12 Billeder udførte af Matthis. 
Heraf en engelsk Udgave; Master Cæsar. Hetzel. Paris. 1870. 
134. 	MONSIEUR TOC-TOC. Vignettes par Lorentz Froelich. Texte par P. 
J. Stahl. Gravures par Mattlus. J. Hetzel et Gie. Paris. Titelbillede og Titelvignet samt 24 Billeder. 
135. 	:i:LE MOULIN A PAROLES, dessins par Lorentz Froelich, texte par P. 
J. Stahl. 8 Gravures imprimées en couleurs. Gromolithographie de G.Silbermann. 
J. Hetzel et Gie. Paris 1870 
136. 
H. G. ANDERSENS NYE EVENTYR OG HISTORIER. Med Illustra­tioner efter Originaltegninger af Lorenz Frølich. børste Bind. Med Illustra­tioner. G. A. Reitzel. Kjøbenhavn. Billederne ere udførte ved den Gomte'ske Re­produktdonsmaade. Blandt disse findes alle Billederne i Nr. 118 paafølgende nær: Hvad Fatter gør er altid det Rigtige 2 Billeder, Psychen 5 Bill., Snemanden 2 Bill. Skarnbassen 6 Bill. 

137. 	
MAGASIN PITTORESQUE, publ. par E. Gharton. 38 année. Le seau 


enlevé (La secchia rapita) Poeme heroi-comique de Tassoni. 1 Billede Pg. 273, udført ved den Gomte'ske Reproduktionsmaade. 
1871 
138. BILLEDBOG FOR STORE OG SMAA ved Ghristian Winther. Fr. Wøldikes Forlag. Kjøbenhavn. 
Løveungerne, Vers af Hostrup,Træsnit skaaret af Neergaard, Pg.7. Sign. »L. Fr.«. 
139. 	ILLUSTRERET TIDENDE. 12. Bind. Lille Marie og Poppedrengen, 4 Billeder, Fræsnit, det ene sign. »L. Fr.«. 
Pg. 402. 
2 af disse Billeder ere trvkte i Nord. ill. Børnebl. 7. Aarg. Nr. 4. 1879. Pg. 4° 41­
140. 
— 13. Bind. Juleklokken, Træsnit, sign. »L. Fr.«. Pg. 129. 

141. 
H. G. ANDERSENS NYE EVENTYR OG HISTORIER. Med Illustra­tioner efterOriginaltegninger afLorenz Frølich. Andet Bind med 99Illustrationer. Billederne ere udførte ved den Gomte'ske Reproduktionsmaade. G. A. Reitzel. Kjøbenhavn. Blandt disse Billeder findes de 15 fra Nr. 118, som ere nævnte un­


der Nr. 136. 
142. 	*BONSOIR PETIT PÉRE. 24 Dessins par Froelich.Texte par P.J.Stahl. 
J. Hetzel. Paris. 
143. 	:f:MADEMOISELLE MOUVETTE. Dessins par Froelich. Texte par P. 
J. Stahl. J. Hetzel. Paris. 44 Tegninger. 
144. IL ÉTAIT UNE BERGÉRE par Lorentz Froelich. Texte par P.J. Stahl. Gravures imprimées en couleurs. Gromotypographie de G. Silbermann.J. Hetzel. Paris. Titelvignet. 8 Billeder udførte af Matthis. 
De tre sidstnævnte Bøger udkom den 21. December. 
LORENS FRØLICH S9 
Fra Fabiola ou l'Église des Catacombes. Efter Radering med maskintrukne Toner. Nr. 120. 
145. THE LOST CHILD. By Henry Kingsley, Illustrated by L. Frølich. Mac 
milian and Co. London og New York. Titelbillede og 1itelvignet samt 6 Billeder Træsnit. 
LORENS FRØLICH 
146. 
THE PLEASANT TALE OF PUSS AND ROBIN; and their friends, Kitty and Bob. Told in pictures by L. Frølich and in Rhymes by Tom Hood. Maxmillan and Co. London and New York. Titelbillede og Slutningsvignet, samt 11 Billeder. Træsnit. 

147. 
LITTLE LUCY'S WONDERFUL GLOBE. Pictured by L. Frølich, and narrated by Charlotte M. Vonge. Macmillan and Co. London and New York. Titelbillede og Titelvignet samt 22 Billeder. Træsnit. 

148. 
WHEN I WAS A LITTLE GIRL. Stories for children by the author of »St. Olaves«. Illnstrated by L. Frølich. Macmillan and Co. London. Titelbillede og Titelvignet samt 6 Billeder. Træsnit. 

149. 
NINE YEARS OLI). By the author of »St. Olaves«. Illnstrated by L. Frølich. Macmillan and Co. London og New York. Titelbillede og Titelvignet samt 6 Billeder. Træsnit. 

150. 
LITTLESUNSHINE'S HOLIDAY. A Picture from Life id by the author of »John Halifax, 


je
Gentleman«.Sampson Low,Son and Marston. London. To Bille­der, Pg. 16 og Pg. 180. Træsnit, sign. »L. Fr.«. 
1872 
151. DRILLEPEER. Rade­ring. Uden for Husets Dør lege 3 Bønderbørn,den største Dreng holder drillende de to mindre Børns Dukke i Vejret. Sign. »L. 
09 
Frølich. 72«. Langs Bladets ven­stre Rand staar: »taqnin, fachee 
Titelvignet til Fem Digte af Theokritos. 1872. Nr. 154. et petit allié«, 
152. EX MODERS BARNDOMSERINDRINGER. Fortællinger for Børn af Betty. Tredie Samling med 6 Billeder af L. Frølich. Fr. Wøldike. Kjøbenhavn. Træsnit, skaarne af F. Hendriksen. 
Af disse Billeder ere de fem benyttede i En Moders Fortællinger for Børn af Betty Saugmann. Med Billeder af L. I rølich og Erik Henningsen. Første Samling. V. Thaning & Appel. 1892. 2 Bil­leder ere paa ny skaarne i Iræ af H. P. Hansen, de 3 andre ere gengivne i fotografiske Ætsninger. 
153. JULEKONGEN. Legende og Fortællinger afj. H. og J. L. Rosenkrantz med 24 Illustrationer. Fr. Wøldike. Kjøbenhavn. 1 Titelvignet til Indlednings­digtet i Træsnit, og 23 Billeder udførte i Fotolitografi. 
Baronesse Rosenkrantz har udført Titelbladet og givet Kunstneren Udkastet tilde andre Billeder. Billederne ere alle uden Signatur og sikkert tegnede som en Venskabstjeneste mod Forfatterinden. 
154. FEM DIGTE AF THEOKRITOS. Illustrerede af Lorenz Frølich. Over­satte af Sigurd Miiller. C. A. Reitzel. Kjøbenhavn. 6 Billeder udførte efter den Comte'ske Reproduktionsmaade.Titelbillede: »Liden er Fragten, som føres idag« 
o. s. v. Kvæghyrden. Pg. 9. Mejerne. Pg. 12. De to Hyrder. Pg. 17. Sangkampen. Pg. 22. Honningtyven. Pg. 32. 
155. 	
ILLUSTRERET TIDENDE. 14. Bind. 
Fablen om Løvens Jagt. 4 Billeder. Træsnit. Pg. 49 og 50. 


156. 
ILLUSTRERET BØRNEBLAD. August Bangs Forlag. 2den Aargang, Nr. 4. Drengen og Hundehvalpen af H. C. Andersen, Træsnit skaaret af F. Hen­driksen, sign, »L. F.«, Pg. 29. Med det Onde og med det Gode, af H. C. Andersen, Træsnit skaaret af F. Hendriksen, Pg. 37. 

157. 
GJØGLERIET I UTGARD, af Øhlenschlægers Nordens Guder med Randtegninger af Lorenz Frølich. Kunstforeningen til dens Medlemmer. Kjøben­havn. 5 Blade Raderinger. Sign. »Frølich«. 


Efter Originaltegningen. 	Efter Bogens Illustration. 

Fra Histoire de la Eamille Chester. 1873. Nr. 168. 
Prøver paa Matthis' Gengivelse i heldig Form. 

158. 	L'OURS DE SIBÉRIE et Mademoiselle de Quatre-Épingles. Texte par 
J. Stahl et Marco Wovzoc. Vignettes par L. Froelich. Gravures par Matthis. J. Hetzel et Gie. Paris. Titelbillede og Titelvignet samt 22 Billeder. 
159. 
GADET ROUSSEL, Ghansons et rondes de l'enfants, adaptées par F. de Gramont, d'aprés les andens textes a l'usage de la jeunesse. Dessins par L. Froe­lich. J. Hetzel. Paris. 8 Billeder i Farvetryk, udførte af Matthis. 

160. 
LA REVOLTE PUNIE, Journal d'une petite pensionnaire repentante. Texte par P. J. Stahl. Vignettes par L. Froelich. Gravures par Matthis. J. Hetzel et Gie. Paris. Titelbillede og Titelvignet samt 47 Billeder. 


De tre sidste Bøger udkom den 24. November. 
161. A BOOK OF GOLDEN DEEDS of all times and all lands. Gathered and narrated by the author of »The Heir of Redclyffe«. Illustrated by L. Frølich. Macmillan and Go. London. Titelbillede og Titelvignet samt 18 Billeder. Træsnit. 
6 
I.ORENS FRØLICH 
1873 
162. 	FOLKEKALENDER FOR DANMARK. To og tyvende Aargang. Loppen og Professoren, Eventyr af H. C. Andersen. Pag. 44. Udført ved 
den 	Comte'ske Reproduktionsmaade. Senere benyttet i H. C. Andersens nye Eventyr og Historier. Tredie Bind. Pg. 224. 
163. GEFION OG GYLFES SØNNER. Radering. Sign. »L. Frølich«. For­oven: Gefion kører Ploven, forspændt med Gylfes Sønner. Derunder en lang 
Efter Originaltegningen til La Creme au Chocolat. 1879. Nr. 237. 
fransk Indskrift: »Quand les Ases (les dieux du Nord) arrivérent dans ces pays, Géfion o. s. v Géfion fut l'épouse de Skjold, fils d'Odin. D'aprés le mythe ils sont les ancétres de tous les rois Danois, les Skjoldingiens, Skjoldunger, fils de Skjold«. Til venstre Side i et ovalt Felt: Gefion som Gæst hos Gylfe. De to Jættesønner bede hende om at blive i Landet. 
Dette Blad viser, at Frølich oprindelig tænkte paa en fransk Udgave af Nordens Guder. Den nederste Halvdel af Pladen blev senere udsleben, og herpaa raderedes en anden Komposition af samme Scene, Besøget hos Gylfe, omgivet af Randtegninger. Det øverste Billede blev uforandret. Saaledes er Pladen benyttet til første Hæftes andet Blad af Nordens Guder (Nr. 175). 
164. THOR OG HYMER. Radering. Sign. »L. Frølich. Beillet Imp. 37. 2. Tourneie«. Helsidesbillede. Thor staar i Baaden med Hammeren løftet i højre Haand, han er set fra Ryggen, Hovedet i Profil t. v. Hymer sidder i Baaden t. h., 
Efter Matthis' Gengivelse i La Greme au Ghocolat. 1879. Nr. 237. 
Prøve paa Matthis' Gengivelse i uheldig Form. 

