Dragtjournalen https://tidsskrift.dk/Dragtjournalen <p>Dragtjournalen er et online tidsskrift udgivet af Det danske Dragt- og Tekstilnetværk. Dragtjournalens mål er at styrke de faglige diskussioner om historiske dragter og tekstiler både forsknings- og formidlingsmæssigt. Redaktionen indbyder alle, der arbejder med dragter og tekstiler fra alle tidsperioder til at byde ind med artikler eller andet relevant materiale.</p> <p><br /><br /></p> <p> </p> <p> </p> Organisationen Danske Museer da-DK Dragtjournalen 2596-4526 <p>Læsere må linke til og downloade artiklerne. Artiklerne skal citeres jævnfør almindelig praksis. Artiklerne må ikke genudgives uden forudgående aftale. </p> Kolofon 23 https://tidsskrift.dk/Dragtjournalen/article/view/158146 <p>Kolfon for Dragtjournalen nr. 23<br>Colophon for Dragtjournalen nr. 23</p> Ditte Kröner Copyright (c) 2025 Ditte Kröner 2025-07-10 2025-07-10 19 23 10.7146/dragt.v19i23.158146 Forord 23 https://tidsskrift.dk/Dragtjournalen/article/view/158151 <p>Forord Dragtjournalen 23</p> Ditte Krøner Copyright (c) 2025 Ditte Krøner 2025-07-10 2025-07-10 19 23 10.7146/dragt.v19i23.158151 Lysende Gardiner https://tidsskrift.dk/Dragtjournalen/article/view/158153 <p><strong>Resumé til ”Lysende gardiner” - </strong><strong>Ejnar Hansens berømte bloktrykgardiner af</strong></p> <p><strong>Kirsten Rykind<br></strong></p> <p>Tekstilfarver Ejnar Hansens bloktrykte gardiner er ofte blevet omtalt som noget særligt, transparente og med et let og elegant udtryk. Ejnar Hansen (1885-1958) overtog i 1918 sin fars virksomhed, L.P. Hansens Farve- og Renseri, i Vejle. Han gik på Kunstakademiet i København 1908-14, og studerede kattuntryk i England 1915-1916. 1915-1927 udførte han ca. 50 tegninger med vandfarve til bloktrykgardiner, inspireret af slyngede gotiske ornamenter og let stiliserede blomster og blade. Han skar og trykte selv blokkene, således at kanterne blev lidt udflydende og fik derved en transparent virkning på enten tyndt lærredsvævet stof eller blårlærred. Han fik guldmedalje på verdensudstillingen i Paris 1925 for sine hånd- og bloktrykte gardiner.</p> <p><strong>&nbsp;</strong></p> <p><strong>‘Luminous curtains’ - Ejnar Hansen's famous block printed curtains by</strong></p> <p><strong>Kirsten Rykind</strong></p> <p>Textile colorist Ejnar Hansen’s block-printed curtains have often been referred to as something special, transparent and with a light and elegant expression. In 1918, Ejnar Hansen (1885-1958) took over his father’s business, L.P. Hansens Farve- og Renseri, in Vejle. He attended the Academy of Fine Arts in Copenhagen 1908-1914, and studied cattun prints in England 1915-1916. 1915-1927 he performed approx 50 watercolor drawings for block print curtains, inspired by swooping gothic ornaments and lightly stylized flowers and leaves. He cut and printed the blocks himself in such a way that the edges became slightly flowing and thereby achieved a transparent effect on either fine thin linen or coarse linen. He was awarded a gold medal at the 1925 World Exhibition in Paris for his hand-and block-printed curtains.</p> Kirsten Rykind-Eriksen Copyright (c) 2025 Kirsten Rykind-Eriksen 2025-07-10 2025-07-10 19 23 10.7146/dragt.v19i23.158153 Silkebånd til Fest og Sorg https://tidsskrift.dk/Dragtjournalen/article/view/158154 <p><strong>Silkebånd til Fest og Sorg: Silkebånd som tekstil og tegn i Danmark 1700-1900 </strong><br><strong>af Morten Grymer-Hansen</strong></p> <p>Artiklen undersøger silkebånds kulturelle og følelsesmæssige betydning i Danmark fra 1700 til 1900. Båndene er ofte blevet afskrevet som overflødig pynt, men fungerede i virkeligheden som stærke symboler på kærlighed, sorg, patriotisme og social status. Med