strækker sin Arm foran Thor og skærer Medesnoren over. Midgaardsormens Hoved viser sig overVandet i Forgrunden t. v. Øverst t. v. staar følgende Ind­skrift: »Thor a péché le serpent [le fléau des dieux et des hommes] le géant le 
sauve en coupant la corde«. Denne Komposition blev omraderet og ændret til Nordens Guder, første Hæfte Blad 2. I or 
øvrigt se Anmærkningen til forrige Nr. 
1
»p 
?\.^?r 'i 
Tegning 3 af Billeder til Bibelen. Nr. 119. 
ørsyv smRww 

K 
CG 
> 

i 

> MiaU¥¥ IkkS; 30 01Ui 
Tegning 4 af Billeder til Bibelen. Nr. 119. 
LORENS FRØL1CH 
165. THOR—RUNGNER. Radering. Sign. »L. Frølich 1873, Paris«. Jætten Rungner prøver sin Hest mod Odins Slejpner og følger Odin til Valhal (øverste Billede). Da Rungner har smagt saa meget paa Valhals 01, at han snakker op om at ville slaa alle Aser ihjel og tage Freja og Sif med sig, lader Odin Thor kalde. Thor vil straks slaa Rungner ihjel, men Jætten siger, at Thor har liden Ære af at dræbe vaabenløs Mand og byder Guden til Tvekamp (nederste Billede). Jæt­terne danne Mokkalf af Ler til Kampfælle for Rungner. Thor kommer fra Skyen og de kæmpendes Kastevaaben mødes i Luften. Mjølner dræber Jætten, men en Stenskærv af JættensVaaben sætter sig fast i Thors Pande. Mokkalf faar sin Bane af Tjalf (midterste Billede). 
Samme Myte er udførligere behandlet paa to Blade i Nordens Guder: 2. Hæftes 2. Bl. (Nr.186) og 5. Hæftes 1. Bl. (Nr. 249). 
166. REVOLUTIONEN. Radering. I den mørke Luft flyver en Genius med Slangelokker. I venstre Haand holder hun en Brandfakkel, i højre en Dolk. For­neden mellem Røg og Ildskyer til venstre Paris, til højre Rom. Sign. »L. Frølich 73, Paris«. 
Frølich, som havde været bosat i Paris siden 1858, vendte i 1873 tilbage til Danmark og tog fast Ophold i Kjøbenhavn. 
167. 
LITTLE MOTHER by the author of »Little Rosy's travels« etc. With Twenty-three Illustrations by L. Frølich. Seeley, Jackson and Halliday. London. 1 Titelbillede og 22 Billeder. Træsnit. 

168. 
HISTOIRE DH LA FAMILLE CHESTER et de deux petits orphelins, par P. J. Stahl et William Hugues. Dessins par L. Frolich. Vues par E. Yon. Hetzel et Gie. Paris. Titelbillede og Titelvignet samt 51 Billeder, udførte af Matthis. 


Denne Bog udkom den 6. November. 
169. 
AU GLAIR DE LA LUNE, Vignettes par Lorentz Froelich. Texteanden arrangé pour les enfants. Gravures imprimées en couleurs. Cromotypographie de G. Fischbach, Succr. de G. Silbermann. J. Hetzel et Gie. Paris. 8 Billeder, ud­førte af Matthis. 

170. 
LES GOMMANDEMENTS DU GRAND-PAPA et ses défenses. Par P. 


J. Stahl. Dessins par Lorentz Froelich. Gravures par Matthis. J. Hetzel et Gie. Paris. Titelbillede og Titelvignet samt 30 Billeder. 
Heraf en engelsk Udgave; Good little children. Seele}', Jackson and Halliday. London. 1874. De to sidste Bøger udkom d. 25. November. 
1874 
171. 
H. G. ANDERSENS NYE EVENTYR OG HISTORIER. Med Illustra­tioner efter Originaltegninger af Lorenz Frølich. Tredie Bind. Med 110 Illustra­tioner. Billederne udførte ved den Gomte'ske Reproduktionsmaade. G. A. Reitzel. Kjøbenhavn. 

172. 
FLINGHS ALMANAK eller Huskalender for det Aar efter Ghristi Fødsel 1874 0-s-v-Flinch. Kjøbenhavn. 


Til det gamle Aar. Til det unge Aar. To Billeder. Træsnit, skaarne af Neergaard, sign. »L. Fr.«. 
173. FOLKEKALENDER FOR DANMARK. 23. Aargang. 
V. Bergsøe, Runevældsmarken. To Billeder. Træsnit, sign. »L. Fr.«. Pg. 
50 og 64. 
LORENS FRØLICH 47 
174. ILLUSTRERET TIDENDE. 16. Bind. 
— Hvem skal ha' dette? Julebillede. Træsnit, sign. »L. Er. 74«. Pg. 146. 
175. NORDENS GUDER i Billeder af Lorenz Erølich. 1. Hefte. Hovedkom­missionær C. A. Reitzel. Kjøbenhavn. 5 Blade Raderinger: 1, lor og Jætten Hv­iner, sign. »L. Er.«. 2, Tor og Hymer, sign. »L. Erølich«. 3, Gefion og Gylfe, sign. »L. Erølich«. 4, Iduns Ran, sign. »L. Erølich«. 5, Erejs Elskov, sign. »L. Erø­
lich, Paris 1873«. 
Dette Hovedværks første Hæfte ud­kom i September. Paa Prøvetryk af 4. Blad findes en fransk Indskrift forneden 
t. h.: »Thor saisit Loke, enlui imputant sa trahison« (se Anmærkningen til Nr. 163). Denne Indskrift blev ændret til: »Ydunna —Tiasse«. 
176. MIN EØRSTE BOG af Silvia Bennet.Den Gyldendalske Boghandel. Kjøbenhavn. Om­slagsbillede. Træsnit, skaaret af 
E. Hendriksen. Sign. »L. Er.«. 
177. 
LITTLE LADDIE. By the author of »Little mother«, »Little Rosy'sTravels« etc.With Twenty-four Illustrations by L. Erølich. Leeley,Jackson and Hal­liday. London. EtTitelbillede og 23 Billeder.Træsnit.Elere al disse Kompositioner ere benyttede i Monsieur Jujules et sa sæur Ma­rie Nr. 226. 

178. 
MAGGIE'S MISTAKE, 


aschoolgirl's story. Bytheauthor 
Efter Originaltegningen til Les Caprices de Manette.

of »Aunt Annie's stories« etc. 
1874. Nr. 182.

With Twenty-Eour Illustrations 
Tegningen ervalgt for at vise FrølichsEvne til at udtnTkke 
by L.Erølich.Seeley,Jackson and 
de stilfærdige Bevægelser, ligesom Billedet til Nr. 57 an­Halliday. London. EtTitelbillede skueliggør den Kraft og det Liv, han kan lægge i Be­og 23 Billeder, udførte af Matthis. vægelsen. 
1 179. LA BOULANGÉRE A DES ÉCUS. Vignettes par Lorentz Eroelich. Texte par P. J. Stahl. Gravures im­primées en couleurs. J. Hetzel et Gie. Paris. Titelbillede og litelvignet samt 7 
Billeder udførte af Matthis. 
180. LE CIRQUE A LA MAISON. Vignettes par Lorenz Eroelich. I exte par 
P. J. Stahl. Gravures imprimées en couleurs. J. Hetzel et Gie. Paris. litelvignet og 8 Billeder, udførte af Matthis. 
181. 
LE PREMIER GHEVAL ET LA PREMIEREVOITURE. Texte par P.J. Stahl. Vignettes par Lorenz Eroelich. Gravures par Matthis. Hetzel et Gie. Paris. Titelbillede og Titelvignet samt 30 Billeder. 

182. 
LES GAPRIGES DE MANETTE par Ph. de Ghenneviéres. Dessins par 


Lorenz Froclich. Gnivures par Matthis. Hetzel et Gie. Paris. Titelbillede og Titel­
vignet. 23 Billeder. 
De 4 sidstnævnte Bøger udkom den 16. November. 
183. 	LE DOCTEUR OX. Maitre Zacharias. Un hivernage dans les glaces. 
Un drame dans les airs. Par Jules Verne. J. Hetzel et Gie. Paris. Le docteur Ox, 15 Illustrations par Froelich. Træsnit. 
1875 
184. FRA FJELD OG DAL. Nye Fortællinger og Digte. Udgivne af H. J. Greensteen. Gyldendalske Boghandling. 
En Skitsefra Italien af Bjørnstjerne Bjørnson. To Billeder, sign. »L.Fr.75«. Træsnit af F. Hendriksen. Pg. 184 og Pg. 201. 
185. 	ILLUSTRERET TIDENDE. 16. Bind. 
Ved H. C. Andersens Død, Randtegninger omkring Digterens Portræt. Træsnit, sign. »L. Frølich«. Følgeblad til Nr. 829, 
186. NORDENS GUDER i Billeder af Lorenz Frølich. 2. Hefte. 5 Blade Raderinger: 6, Urjætten Ymer, sign. L. Frølich«. 7, Rungner,sign. »L. Frølich«. 8, Freja og Od, sign. L. Frølich«. 9, Idun i Valhal, u. Sign. 10, Nornerne, sign. »L. Frølich«. 
Udkom i August Maaned. 
187. 
DE LYSE NÆTTER. En Fortællingaf ThomasLange. Gyldendalske Bog­handling.Kjøbenhavn.Titelbillede,Træsnit skaaretafF. Hendriksen,sign. »L.Fr.«. 

188. 
DIGTE AF NICOLAI BØGH. Gyldendalske Boghandling. Kjøbenhavn. Titelbillede, skaaret af F. Hendriksen. 

189. 
LES SERVITEURS DE L'ESTOMAC pour faire snite a l'histoired'une bouchée de pain par Jean Macé. Dessins par L. Froelich. J. Hetzel et Gie. Paris. Titelbillede og Titelvignet samt 22 Billeder, udførte af Matthis. 

190. 
L'A PERDU DE MADEMOISELLE BABET. J. Hetzel et Gie. Paris. Titelbillede og 2 Titelvignetter samt 22 Billeder, udførte af Matthis. 

191. 
LA GRAMMAIRE DE MADEMOISELLE LILL Texte par Jean Macé. Vignettes par Lorentz Froelich. Gravures par Matthis.J. Hetzel et Gie. Paris.Titel­billede og Titelvignet samt 22 Billeder. 

192. 	
LA TOUR PRENDS GARDE. Dessins par Frølich. Textes par Stahl. 


J. Hetzel. Paris. Titelvignet og 8 Billeder. Farvetryk. 
193. MALBROUGH S'EN VA-T-EN GUERRE. Dessins par Frølich. Textes par Stahl. J. Hetzel. Paris. Titelvignet og 8 Billeder. Farvetryk. Disse Tegninger, saavel som den foregaaende Bog, synes ikke at være udførte af Matthis. De have ikke hans Mærke og ere lidt bedre gjorte, end han sædvanligvis formaar De ere mærkede: 
»Gillot so, men da dette Mærke ogsaa findes paa flere af Matthis's Arbejder, vil det næppe sige andet end; ætsede af Gillot. 
194. 	LA BRIDE SUR LE GOU. J. Hetzel. Paris. 8 Billeder. Farvetryk, ud­
førte af Matthis. De seks sidstnævnte Bøger ere udkomne d. 18. November. 
1876 
195. 	ILLUSTRERET TIDENDE. 18. Bind. 
Nissernes Julegrød. Træsnit. Pg. 129. — Aftrykt i Nordstjernen. 1885. 

^il finVr^0/in en 3 
-WJO 

Sib mm Dod^N 
Brudstykke af »Sønnetabet«. 
Efter Træsnit i Ude og Hjemme. 1880. Nr. 240. 

LORENS 1RØLICH 
196. 
AV LIVET OG NATUREN. Skildringer, ældre og nye, af Thomas Lange. Gyldendalske Boghandel. Kjøbenhavn. Titelbillede. Træsnit, skaaret af F. Hendriksen. 

197. 
TRÆSNIT EFTER DANSKE KUNSTNERE, udgivet af Foreningen Fremtiden. 2. Hefte. Jeg gik mig ud en Sommerdag i Lunden. Sign. »L. Fr.«. Skaaret af R. Neergaard. 

198. 
VOLU-SPA. Radering, sign. »L. Fr. 1876«. En orneret Indfatning, hvori staar »Odin—Heid«, omslutter et stort Billede. Odin staar t. v. med sine Ravne paa Skuldrene foran Heid, som sidder t. h. ved Seidkedlen. Tre Hunde ligge og staa om hende. 


Dette Blad har været bestemt til Nordens Guder, men er ikke blevet benyttet. 
199. 
CERF-AGILE. Histoire d'un petit Sauvage. Par P. J. Stahl. Dessins par Froelich. Gravures par Matthis. J. Hetzel et Gie. Paris. Titelbillede og Titelvignet samt 21 Billeder. 

200. 
LE ROI DAGOBERT, chansons et rondes de l'enfance, adaptées par F. de Gramont d'aprés les anciens Textes l'usage de la jeunesse. Dessins par L. Frølich. J. Hetzel et Gie. Paris. Titelvignet og 8 Billeder, Farvetryk, udførte af Matthis. 

201. 
GIROFLÉ, GIROFLA. Ronde de jeunes filles. J. Hetzel et Gie. Paris. 8 Billeder, Farvetryk, udførte af Matthis (?). 

202. 	
LE POMMIER DE ROBERT. Dessins par Frølich. Textes par Stahl. 


J. Hetzel et Gie. Paris. 8 Billeder, Farvetryk, udførte af Matthis. 
203. LES HISTOIRES DE MON PARRAIN, par P. J. Stahl. Dessins de Froelich. Gravure par Matthis. Titelbillede og Titelvignet samt 69 Billeder. Historien: »Une affaire difficile å arranger* findes med FrølichsTegninger iMagasin d'éducation 
et de réeréation. 1876. De fem sidstnævnte Bøger udkom d. 7. December. 
204. *MAGASIN ILLUSTRE D'ÉDUGATION ET DE RÉGRÉATION. 1876.]. Hetzel et Gie. Paris. Entre cousins, par P. J. Stahl. Illustré par Froelich. I dette Tidsskrift, som ikke har staaet til Forf.s Raadighed, findes vistnok i de forskellige Aar­
gange mange Illustrationer af Frølich, hvoraf vel en Del ere udkomne særskilt og anførte i denne Fortegnelse. 
205. *— Aventures de deux enfants dans un pare, par Luden Biart. Dessins 
de Froelich. Denne Fortællinger udgivet særskilt under Titel »Voyages et aventures de deux enfants o.s.v.« 
J. Hetzel et Gie. Paris. 1883. I denne Udgave findes Titelbillede og Titelvignet samt 22 Billeder, udførte af Matthis. 
1877 
206. 
UDVALGTE DIGTE AF HENRIK WERGELAND medIndledning og Anmærkninger ved H. Schwanenfliigel. G. E. G. Gad. Kjøbenhavn. Titelblad. Træsnit. U. Sign. 

207. 	
ILLUSTRERET TIDENDE. 18. Bind. 
Det nye Aar. Træsnit, sign. »L. Fr.«. Pg. 157. 


208. 
UDE OG HJEMME. Nordisk illustreret Ugeblad. Udgivet at F. Hendrik­sen. Kjøbenhavn. 1. Aargang. 


Ved Flodtid af L. Budde. Træsnit, skaaret af F. Hendriksen,sign. »L. Fr.«. Pg. 1. 
209. NORDENS GUDER i Billeder af Lorenz Frølich. ^die Hefte. 5 Blade Raderinger. 11, Tor og Hymer, sign. »L. Frølich«. 12, Iduns Ankomst til As­gaard, sign. »L. Frølich«. 13, Tor og Trym, iste Blad, sign. »L. Frølich«. 14, Tor og Trym, 2det Blad, sign. »L. Er.«. 15, Tor og Trym, 3die Blad, sign. »L. Er. 76«. 
Tredie Hæfte udkom i Maj Maaned. 
210. ET SYMPOSION. Fortælling af Thomas Lange. Gyldendalske Bog­
handling. Kjøbenhavn. Titelbillede. Træsnit, skaaret af F. Hendriksen. Den i Lænestolen t. v. siddende Mand er et ret lignende Portræt af Digteren 1homas Lange. 
211. KVAD OG RIM til nordiske Oldsagn for Børn. Samlede og udgivne af 
L. L. Den Milo'ske Boghandel. Odense. Titelvignet, Hroar og Helge paa Vifils 0. Træsnit, skaaret af F. Hendriksen. 
212. PETITES SCEURS ET PETITES MAMANS. Texte par P.J. Stahl. Des­sins par Lorentz Froelich. J. Hetzel et Gie. Paris. I itelbillede og Titelvignet samt 47 Billeder. Træsnit. 
En stor Del af disse Billeder have været benyttede i Nr. 167, Little Mother; enkelte i Nr. 177, Little Laddie. 
213. 
MADEMOISELLE LILI AUX FAUX. Texte par P.J. Stahl. Dessins par Lorentz Froelich. Gravures par Matthis. J. Hetzel et Gie. Paris. Fitelbillede og Titelvignet samt 22 Billeder. 

214. 
MONSIEUR DE LA PALISSE. Ghansons et rondes de l'enfance, adap­tées par F. de Gramont d'aprés les anciensTextes a l'usage de la jeunesse. Dessins par L. Frølich. J. Hetzel et Gie. Paris. 8 Billeder, Farvetryk, udførte af Matthis. 

215. 
NOUS N'IRONS PLUS AU BOIS. Ghansons et rondes de l'enfance, adaptées par F. de Gramont d'aprés les anciens Textes a l'usage de la jeunesse. Dessins par L. Frølich. J. Hetzel et Gie. Paris. 8-Billeder, Farvetryk, udførte af Mattbis. 

216. 
:f:MAGASIN ILLUSTRE D'ÉDUGATION ET DE RÉGRÉATION. 1877. M. Gustelé et sa soeur. Texte par P. J. Stahl. Dessins par Froelich. 


1878 
217. MAANEDERNE. I Digt og Billeder ved GarlAndersen og F. Hendriksen. Udgivet af Foreningen »Fremtiden«. Kjøbenhavn. 
Spadsereturen af Henrik Hertz. Træsnit af F. Hendriksen. Sign. »L. Er. 76«. Pg. 41. 
218. MASSUDITH af Garl Andersen. Med et Titelbillede af Lorenz Frølich. 
G. E. G. Gad. Kjøbenhavn. Træsnit, sign. »L. Fr.«. 
219: ILLUSTRERET TIDENDE. 20. Bind. 
— Ved Juletid, Træsnit, sign. »L. Er.«. Pg. 148. 
220. UDE OG HJEMME. 1. Aargang. 
-Den hellige Biskop Jon og Sæmund Frode. To Træsnit, skaarne af F. Hendriksen. Pg. 319 og 320. Det sidste sign. »L. Fr. 1878«. 
221. — 1. Aargang. Skandinavernes Hjælpekasse i Rom. Etter en Akvarel i den skandinaviske Forenings Album i Rom. Pg. 484. Træsnit, skaaret ai F. Hen­driksen. 
Samme Blad findes aftrykti Italiensk Billedbog, udgivet af \ ilhelm Bergsøe. Lehmann og Stage. Kjøbenhavn 1881. Pg. 43. 7* 
222. 
— 2, Aargang. Tre smaa røde Grise, dansk Folkeeventyr ved Svend Grundtvig. 4 Billeder. Træsnit af F. Hendriksen. Pg. 131, 132, 133. 

223. 
KONGEDATTERENS BRUDEFART. Et Digt i tolv Romancer af A. Munch. Med Illustrationer af Lorenz Frølich. Tredie Udgave. G. E. C. Gad. Kjøbenhavn. Titelblad og 14 større Billeder samt 11 smaa Vignetter. Træsnit, skaarne af F. Hendriksen og G. Pauli. 


Af disse Billeder er Brudgomsvalget, Pg. 87, aftrykt i Illustreret Tidendes 20. Bind, Pg. 77. 
Heraf findes en tysk Udgave: Der Konigstochters Brautfahrt. Im Versmass des Originals und mit Genehniigung des Verfassers ubersetzt von Emil Jonas. Mit Illustrationen von Lorenz Frolich. Breslau. 1881. 
224. 
NORDISK ILLUSTRE­RET BØRNEBLAD. Redigeret af Chr. Bredsdorff. 6. Aargang. Nr. 1, 15. Oktober. Gutenberg. Træsnit, sign. »L. Fr. 1876«. 

225. 
FOLKETS ALMANAK for 1878. Udgivet af N. C. Rom og C. A. Thyregod. Kulleko. Is­landsk Folkeæventyr ved Carl Andersen. Træsnit, skaaret af F. Hendriksen. 

226. 
MONSIEUR JUJULES ET SA SCEUR MARIE. Texte par P. J. Stahl. Dessins par Lo­rentz Froelich. J. Hetzel et Gie. Paris. Titelbillede ogTitelvignet. 47 Billeder. Træsnit. 


Hertil er benyttet de fleste af Bille­derne i Little Laddie Nr. 177. 
227. LA SALADE DE LA GRANDE JEANNE, Texte par 
P.J. Stahl. Vignettes par Lorenz 
Fra La Mere Bontemps. 1893. (Nr. 312.) 
Froelich.GravuresparF.Méaulle. 
Titelbillede og Titelvignet samt 22 Billeder. Træsnit. 