udgangspunkt i et bredt udvalg af arkivmateriale og visuelle kilder følger undersøgelsen udviklingen af silkebåndsproduktionen – fra de tidlige mekaniserede båndmøller til industriel jacquardvævning – og analyserer båndenes sociale og symbolske anvendelser på tværs af samfundslag. To tematiske fokusområder – patriotisme og kærlighed – bruges til at undersøge, hvordan bånd fungerede som medier for national identitet og personlige følelser. Artiklen viser i sidste ende, hvordan selv de tilsyneladende mindste tekstile genstande kan give dyb indsigt i historiske strukturer, følelsesmæssige udtryk og de relationer, der blev vævet mellem mennesker.</p> <p><strong>Silk Ribbons for Celebration and Mourning: Silk Ribbons as Textile and Sign in Denmark 1700–1900</strong><br><strong>By Morten Grymer-Hansen</strong></p> <p>This article explores the cultural and affective significance of silk ribbons in Denmark from 1700 to 1900. Often dismissed as trivial decorations, ribbons in fact served as powerful symbols of love, grief, patriotism, and social status. Drawing on a wide range of archival and visual sources, the study follows the development of silk ribbon production - from early mechanized ribbon mills to industrial jacquard weaving - and investigates the social and symbolic uses of ribbons across different strata of society. Two thematic focuses - patriotism and love - are used to analyze how ribbons functioned as media for national identity and personal emotion. Ultimately, the article highlights how even the most seemingly minor textile objects can offer deep insights into historical structures, affective expression, and the weaving of relationships between people.</p> Morten Grymer-Hansen Copyright (c) 2025 Morten Grymer-Hansen 2025-07-10 2025-07-10 19 23 10.7146/dragt.v19i23.158154 Historiske væve i danske museumssamlinger https://tidsskrift.dk/Dragtjournalen/article/view/158155 <p><strong>Historiske væve i danske museumssamlinger</strong><br><strong>Af Kathrine Vestergaard Brandstrup, Ditte Kröner og Flemming Lundholm</strong></p> <p>Artiklen omhandler projektet Red Vævens arbejde med 6 danske museumssamlinger, hvor vævene er gennemgået, målt op, fotograferet og aftegnet og derefter typologiseret. Dette er første del af et større arbejde med at indsamle viden om dansk vævekultur før industrialiseringen.</p> <p><strong>Historic looms in Danish museum collections</strong><br><strong>By Kathrine Vestergaard Brandstrup, Ditte Kröner og Flemming Lundholm</strong><br><br>The article describes the project Red Væven's work with 6 Danish museum collections, where the looms have been examined, measured, photographed and traced and then typologised. This is the first part of a larger project to gather knowledge about Danish weaving culture before the industrialisation.</p> Katrine Vestergaard Brandstrup Ditte Krøner Flemming Lundholm Copyright (c) 2025 Katrine Vestergaard Brandstrup, Ditte Krøner, Flemming Lundholm 2025-07-10 2025-07-10 19 23 10.7146/dragt.v19i23.158155 VARIA https://tidsskrift.dk/Dragtjournalen/article/view/158156 <p><strong>VARIA - Handelsmand Finstads Varelager i Kalundborg 1791 i skiftet efter hans hustru</strong><br><strong>Af Kirsten Rykind-Eriksen</strong><br>Dette er en oversigt over et købmandsskifte fra Kalundborg i slutningen af 1700-tallet.</p> <p><strong>Varia - Merchant Finstads stock of goods in Kalundborg 1791 in the probate after his wife</strong><br><strong>By Kirsten Rykind-Eriksen<br></strong>This is an overview of a merchant probate from Kalundborg in the late 1700s.