228. LA MARMOTTE EN VIE. Chansons et rondes de l'enfance, adaptées par F. de Gramont d'aprés les andensTextes l'usage de la jeunesse. Dessins par 
L. Frølich, J. Hetzel et Gie. Paris. Titelvignet og 8 Billeder, Farvetryk, udførte af 
Matthis. De sidstnævnte tre Bøger udkom den 16. December. 
229. :!:MAGASIN ILLUSTRÉ D'ÉDUCATION ET DE RÉCRÉATION. 1878. J. Hetzel et Gie. Paris. 
Un Pot de Creme pour deux. Album. Texte par P. |. Stahl. Dessins de Froelich. (Mulig første Tryk af Bogen »La Creme au Chocolat«, der udkom1879, se Nr. 237.) 
1879 
230. NORDENS HISTORIE ved Niels Bache. Forlagsbureauet i Kjøbenhavn. Omslagsbillede. Træsnit, skaaret af Neergaard, sign. »L. Fr.«. 
Efter Skitser til Børnebilleder. Træsnit. Ude og Hjemme. 1883. 
4 
W/ w Efter oprindelig Skitse iTusch ogSepia. Træsnittet fra Ude og Hjemme. 1883. 
Efter oprindelig Skitse i Tusch og Sepia. Træsnittet fra Ede og Hjemme. 1883. Nr. 261. 
j 
231. L DE OG HJEMME. 2. Aargang. Takots Sang og Lovsang fra Faraos af Ring C. K. F. Molbech. To Blade 
Randtegninger, Træsnit, udførte af F. Hendriksen, det første sign. »L. Fr.«. Per 188 og 189. 
232. 
— 2. Aargang. Longobarder af Holger Drachmann.. To Billeder. Titel­vignet, sign.,»L. F.«, Pg. 269, og Følgeblad til Nr. 79, Pg. 276. Træsnit af C. Henneberg. 

233. 
FOLKETS ALMANAK for 1879. Udgivet af N. C. Rom og C. A.Thyre­god. Kjøbenhavn. 1 roldkonen i Stenbaaden. Islandsk Folkeæventyr ved Carl Andersen. 2 Træsnit, skaarne af F. Hendriksen. 

234. 	
IILS\ ENNEN. Ldgivet af N. C. Rom. Nr. 38, 1879. Tillægsbillede. 


Med Smykker blev Kong Svend vejet, Jomfruer og Fruer løste ham fra Jomsborgs Band, og Drotten gav Kvinden Arvs-Ret. Træsnit, »graveret i Træ af F. Hendriksen«, sign. »tegnet af Frølich 1877«. 
I 1876 udsatte det Raben-Levetzauske Fond Præmier for fædrelandshistoriske Tegninger. Be­dommelsen foretoges af Kunstakademiet. Denne Tegning tilkendtes Præmie. 
235. XORDENS GUDER i Billeder af Lorenz Frølich. 4de Hefte. 5 Blade Raderinger; 16, Loke og Sif, sign. »L. Frølich«. 17, Lokes og Broks Gaver til Aserne, sign. »L. Fr.«. 18, Lokes Straf, sign. »Fr. 1879«. 19, Ask og Embla, sign. »L. Fr. 1877«. 20j ^ or og Hymer, sign. »Fr. 1879«. 
Dette Hæfte udkom i November. 
236. 
MONSIEUR JUJULES A L I.COLE. Texte par P. J. Stahl. Dessins de Lorentz Froelich. J. Hetzel et Cie. Paris. Titelvignet og 22 Billeder, Træsnit, samt 1itelbillede, udført ved fotografisk Ætsning. 

237. 
LA CRhME AL CHOCOLAI. 1exte par P.J.Stahl.Vignettes par Lorenz Froelich. Gravures par Matthis. J. Hetzel et Cie. Paris. Titelbillede og Titelvignet samt 22 Billeder. 

238. 
MLLE. FURET. Dessins par Frølich. Textes par Stahl. J. Hetzel. Paris. 1 itelbillede og 8 Billeder, Farvetryk, udførte af Matthis. 

239. 
LA MLRE MK.HEL. Chansons et rondes de l'enfance, adaptées par F. de Gramont d'aprés les anciens lextes h l'usage de la jeunesse. Dessins par L. Frølich. J. Hetzel. Paris. I itelvignet og 8 Blade, Farvetryk, udførte af Matthis. 


De sidstnævnte fire Bøger udkom den 15. December. 
1880 
240. 	UDE OG HJEMME. 3. Aargang. 
Sønnetabet ved Svend Grundtvig. 10 Billeder i Indfatning, Træsnit af F. Hendriksen, sign. »1877. L. Fr. K.«. Pg. 112, 114 og 115. 
241. — 3. Aargang. Menneskebørn og Bjørneunger. 5 Tegninger, Træsnit af 
F. Hendriksen, sign. »L. Fr. 79«. Pg. 268. 
242. 	
ILLUSTRERET TIDENDE. 21. Bind. 
Erindring fra Italien. Træsnit, sign. »L. Fr.«. Pg. 289. 


243. 
— 21. Bind. Tegning paa et Ceramikfad. Sign. »L. Fr.«. Træsnit. Pg. 341. 

244. 
— 22. Bind. En Tegning, sign. »L. Fr. 1860«. Træsnit af G. Pauli. 

245. 
NORDISK ILLUS1RERET BØRNEBLAD. Redigeret af Chr. Breds­dorff. 7. Aargang. Nr. 13. 1880. 


Paa Bal. En sandfærdig Børnehistorie, fortalt af Eli. 4 Træsnit, sign. »L. F.« og »L. F. 80«. Pg. 144, 148 og 149. 
246. 
LE PREMIER CHIEN ET LE PREMIER PANTALON. Texte par P.J. Stahl. Dessins de Lorenz Froelich. J. Hetzel et Gie. Paris. Titelbillede og Titel­vignet samt 22 Billeder. Træsnit. 

247. 	
COMPÉRE GUILLERI. Chansons et rondes de l'enfance, adaptées par 


F. de Gramont d'aprés les andens Textes å l'usage de la jeunesse. Dessins par 
L. Frølich. J. Hetzel et Gie. Paris. 8 Billeder, Farvetryk, udførte af Matthis. De to sidstnævnte Bøger udkom den 16. December. 
1881 
248. JULEROSER. De digteriske Bidrag samt Haandskrifterne samlede og redigerede af Vilhelm Bergsøe. Udgivet og forlagt af Ernst Bojesens Kunstforlag. 
— Skjold kaares, Digt af G. Ploug. Pg. 3. Træsnit, skaaret af F. Hendriksen. 
249. NORDENS GUDER i Billeder af Lorenz Frølich. 5te Hefte. 5 Blade Ra­deringer: 21, Thor ogRungner, 2det Blad, sign. »L. Fr.«. 22, Thor og Rungner, 3die Blad, u. Sign. 23, Balder, sign. »L. Fr.«. 24, Hermods Hel-Fart, u. Sign. 25, Valhals Ridt, sign. »L. Fr. 81«. 
Dette Hæfte udkom i September. 
250. FRIGGA—BALDER. Radering, sign. »L.Fr.«. Balder faar onde Drømme (øverste Billede). Frigga omfavner sin Søn, som aabner sin sorgfulde Sjæl for Moderen (midterste Billede). Frigga lader alle Væsener i Verden sværge ikke at ville skade Balder (nederste Billede). 
Dette Blad var oprindelig bestemt for Nordens Guders 5te Hæfte Blad 23 (Nr. 249), men blev omraderet og ændret. 
251. 
*LE JARDIN DE MR. JUJULES. Texte par P. J. Stahl. 24 dessins de Froelich. J. Hetzel et Gie. Paris. 

252. 
LA FÉTE DE MADEMOISELLE LILL Texte par P. J. Stahl. Dessins de Lorentz Froelich. J. Hetzel et Gie. Paris. Titelbillede og Titelvignet samt 22 Billeder, udførte af Matthis. 

253. 
LA REVANGHE DE MR. FRANGOIS. Dessins par Frølich. J. Hetzel et Gie. Paris. Textes par Stahl. Titelvignet og 8 Billeder, Farvetryk, udførte af Matthis. 


Frølichs Tegninger ere udførte 1869. De tre sidstnævnte Bøger udkom den 29. December. 
1882 
254. 	
UDE OG HJEMME. 6. Aargang. 
I Kostalden. Træsnit af G. Henneberg, sign. »L. F.«. Pg. 82. 


255. 
JULEROSER. De digteriske Bidrag samlede og redigerede af Vilhelm Bergsøe. Ernst Bojesens Kunstforlag. 


-Amorinen og Nissen af J. Krohn, med Vignetter af Lorenz Frølich. 3 Træsnit, skaarne af F. Hendriksen. Pg. 5 og 6. 
256. 
DANMARKS FOLKEVISER i Udvalg ved Svend Grundtvig. Kjøben­havn. P. G. Philipsens Forlag. Med 5 Billeder og endel Smaa-Vignetter, sign. »L. F.«. Træsnit, skaarne af F. Hendriksen. 

257. 


LA FÉTE DE PAPA. Texte par PJ.Stahl. Dessins par Froelich. Gravures par Matthis. J. Hetzel et Gie. Paris. Titelbillede ogTitelvignet samt 22 Billeder. 
LORKNS PRØL1CH 
258. UN DKOLE DE CHIEN. Texte par P.J. Stahl. Dessins de LorentzFroe­lich. J. Hetzel et Cie. Paris. Titelbillede og Titelvignet samt 22 Billeder, udførte af Matthis. 
Efter oprindelig Skitse i Tusch og Sepia. 
Træsnittet fra Ude og Hjemme. 1883. Nr. 261. 
259. SUR LE PONT D'AVIGNON. Chansons et rondes d'enfance, adaptées par F. de Gramont d'aprés les anciens 1extes a 1 usage de la jeunesse. Dessins par L. Frølich. J. Hetzel et Cie. Paris. 8 Billeder, Farvetryk, udførte af Matthis (P^. 
De tre sidstnævnte Bøger udkom den 21. December. 
Efter Skitser til Børnebilleder. Ude og Hjemme. 1883. Nr. 261 
1883 
260. 	
UDE OG HJEMME. 6. Aargang. Christus og Nikodemus. Træsnit af F. Hendriksen. Følgeblad til Nr. 268. 

261. 
— 7. Aargang. Børnetegninger. Træsnit af F. Hendriksen. Pg, 2,7 og 18. 


De paa Pg.7 gengivne Tegninger ere udførte efter Frølichs oprindeligeTegninger til La journée de M"e Lili (se Nr. 91). 
262. ILLUSTRERET KATALOG over Kunstudstillingen ved Charlottenborg 1883, ved F. Hendriksen, Kjøbenhavn. 
Afsked mellem Svend Tveskæg og hans Søn Knud. Træsnit. Pg. 30. Brudstykke af Frisen paa Frederiksborg. 
263. 	NYERE DANSK LYRIK. Illustreret at danske Kunstnere. Digtene ere 
udvalgte af de vedkommende Forfattere selv. J. C. Stockholm. Kjøbenhavn. Digte-og Malerkunstens Genius. Vignet paa Titelbladet. Træsnit. 
264. 
— Naturaanderne af C. K. F. Molbech. Pg. 134. Træsnit. 

265. 
NORDENS GUDER i Billeder af Lorenz Frølich. 6. Hefte. 5 Blade Ra­deringer: 26, Hejmdal og Valkyrierne, sign. »L. Fr.«. 27, Odin, HænerogLoke paa Vandring, sign. »L. Fr.«, 28, Lokes Afkom,sign. »L. Fr.«. 29, Tor uden Ham­mer hos Jætterne, sign. »L. Fr.«. 30, Tors Rejse til Utgard, sign. »L. Fr.«. 


Dette Hæfte udkom i Oktober. Der omsendtes senere følgende trykte Redegørelse: Foroven en Gengivelse i fotografisk Ætsning af Kunstnerens Relief Odin med Drypner. Derunder ; »Til Subskribenterne paa >Nordens Guder«, Raderinger af L. Frølich. Længe har jeg ømmet mig ved at gøre, hvad jeg nu dog har bestemt mig til, at afslutte Rækken af raderede Blade med hvad der er udkommet, uagtet jeg ingenlunde fattes Æmner til at naa eller overstige det fra først af anslaaede Antal. Kunstnerisk Behandling af vore Myther har altid samme Tiltrækning for mig, og den Om­stændighed, at det ringe Subskribenttal kun yder mig et forsvindende Vederlag for min Tid og mit Arbejde, skulde ej have bragt mig til nu at afslutte. Men der eri ingen Henseende vist dette mit Ar­bejde nogen videre Paaskjønnelse, saa jeg finder, at jeg kan bruge min Tid bedre end til detsFortsæt­telse. Desuden tilstaar jeg, at den Omstændighed, at jeg ved Ætsningen ej harkunnet faa den Hjælp her, som jeg behøver, og som jeg ej savnede under mit tidligere Ophold i Paris, ofte har gjort mig mistrøstig ved Udfaldet af Arbejdet,og stadigen gjort mig dette noget pinligt. Idet jeg herved tager Afsked med mine ærede Subskribenter, og takker Dem for Deres Deltagelse og Langmodighed overfor Arbejdets langsomme Fremkomst, haaber jeg, at De ej vil kjedes ved Afslutningen, da Samlingen ej mindre kan danne et Hele end med det paatænkte AntalBlade, der ej kunde udtømme Æmnerne. Kjøbenhavn, Marts 1887. Ærbødigst L. Frølich.« 
266. LES JUMEAUX. Texte par P.J. Stahl. Dessins de Lorentz Froelich. Gra­vures de Matthis. J. Hetzel et Gie. Paris. Titelvignet og 22 Billeder. Titelbilledet comp. af Matthis. 
1884 
267. BØRNENES JULEROSER. 1. Aargang redigeret afj. Krohn. E. Bojesen. Kjøbenhavn. 
-Vorherre giver hver Fugl Føde, men kaster den ikke til dem i Reden. Farvetryk, udført i Chr. J. Cato's litografiske Etablissement. Sign. »L. Fr.1884«. Pg. 25. 
268. 
BASAREN FOR PLEJEMØDRE. Festprogram. 21—24. Marts. Heri; Nattesyner, af C. Bergsøe.To Randtegninger.Træsnit, skaarne af F. Hendriksen, sign. »L. Fr.« 

269. 	
ILLUSTRERET TIDENDE. 25. Bind. 


To Haandtegninger,Træsnit. Dreng med Faar,sign. »L.F. 56. Flensborg«. Karl og Pige, u. Sign. 
270. 
EN FORAARSDRØM. Ubenyttet Cliché fra Illustreret Tidende. Rand­tegning, sign. »L. Fr. 84«. 

271. 
NYERE DANSK MALERKUNST. Et Billedværk. Texten ved Cand. mag. Sigurd Muller. J. C. Stockholms Forlag. Kjøbenhavu. 


— De danskeViking-Tog: Skøgul kaldte dristig Viking o. s.v.,Vikinge-Æt-Moder, Vikinge-Foster-Moder. 3 Træsnit Pg. 117. Disse Billeder ere fotograferede efter Frølichs oprindelige Begyndelse til Frederiksborg-Frisen. De bleve mod Kunstnerens Ønske ikke optagne i Frisen paa Frederiksborg. 
Det førstnævnte Træsnit er benyttet i Søndagsbladet, redigeret af Rs. Hansen, Zacharias Niel­sen, Chr. Westergaard. 8. Aargang. Nr. 41. 1899. 
272. LAJOURNÉE DE MONSIEUR JUJULES.Texte parP.J.Stahl. Dessins de Lorentz Froelich. Gravures de Matthis. Metzel et Gie. Paris. Titelbillede og Titelvignet samt 22 Tegninger. 
Denne Bog udkom den 17. November. I dette Aar har Frølich efter eget Opgivende for sidste Gang tegnet en Børnebog for J. Hetzel. Det var Les deux fréres de Mllc Lili, som lørst udkom 1892. Tegningerne til alle de Billedbøger, som efter 1884 aarligt ere udgivne af Hetzel, have altsaa ligget hos Forlæggeren mindst siden hint Aar, og der skal endnu findes uudgivne Tegninger hos ham. 
1885 
273. FRA SØMANDSLIVET af GarlTolstrup. Kjøbenhavn. KarlSchønbergs Forlag. Tre Træsnit, skaarne af H. P. Hansen, sign. »L. F.«. 
— Titelbillede. 
274. 
— IX. Eph. 4, 26: »Bliver vrede, men synder ikke«. Pg. 81. 

275. 
— XIV. Es. 30,15: »I Stilhed og i Tillid skal Eders Styrke være«. Pg. 147. 

276. 
JULEROSER. 5. Aargang. 


— En Amorin i de danske Kunstneres Vifte. 
277. UGLSPEILS HISTORIER, hvori der fortælles om mange af denne be­rømte Skalks morsomme Bedrifter og Æventyr. Med mange Billeder af Lorentz Frølich og J. Th. Lundbye. N./G. Rom. Kjøbenhavn. Heri er aftrykt alle Kunst­nerens tidligere udgivne Uglspilbilleder samt 9 nye, ialt 28 Træsnit. Texten er en Bearbejdelse i Prosa af de gamle Fortællinger. 
Billederne anføres her i den Orden, hvori de følge i Roms Udgave. Det ved hvert Billede først 
anførte Tal angiver den Tidsorden, i hvilken Billederne ere fremkomne trykte. I Parentes er hen­
vist til det Nr. i denne Fortegnelse, hvor det paagældende Billede tidligst er omtalt. 
18, (se Nr.46) er benyttet som Omslagsbillede. -2, (se Nr. 15) som Fitel­
vignet. -8, (se Nr. 19) Pg. 3.-9, (se Nr. 19) Pg. 6. -10, (se Nr. 19) Pg. 8.-12, 
(se Nr. 19) Pg. 10. -11, (se Nr. 19) Pg. 11. -3, (se Nr. 15) Pg. 13. -17, (se Nr. 
46) Pg. 15. -15, (se Nr. 46) Pg. 17. -5, (se Nr. 15) Pg. 20. -1, (se Nr. 15) Pg.22. 
-20, Uglspeil besøger Paven, Pg. 23. -21, Uglspeil paa Hønsehandel, Pg. 24. ­
16, (se Nr. 46) Pg. 26. -4, (se Nr. 15) Pg. 28. -7, (se Nr. 18) Pg. 29. -19, (se 
Nr. 46) Pg. 31. -6, (se Nr. 16) Pg. 32. -22, Uglspeil og Slagteren, Pg. 34. -13, 
(se Nr. 19) Pg. 35. -14, (se Nr. 19) Pg. 37. -23, Uglspeil som Doktor, Pg. 39. ­
24, Uglspeil hos den danske Konge, Pag. 40. -25, Uglspeil, de blinde, \ ærten og 
Præsten, Pg. 42. -26, Uglspeils Mælkekøb, Pg. 44. -27, Uglspeils Testamente, 
Pg. 46. -28, Uglspeils Begravelse, Pg. 48. 
Lundbye har tegnet 22 og 25 paa Træ i 1841 efter Frølichs Tegninger (se Karl Madsen; Johan 
Thomas Lundbye, Pg. 277). Frølich mener, at 7, 20, 23 og 24 ere tegnede paa Iræ ai en Kunstner 
(Lundbye?) og ikke af Træskæreren efter hans Tegninger. 
8* 
Frølichs Tegninger havde ligget skaarne i Træ i Flinchs Skuffer i lange Tider. Da de endelig udkom efter henved 45 Aars Forløb, var det i en daarlig trykt og slet udstyret Bog. Der er et Stvkke dansk Boghistorie i Frølichs, Lundbyes og Skovgaards Uglspilbilleder, som desværre aldrig er kommen til sin Ret. De have ikke været samlet udgivne. Det er det danske Træsnits gryende Vaar, som ligger gemt i disse Blade, Begyndelsen til dets smukke, altfor kortvarige Blomstring. I vore Dage har Træsnittet desværre maattet vige for de billigere haarde og kolde Reproduktions­maader til stor Skade for Bøgernes kunstneriske Harmoni. 
278. ILLUSTRERET FAMILIE-JOURNAL. Udg. af Carl Aller. 1885, Pg.308. 
I Skumringen, Digt af A. Oharn ved C. K. F. Molbech. Træsnit, skaaret af F. Hendriksen, sign. »L. Fr.«. 
279. MADEMOISELLE LILI EN SUISSE. Texte par P. J.Stahl. Dessins de Lorentz Froelich. J. Hetzel et Cie. Paris. Titelbillede og Titelvignet samt 22 Bil­leder. Fotografisk Ætsning. 
Denne Bog og alle senere Billedbøger af Frølich, som ere udgivne af Hetzels Forlag i Paris, erc udkomne den 20. November 1 det anførte Aar. 
1886 
280. FOLKETS ALMANAK. 1886. Udgivet af N. C. Rom og C. A. Thyregod. 
Kjobenhavn. Et forunderligt Tilfolde, Digt af Chr. Bredsdorff. Træsnit, skaaret af 
R. Lehnert. 
281. LA POUPÉE DE MADEMOISELLE LILL P. J. Stahl. Dessins de L. Froelich. J. Hetzel et Cie. Paris. Titelvignet og 21 Tegninger, sign. »Petit sc.«, dog vistnok raderede af Matthis. (Titelbilledet ikke af Frølich, men af Matthis). 
1887 
282. JULEROSER. 7. Aargang. 
— Stambogsblad. Fotografisk Ætsning. Sign. »L.Fr. 1886«. 
283. PIERRE ET PAUL. Texte par un papa. Dessins de Lorentz Froelich. J. Hetzel et Cie. Paris.Titelbillede ogTitelvignet samt 21 Billeder, udførte af Matthis. 
1888 
284. 
AMOR HOS BACCHUS af J. L. Heiberg. Udgivet af »Fremtiden«. Kjo­benhavn. 7 Blade, deraf 6 Træsnit, skaarne af H. P. Hansen, Bork og F. Hen­driksen, samt en fotografisk Ætsning. 

285. 
KUNSTBLADET. Nordisk Tidsskrift. 1888. Redaktør Karl Madsen. Viggo Winkel & Comp. Kjøbenhavn. 


— Nordens Illustratorer. Lorenz Frølich af P. Johansen. Elleve Billeder. Deraf ere dog kun følgende Tegninger uudgivne: Pg. 156 to St., Pg. 159, Pg. 163 og Pg. 165. De andre Billeder ere tagne fra Nordens Guder, Fabricius' Danmarks­historie, Ude og Hjemme og Kongedatterens Brudefart. 
286. LES PETITS BERGERS. Texte par un papa. Dessins par Lorentz Froe­lich. J. Hetzel et Cie. Paris. Titelbillede og Titelvignet samt 22 Billeder. Foto­grafisk Ætsning. 
1889 
287. HVORLEDES DAGEN GAAER FOR LILLE LISE. Tegninger af Lo­renz Frølich. Vers af E. v. d. Recke. Ernst Bojesen. Kjøbenhavn. Fuldstændig 
Fra Den ældre Eddas Gudesange. 1895. Nr. 320. 
I 
omarbejdet Udgave af Nr. 9^. Omslagsbillede, Titelvignet og 23 Blade, udførte af Chr. J. Cato's litografiske Etablissement. Farvetryk. 
Desværre er denne sidste danske Udgave tarvelig litograferet. 
288. ILLUSTRERET KATALOG over Kunstudstillingen ved Charlottenborg 1889, ved F. Hendriksen. 
— Heracles fører en Satyr op for at dømmes paa Olympen. Fotografisk Æts­ning. Pg. 12. 
289. PREMIERE CHASSE DE JUJULES et son lendemain. Texte par un papa. j. Hetzel et Cie. Paris. Titelbillede ogTitelvignet samt 22 Billeder, udførte af Matthis. 
1890 
290. ILLUSTRERET KATALOG over Kunstudstillingen ved Charlottenborg 1890, ved F. Hendriksen. 
-Kain og Guds Øje. Fotografisk Ætsning, Pg. 22. Aftrykt under Titel; L. Frølich. Cain and the Eve of the Lord. Chicago Katalog 1893. Pg-H3­
291. BØRNENES JULEROSER. 7. Aargang. 
-I Kongens Have. Fotografisk Ætsning. Sign. »L. Fr. 1890«, 
292. 
MADLMOISELLE LILI A PARIS. 1 exte par un papa. Dessins de Lo­rentz Froelich. J. Hetzel et Cie. Paris. Titelbillede og 22 Billeder. Bladene ere signerede saavel med »Petit sc.« som med »Comas ex.« eller »rep.«. En enkelt Gang staar »Comas d'aprcs Froelich« og »Sc. W. Michel«. 

293. 
LES CON 1 ES DE I AN 1 E JUDI1H. Par Madame Gatty. Adaptés par 


P. J, Stahl et William Hughes. Illustrations de Froelich. j. Hetzel et Cie. Paris. Titelbillede og Titelvignet samt 32 Billeder, udførte af Matthis. 
1891 
294. 
MINDEBLAD, Basaren. 3, 4, 5 April. Hjælpehjem, Digt af Chr. Richardt. To Randtegninger. Fotolitografi. 

295. 
DIGTE OG VERS til Udenadslæren. Samlede af Adolf Langsted. Ly­becker og Meyer. Kjøbenhavn. Titelvignet, sign. »L. Fr. 1890, Motiv efter J.T. L (undbye) 1840«. Fotografisk Ætsning, 

296. 
MADEMOISELLE LILI AUX CHAMPS-ÉLYSÉES. Texte par un papa, J, Hetzel et Cie. Paris, litelbillede og Titelvignet samt 22 Billeder. Fotografisk 


Ætsning, 1892 
297. DANSKE I OLKEVISER, Med Tegninger af danske Kunstnere. Udgivne af Foreningen »Fremtiden«. Fjerde Hefte. Aage og Else. Titelblad og 10 Teg­ninger. Fotografiske Ætsninger, udførte af F. Hendriksen. De Heste Blade ere sign. »L, Fr,«, 
Af dette Hæfte foreligger 12 Ekspl. paa japansk Papir, 
298. 
ÆRESDIPLOM forden frivilligeSelvbeskatning til FædrelandetsForsvar, Litografisk Farvetryk, udført hos Aktieselskabet Det Hoffensbergske Etablissement. 

299. 
26. JULI 1892. Illustreret Sang med Titelblad og to Sider Randtegninger. Fotolitografi, sign, »L. Fr,«. 

300. 
1IDSSKRIFT FOR KUNSFINDUSTRI. Udgivet af Industriforeningen i Kjøbenhavn. Redigeret af C. Nyrop. 8, Aargang. 1892. Pag. 66. 


-Pra Præmieselskabet for Plejemødres Adresse til Selskabets Protectrice Hds. Maj. Dronningen. Efter Tegning i Vandfarve. 
301. El FYRSTEPARS HJEM i et halvt Aarhundrede. Mindeskrift i Anled­ning af Deres Majestæter Kong Christian den Niende og Dronning Louises Guld­bryllupsfest d. 26. Maj 1892. G. Pauli's Kunstanstalt. 
— Titelblad. Fotografisk Ætsning, trykt i Guld og Farve. 
302. 
NY 1AARSKORT. Benedicte Frølich née Treschow — I.orens Frølich. Sign. »L. Fr.«. En Genius staar i en Blomstervogn, forspændt med tre Duer. Til Vognen er fastgjort en stor Pakke, hvorpaa staar: Une bønne nouvelle année. Fotolitografi ? 

303. 
UNE GRANDE JOURNÉE DE MADEMOISELLE LILI. Dessins de Lorentz Froelch. Texte par un papa, J. Iletzel et Gie. Paris. Titelbillede og Titel­vignet samt 22 Billeder. Fotografisk Ætsning. 

304. 
LES DEUX FRÉRES DE MLLE. LILL Dessins par Froelich. Texte par Stahl. J. Hetzel. Paris. Titelvignet og 8 Blade. Farvetryk, sign. Petit sc. Vistnok udførte af Matthis. 

305. 
MAGASIN D'ÉDUCATION ET DE RÉGRÉATION. xer volume de la 28e année. J. Hetzel et Gie. Paris. 


La mere Bontemps. 23 Billeder. Pg. 21,23,48, 49, 80, 81, 113, 149, 150, 151, 170, 171, 210, 211, 250, 251, 266, 267 (i det Eksemplar, som har staaet til Forf.s Raadighed, manglede Pg. 305—320, her maa findes 2 Billeder), 332, 333, 
363. Fotografiske Ætsninger. Tegningerne Pg. 48 og 171 ere gengivne noget formindskede i Kunst, 1. Aargang. 8—9 Hefte. 
-2e volume de la 28e année. La mere Bontemps. 22 Billeder. Pg. 20, 21, 
48, 49, 80, 81, 117, 140, 141, 168, 169, 208, 209, 232, 233, 270, 271, 296, 297, 342, 343, 367. Træsnit og fotografiske Ætsninger. 
306. — 2e volume de la 28e année. Rien å faire. W. Hughes et P. J. Stahl d'aprés Gatty. Med 15 Tegninger. Pg. 306, 307, 309, 310 (2 St.), 311, 312, 333, S 35) 3377 33^, 339, 341, 363. Træsnit og fotografiske Ætsninger. 
1893 
307. ILLUSTRERET TIDENDE. 35. Bind. 
— Hellige Jul. Pg. 165. Fotografisk Ætsning, sign. »L. Fr.«, 
308. THE WORLD'S GOLUMBIAN EXPOSITION, 1893, Denmark, 
— The daughters of Aegir drinking to their father, Geramic decorative work in the danish court in the manufactures building. Designed by L. Frølich, Executed by Herman A. Kåhler. Fotografisk Ætsning efter Pennetegning. Mel­lem Pg, 40 og 41. 
Samme Billede findes i mindre Format i Illustreret Tidende, 34. Bind, Pg. 401, samt i Børnenes Blad, udgivet i Kolding, 1893, Nr. 22. 
309. 
JULEKORT. Gloria Deø, terræ pax, hominibus gratia. Benedicte Pr. 24. Decbr. 1893—1894 i.Jan. L. Frølich. Hyrdernes Tilbedelse. Fotografisk Ætsning. 

310. 
SOMMER OG VINTER. Fortællinger for Børn af E.Kraft. H. Hagerups Forlag. Kjøbenhavn. 


— Første Gut paa Lejet. To Billeder. Pg. 17 og 20. Fotografiske Ætsninger, sign, »L. Fr.«. 
LORENS FRØLICH 
311. 
— En Historie om lille Sofie, der aldrig kom i Skole. To Billeder. Pg. 84 og 85. Fotografiske Ætsninger, sign. »L. Fr.«, 

312. 
LA MÉRE BONTEMPS. Texte par un papa. Dessins de Lorentz Froe­lich. J. Hetzel et Cie. Paris. De 23 Billeder ere udvalgte af Nr. ^05 og 6. Hertil er dog føjet en nyTitelvignet og et nyt Slutningsbillede.Træsnit og fotogr. Ætsning. 

313. 
PAPA EN VOYAGE. Texte par un papa. Dessins de Lorentz Froelich. }. Hetzel et Cie. Paris. Titelbillede og Titelvignet samt 22 Tegninger. Fotogra­fiske Ætsninger. 

314. 
LE LIVRE DE MAURICE. Par F. de Silva. Illustrations par L. Froelich et Adrien Marie. J. Hetzel et Cie. Paris. Titelbillede og Titelvignet samt 13 Bille­der, udførte af Matthis. 


1894 
315. 	
ILLUSTRERET TIDENDE. 35. Bind. Fireskillingsselskabet. Fotografisk Ætsning. Sign. »L. Fr.«. Pg. 280. 

316. 
— 35 Bind. En ung Pige kredenser Bægeret for en Sanger, sign. »1861. 


L. Frølich«, og Tegning til en Billedbog, sign. »L. Fr.«. Pg. 626 og 628. (Den sidste fra Bogen Nr. 304.) Strandhugst. Tavistok-KIosters Plyndring og Brand, sign. »L. F. 83«. Pg. 627. Fotografisk Ætsning. (Af Frederiksborg-Frisen.) 
Denne sidste Komposition er bedre gengivet i mindre Format med en Randtegning t. v. i »Kunst«, 1. Aargang. 8. og 9. Hæfte. Se Nr. 342. 
317. 
JULEKORT. 1894. 24. Decbr.— 1. Jan. 1895. L. Frølich — Benedicte. Sign. med Runer »L. F.«. En Engel viser et lille Barn Julestjernen. Fotografisk Ætsning. 

318. 
LA VOCATION DE JUJULES. Texte par un papa. Dessins de Lorentz Froelich. J. Hetzel et Cie. Paris. Titelbillede og Titelvignet samt 22 Tegninger, sign. »Petit sc.« og »Peulot«. 

319. 
LES VACANCES DE RIQUET ET MADELEINE. La viedes enfants en Amérique. Adapté d'anglais par P. J. Stahl et de Wailly. Illustrations de L. Froe­lich. J. Hetzel et Cie. Paris. Titelbillede og Titelvignet samt 14 Billeder, udførte af Matthis. 


1895 
320. DEN ÆLDRE EDDAS GUDESANGE. Oversatte samt indlededeogfor­klarede af Karl Gjellerup. Med Tegninger af Lorenz Frølich. P. G. Philipsen. Kjøbenhavn. Talrige Illustrationer, hvoraf flere sign. »L. Fr. 1891, 92, 93, 94«. Fotografiske Ætsninger, udførte af F. Hendriksen. 
To af Billederne have været aftrykte i Højskolebladet 1893, Nr. 51, Kolding. 
321. 
FEM AF OVIDS FORVANDLINGER. Valgt og oversat af C. K. Med Tegninger af Lorenz Frølich. V. Hostrup Schultz. Kjøbenhavn. 11 fotografiske Ætsninger, udførte af B. Middelboe. Sign. med Runer »L. F. 1895«. 

322. 
VORT BAL. Omslag til Journalistforeningens Balhæfte. Fotolitografi. Trykt med en forgyldt og en brunlig Tone. Sign. med Runer »L. F.«. 

323. 
SØLVBRYLLUPSFESTEN PAA FRYDENDAL. 8. Februar 1895. Illu­streret Sang med Begyndelses-og Slutningsvignet. Sign. med Runer »L. F. 95«. 

324. 
JULEKORT. Felicitas. »Salutamus« Benedicte & Lorens Frølich. Sign. med Runer »L. F.«. To Børn med Flag, hvori staar: 1895—1896 samt to flyvende Duer. Fotolitografi. 


lorkn's 1hølicm 65 
325. 
SØLVBRYLLUPET PAA BRODDA den 12. Oktober 1895. Illustreret Sang. Vignet paa Titelbladet og Begyndelsesvignet. Sign. med Runer »L. F.«. Foto­litografi 

326. 
MAMAN ENVOYAGE. Par un papa. Dessins de L. Froe­lich. J. Hetzel et Gie. Paris. Titel­billede og Titelvignet samt 49 Bil­leder. Heraf ere de 44 fotografiske Ætsninger, 5 udførte af Matthis. 

327. 
MARY BELL,WILLIAM ET LAFAINE. La vie des enfants 


Odin lytter til Mimers Hoved. 
en Amérique. Adapté de l'anglais 
Tegnet til Eddaens Gudesange, men ikke benyttet. 
par P. J. Stahl et de Wailly. Illu­
Brugt til Særtrykket. Nr. 343. strations de L. Froeiich. J. Hetzel et Gie. Paris. Titelbillede og Titelvignet samt 15 store og et lille Billede, udførte af Matthis. 
328. LE PETIT JAGK par Marshalls. Illustrations par L. Froeiich, suivi par Mon écureuil.-— Mes busards. J. Hetzel et Gie. Paris. Titelbillede og Titelvignet samt 38 Billeder. Sign. »Petit sc.«. 
1896 
329. 
JULEKORT. 24.Decbr.1896— i.Jan. 1897. Benedicte & Lr. Frølich. Motiver fra Dørpladen Nr. 360. Foto­litografi. Trykt med Guld og en gulgraa Tone. 

330. 
LES TROIS GHIENS DE MADEMOISELLE LILIET DE MON­SIEUR LUGIEN. Par un papa. 70 des­sins de Lorentz Froeiich. J. Hetzel et Gie. Paris. Titelbillede og Titelvignet samt 68 Tegninger. Fotografiske Æts­ninger. 


1897 
331. JULEKORT. Benedicte Frø­lich. 1897—1898. Sign. med Runer »L-F.«. Tre Engle ringe Julen ind. Foto­litografi. Trykt med en forgyldt Tone. 
1898 
332. JULEALBUM. 7. Aargang. Al­Fra Eddaens Gudesange. Nr. 320. Her gengivet 
fredjacobsen. Kjøbenhavn. i større Format. 9 
LOKtNS 1 KØL1CH 
Den lille Hornblæser og Holger Danske. Fotografisk Ætsning med lito­graferet Randtegning. Samme Billede findes i Børnenes Julealbum 1898. 
333. 
KRONESANGEN, af Ernst v. d. Recke. Det nordiske Forlag. Kjøben­havn. Titelvignet, fotografisk Ætsning, trykt med Gnid og Farve. 

334. 
LES SEPT ANS DE MADEMOISELLE LILI. Par un papa. 39 dessins de Lorentz Froelich. J. Hetzel et Gie. Paris. Titelbillede og Titelvignet samt 37 Tegninger. Fotografiske Ætsninger. Omtrent Halvdelen af Tegningerne ere om­tegnede af en fremmed. 

335. 
LE GHEMIN GLISSANT, par P. J. Stahl d'aprés Marco Wowzock. Illustrations de L. Froelich. J. Hetzel et Gie. Paris. Titelbillede og Titelvignet. Fotografisk Ætsning. 


De andre 24 Billeder, Bogen indeholder, findes i Nr. 203, Les histoires de mon parrain, hvoraf denne Fortælling er et Særtryk. 
336. LA JOURNÉE DE MADEMOISELLE LILL Quarante dessins de Lo­rentz Froelich. Nouvelle édition augmentée de plusieurs dessins. Texte par un papa (P. J. Stahl). J. Hetzel et Gie. Paris. 
Denne nye Udgave af Nr. 92 har faaet et meget broget Udseende. De gamle Billeder ere for­mindskede, og der er kommet forskellige nve til, dels Træsnit udførte paa en anden Maade end de oprindelige Tegninger, dels Zinkætsninger af Matthis. 
1899 
337. HERO OG LEANDROS af Musaios. Illustreret af Lorens Frølich. Over­sat fra Græsk af Sigurd Muller. Udgivet af Foreningen »Fremtiden«. Titelblad og 20 Randtegninger. Fotografiske Ætsninger, udførte af F. Hendriksen. Tre af Bladene ere sign. »L. F. 1860«. 
Disse skønne Tegninger, der ere komponerede i Paris 1860, torelaa i lette Pennetegninger med Blyantstoner paa ganske tvndt Papir. De vare udførte som Forarbejder til Raderinger og fremkaldte ved en paatænkt engelsk Oversættelse af Digtet, som vedkommende Mand ikke saa sig i Stand til at bringe ud i Livet I den danske Udgave er udeladt et Par Tegninger, dels fordi de ikke lod sig gengive, og dels fordi Teksten ikke levnede Plads til dem. 
Samme Mand, der foranledigede Frølich til at tegne disse Blade, mente som andet Bind at ville udgive en Række græske Smaadigte, af den klassiske Antologi. Ogsaa hertil udførte Frølich en Række Kompositioner, hvoraf to ere gengivne i Tidsskriftet Kunst 1899 (se Nr. 342 under Titel Antikt Digt. Et andet af disse Blade er den under Nr. 316 førstnævnte Tegning i Illustreret Tidende. 
338. — Titelvignet. Hero med den brændende Lampe ledsages af to Amoriner og en lille Faun. Fotografisk Ætsning. 
Der blev af Nr. 337 trykt paa japansk Papir 20 Eksemplarer, som forsynedes med ovenanførte Vignet paa Titelbladet. 
339. JULESTJERNEN. 1899. Hagerups Forlag. Kjøbenhavn. 
Juleklokken. Fotografisk Ætsning efter Originaltegningen, som har ligget til Grund for Træsnittet i Illustreret Tidende 1871 (se Nr. 140), sign. »1871 -
L. Fr.«, Pg. 9. 
340. 
JULEKORT. Engle bringe til Store og Smaa Bud om Ham, som i Kryb­ben laa. Salig er Englenes Sang. Hilsen fra Benedicte U. Frølich og L. Fr. 1899— 1900. En Gruppe af 5 Engle og 11 Serafhoveder. Fotolitografi. Trykt med en forgyldt Tone. 

341. 
MADEMOISELLE LILI AU JARDIN DES PLANTES.Par un papa. 45 dessins de Lorentz Froelich. J. Hetzel et Gie. Paris. Fitelbillede og litelvignet, 


samt 43 Tegninger. Fotografiske Ætsninger, enkelte ere omtegnede og sign. »Petit sc.«. 
342. KUNST. i. Aargang. 8. og 9. Hefte. Alfred Jacobsen. Kjøbenhavn. Inde­holde følgende uudgivne Tegninger: Titel -Selvportræt 1839 " Faar 1836 -Hund 1837 -Portræt, Miinchen 1841 -Børneportræter Dresden 1842 -Hans Brochner, Olevano 1847 -Studier af Køer 1845 -Studiehoved, Rom 1847 -Rosalina, Capri, 1848 -Studiehoved, Capri 1848 -Frejr -Studier afÆnder1859 -Antikt Digt,1860 
-Antikt Digt,1860 -Første Udkast til Børnebøger, Paris, Udstillingsvinduet, Hus­læreren, Morgengnav -Fra Skitsebogen, 1860 -Første Udkast til Børnebøger, Paris -Første Udkast til Børnebøger, Paris -Tegning til Nordens Guder -Første Udkast til Børnebøger, Paris -Udkast til Frisen i Nationalmuseet paa Fredriks­borg, de danskes Vikingetog til England -Trold -Loke -Adam og Eva -Thor. Alle de øvrige Billeder ere tidligere nævnte i denne Fortegnelse. 
1900 
343. DEN ÆLDRE EDDAS GUDESANGE. Tegninger af Lorens Frølich. Særtryk i 25 Eksemplarer paa Kunstnerens firsindstvveaarige Fødselsdag XXV. Oktober MDCCCC. MedForlæggerens Tilladelse trykt i Fagskolen for Boghaand­værk. Kjøbenhavn. MDCCCXCIX—MDCCCC. 
Særtryk paa japansk Papir af Tegningerne i Nr. 320. 32 Blade samt Titelblad. Følgende ikke udgivne Tegninger findes heri: paa Titelbladet: Odin, som lytter til Mimers Hoved, sign. »L. Fr.«; paa Blad 32: Titel med Billede tilTrymskvadet. Titel til Sangen om Rig samt et lodret Ornament. Bogens dekorative Vignetter ere benyttede til Bladsignaturer etc. trykte i Rødt. 
344. 
DE TRE BLINDE KVINDER OGPERSEUS. Radering,sign. »L. Frølich 1900«. Følgende Underskrift: »Græsk og Nord. Myth. for Ungd. N. F. S. Grundt­vig 1847"^. 93. Alle tre lige gode om et Øje, der gik paa Omgang, men blev nu opsnappet af Perseus, saa de Graae, for at faae deres Fattigdom igjen, må Engo, Mephredo, Deino.« 

345. 
TRE LØBENDE HUNDE. Radering. Sign. »L. Frølich 1900. K.«. En Hund og en Kat paa en Trappe i Baggrunden. Nr. 344 og 345 følge med »Kunst« 


2. Aarg. 5. Hefte. 1900. 
200 Eksemplarer af Nr. 345 foreligge i et Omslag, hvorpaa er trykt en fotografisk Ætsning efter Frølichs første Radering (Nr.1) samt endvidere Ordene »To Mindeblade fra Lorens Frølich igoo«. 
346. DANSKE HELTESAGN. Tegninger af Lorens Frølich. Tekst af Axel Olrik. Udgivet paa Kunstnerens 80-Aars Fødselsdag den 25. Oktober 1900. G. 
E. C. Gad. Kjøbenhavn. Heri Aftryk af samtlige originale Træsnit fra Fabricius Danmarkshistorie (se Nr. 57) og et af de originale Kemitypier, Danegæld. Da de kemityperede Stokke vare ødelagte, ere de tretten gengivne i fotografisk Æts­ning af F. Hendriksen efter Aftrykkene i Originaludgaven. Olal Frygvesøn og Dronning Tyre ere gengivne efter Originaltegningen. Grev Gerts Drab mangler i denne Udgave. Slutningsvignetterne ere hentede Ira Grundtvigs Folkeviser (se Nr. 256) paa een nær, Pg. 78, som stammer fra Eddaens Gudesange. Endvidere findes to af Billederne fra de tvende Kirketaarne (se Nr. 20) Asker Ryg paa Hjem­vejen og Asker Rygs Hjemkomst, samt en lille Gengivelse af Dannevirke (se Nr. 70), begge Træsnittene fra Aaret Ellevehundredsyvoghalvtreds (se Nr. 76) samt 
9* 

LORENS FRØLTCH 
et af l ræsnittene fra Kalø Ruiner (se Nr. 74). Hroar og Helge paa Titelbladet og Pg. 14 ere gengivne efter Originaltegningen til Nr. 211. Af nye Ting findes: Skjold tages til Konge, Pg. 5, Uffe den Spage, Pg. 9, Odin, Pg. 49, samt Holger Danske og Burmand, Pg. 89. 

uden aar 
EFTERFØLGENDE BLADE KUNNE IKKE HENFØRES TIL NOGET 
BESTEMT UDGIVELSESAAR 

347. 
1 L TEIN, FREDERIK (1757—1853)-Litografi. Brystbillede en face t. h. Sign. »L. Frølich del. Trvkt i Bærentzen og Co. lith. Inst. Gemzøe lith.«. 

348. 
TUTEIN, FR. Et andet Lithografi efter samme Tegning. Sign. »L. Frø­lich del. 1845. I-W. Tegner og Kittendorffs lith. Inst. I. W. Tegner lith.« samt Navnet i Facsimile. (Strunck 3098.) 

349. 
1 L I EIN, J. A. F. R. A. M., født Siboni. Brystbillede næsten i Profil t. h. Sign. »L. I rølich del. I. \V. Tegner og Kittendorffs lit. Inst.«. (Strunck 3099 a.) 

350. 
VILHELMINE PAULINE FRØLICH, f. Tutein (f. 1790, f 1881). Halv­figur siddende i en Lænestol, en face t. v. Litografi. Sign. »L. Frølich del. Trykt i Em. Bærentzen og Co. lith. Inst. P. Gemzøe lith.«. 


Disse fire Blade ere vistnok litograferede i Halvtredsernes første Halvdel. Tegningen til Nr. 349 maa være udført omtrent paa samme Tid. Kunstneren har tegnet sin Moders Portræt (Nr. 350) en halv Snes Aar tidligere. 
351. 
RAND TEGNING med Engle i vippende Græsstraa, øverst en Stjerne. Forneden er angivet Vand og fjernt Land. Sign. »L. Fr. 1861«. Fotografisk Ætsning. Benyttes som Titelvignet i de 90 Særtryk, der trykkes af denne For­tegnelse. 

352. 
MADONNA MED BARN, omgivet af tre knælende og en staaendeEngel. Bagved fem Seraf hoveder i en Skv. Radering. U. Sign. 

353. 
PRØ\ EBLAD. Tre siddende Apostle, vendte mod v.Ved Bladets venstre 


Rand et større Profilhoved. Radering. U. Sign. Disse to sidstnævnte Blade ere udførte før 1857. 
354. 
PRØVEBLAD. Radering. Til venstre den lille Bacchus paa en Tiger, derefter Kristus og to Apostle, Brystbilleder. To Drenge, hvoraf den ene tager en Forn nd af boden, og en Hund, Forskellige Naaleprøver, hvoriblandt et skægget Hoved. Længst t. h. et vandretliggende Hoved. U. Sign. 

355. 
MODER OG DATTER. Radering. Portræter af Kunstnerens Hustru Caroline Charlotta, f. in de Betou (f. 1830, ^ 1872) og hans Datter Vilhelmine Edma Cornelia (f. 1859), begge i Profil t. v. Brystbilleder. De ere tænktesiddende ved et Piano. U. Sign. 


Udført c. 1865. 
356. HARPEN VED STRANDEN. En nøgen Kvinde ligger paa store Sten, hvorom Bølgerne skvulpe. Hun spiller paa en Harpe, der hænger i et gammelt Træ. U. Sign. 
Kunstneren har udført dette Blad i Paris som Prøve paa en ny Reproduktionsmaade. 
357. PRØVEBLAD. En ung Kvinde, som nøgen til Bæltestedet holder begge 
Arme korslagte over Hovedet. Hun sidder paa en Sten ved Søen. U. Sign. Udført i Paris som Prøve paa en ny Reproduktionsmaade. 
358. 
I HØSTENS TID. Ved en Høstak ligger en Mand og stryger en Tænd­stik af til sin Pibe. En lille Hund snuser til ham. Ved hans Side ligger en ung Mand i Samtale med en staaende Bondepige. I Baggrunden en Høstkarl og Børn. Fotografisk Ætsning. Sign. »L. Frølich«. 

359. 
SKIRNIR — FREYR. Radering, sign. »L. Frølich inv. et exe.«. Ydun skænker Skirnir Æbler, og Fulla fylder Hornet med Suttungs Mjød (øverste Bil­lede). Skirnir rider ved Daggry (midterste Billede). Skirnir finder sin Herre Freyr betagen af Elskov til Gerda (nederste Billede). 


Raderet til Nordens Guder, men ikke benyttet. 
Fra Den ældre Eddas Gudesange. Nr. 320. 
360. DØRPLADE. Aftryk af Kunstnerens egenhændigt raderede Messing­dørplade. Forneden to liggende Genier, paa Siderne stiliserede Planter. Foroven i Midten Navnet L. Frølich, som naturligvis paa Aftrykket maa være omvendt. 
Frølich har udført Pladen 1878. Første Gang trvkt af Dekorationsforeningen ved den nordiske Udstilling 1888. 
361. EN DRENG RIDER PAA EN HEST, Ryggen vendt mod Beskueren. Han holder højre Arm udstrakt, legende med en Hund. Nedenunder trykt »Efter en Haandtegning«. U. Sign. 
Udført i Danmark ved Pachtografi? 
362. LA VISITE. En Abefamilie, for hvem en siddende Abe i Forgrunden 
t. v. holder Foredrag. Sign. i selve Billedet »L. Fr.«. Under Billedet »L. Frølich«. 
Radering. Udført i Paris mellem 1860—73. 
363. ET GRÆSSENDE FAAR. Kemitypi. 
364. 
I il en Bogaf Mnie Angélique Arnnud harFrølich leveretTegninger i Pnris. 

365. 
EN HJOR 1 . \ ignet til en Paabindings-Signatur for Hjorteapoteket i Kjø­benhavn. Raderet i Sten med tilføjet Firmanavn. U. Sign. Vignetten gaar igen den Dag i Dag i forvansket Form i en Prisliste over Etiketter fra Hagen og Sivertsens Stentrykkeri, Odense. Den cr tegnet af Frølich 1840? Der foreligger 3 Rækker Penne­tegninger til slige Vignetter; en af Kjellerup, en af Lundbye og en af Frølich. De to sidstnævnte Rækker gengives her i fotografiske Ætsninger, ikke blot fordi de ere smukke og interessante Teg­


ninger fra disse Kunstneres yngste Aar, men tillige for at faa mulige Oplvsninger, om nogen af dem har været benvttet. 
Tegning og Radering paa Sten af en Vignet til Hjorteapoteket. Nr. 365. 
TILFØJELSE 
NISSE, DEK SKÆRER EN PEN. Radering. Sign. med Frølichs og Lundbves Navn og 47. Udkom hos Christiani & Grisson som Vignet paa Brevpapir. »Lorenz vil kjendes ved sin egen lille Nisse og vel neppe misbillige, at jeg ved Juletid raderede den paa en lille Plade og gav Henrichsen samme, for at den paa Brevpapir kunde fare Verden om«. Brev ti! Læssøe n. Febr. 1848 (Karl Madsen; Joh. Th. Lundbye. Pg. 259). 
L. Frølich. Udkast til Apotekervignetter. Efter Originaltegningerne. 1840? 
? 

Joh. Th. Lundbye. Udkast til Apotekervignetter. Efter Originaltegninger fra 1840. J. Th. Lundbye. L. Frølich. J. Th. Lundbye. 
Fotograliske Ætsninger eiter Originalerne i Hr. V. Borgens Samling. 
I uvenstaaende Fortegnelse er hvert Enkeltblad nævnet under det Aar,da det fremkom, Bøgerne under det Aar, som staar paa Titelbladet. Med * ere betegnede de Værker, som Forf. ikke har set. Enhver Bog. som helt er illustreret af Frølich, er kun anført med et Nummer. Derimod har i de Bøger, som Kunstneren har tegnet i Forbindelse med andre, enhver illustreret Fortælling, Digt eller Artikel sit eget Nummer. Paa de franske Billedbøger findes næsten aldrig Aarstal. De ere anførte efter velvilligt Opgivende fra Forlaget /. Hetzel et Cie. Fra samme Forlag var til Frølich-Udstillingen i Kunstindustrimuseet, Okt. 1900, velvilligst tilsendt Forf. c. 1000 af Kunstnerens Ori­ginaltegninger til franske Børnebøger. Fra denne Samling ere enkelte Tegninger gengivne i For­tegnelsen til Sammenligning med de endelige i Bøgerne trykte Træsnit eller Ætsninger. Hr. Cand. mag.. Assistent ved det kgl. Bibliotek Carl Fredsirup har ydet sin Bistand ved Bibliografien over de udenlandske Bøger. Men først og sidst har Xylograf F. Hendriksen været Forf.behjælpelig; uden hans virksomme Understøttelse vilde denne Fortegnelse ikke være bleven saa righoldig, som den er. Fuldstændig kan den desværre ikke gøre Fordring paa at være. Den vil vistnok blive suppleret med adskillige Blade, som Frølich har spredt rundt om, navnlig i udenlandske Bøger ogTidsskrifter. Men Fortegnelsen er udført med det Kendskab, som Forf. har kunnet skaffe sig til Kunstnerens Værker, og med den Kærlighed, som han har følt derfor Ira sin tidligste Ungdom. 
/ 

Fra Særtrykkket af Hero og Leandros. Nr. 338.