<strong><br></strong></p> Kirsten Rykind-Eriksen Copyright (c) 2025 Kirsten Rykind-Eriksen 2025-07-10 2025-07-10 19 23 10.7146/dragt.v19i23.158156 Favoritten #23 https://tidsskrift.dk/Dragtjournalen/article/view/158157 <p><strong>Favoritten #23 - Fiskerdatterens helgolænder</strong><br><strong>Af Inge Christiansen</strong></p> <p>Artiklen undersøger en helgolænder fra Ishøj – en arbejdshovedbeklædning for kvinder brugt mellem 1870 og 1930. Hatten, lavet af trykt bomuld med stivere af spanskrør, beskyttede mod sol, vind og støv under udendørs arbejde. Den tilhørte sandsynligvis en fiskerdatter i 1920’ernes Ishøj. Helgolænderen var udbredt i Danmark under forskellige navne og kan have forbindelse til lignende hovedbeklædning fra øen Helgoland. Artiklen fremhæver dens praktiske og kulturelle betydning i kvinders arbejdshistorie.</p> <p><strong>Favorite #23 - The Helgolander of the Fisherman's Daughter</strong><br><strong>By Inge Christiansen</strong></p> <p>This article examines a "Helgolænder" bonnet from the Ishøj - a piece of women's workwear used between 1870 and 1930. Made of printed cotton with cane supports, it protected against sun, wind, and dust during outdoor labor. The bonnet likely belonged to a fisherman's daughter in 1920s Ishøj. Worn widely across Denmark under various names, it may be linked to similar headgear from Helgoland. The article highlights its practical and cultural significance in women's labor history.</p> Inge Christiansen Copyright (c) 2025 Inge Christiansen 2025-07-10 2025-07-10 19 23 10.7146/dragt.v19i23.158157 Tove Engelhardt Mathiassen til minne https://tidsskrift.dk/Dragtjournalen/article/view/158159 <p>Mindeord over Tove Engelhardt Mathiassen<br>Obituary for Tove Engelhardt Mathiassen</p> Bjørn Sverre Hol Haugen Copyright (c) 2025 Bjørn Sverre Hol Haugen 2025-07-10 2025-07-10 19 23 10.7146/dragt.v19i23.158159 Mindeord for Tove Mathiassen https://tidsskrift.dk/Dragtjournalen/article/view/158160 <p>Mindeord for Tove Mathiassen<br>Obituary for Tove Mathiassen</p> Karen Woer Copyright (c) 2025 Karen Woer 2025-07-10 2025-07-10 19 23 10.7146/dragt.v19i23.158160 Anmeldelse https://tidsskrift.dk/Dragtjournalen/article/view/158161 <p>Anmeldelse af VÆV! design - materialer - håndværk af Lotte Dalgaard &amp; Paulette Adam</p> <p>Review of VÆV! design - materialer - håndværk by Lotte Dalgaard &amp; Paulette Adam</p> Lone Brøns-Pedersen Ida Demant Copyright (c) 2025 Lone Brøns-Pedersen, Ida Demant 2025-07-10 2025-07-10 19 23 10.7146/dragt.v19i23.158161 Anmeldelse https://tidsskrift.dk/Dragtjournalen/article/view/158162 <p>Anmeldelse af Nål &amp; Tråd. Håndarbejde i kunsten af Stine Høholt, Naja Rasmussen og<br>Linnea Mølbak Szilas.</p> <p>Review of Nål &amp; Tråd. Håndarbejde i kunsten by Stine Høholt, Naja Rasmussen and<br>Linnea Mølbak Szilas.</p> Kirsten Rykind-Eriksen Copyright (c) 2025 Kirsten Rykind-Eriksen 2025-07-10 2025-07-10 19 23 10.7146/dragt.v19i23.158162 Anmeldelse https://tidsskrift.dk/Dragtjournalen/article/view/158163 <p>Anmeldelse af Tøj og tekstil i Danmarks oldtid af Ulla Mannering</p> <p>Review of Tøj og tekstil i Danmarks oldtid by Ulla Mannering</p> Kirstine Krath Nielsen Copyright (c) 2025 Kirstine Krath Nielsen 2025-07-10 2025-07-10 19 23 10.7146/dragt.v19i23.158163 Anmeldelse https://tidsskrift.dk/Dragtjournalen/article/view/158164 <p>Anmeldelse af Kampen om Broderierne af Kirsten Rykind-Eriksen og Esther Grølsted</p> <p>Review of Kampen om Broderierne by Kirsten Rykind-Eriksen and Esther Grølsted</p> Kirsten Rykind-Eriksen Esther Grølsted Copyright (c) 2025 Kirsten Rykind-Eriksen, Esther Grølsted 2025-07-10 2025-07-10 19 23 10.7146/dragt.v19i23.158164 Anmeldelse https://tidsskrift.dk/Dragtjournalen/article/view/158165 <p>Anmeldelse af Højskolevævning &amp; Kvindeliv i Askov af Mette Eriksen Havsteen-Mikkelsen</p> <p>Review of Højskolevævning &amp; Kvindeliv i Askov by Mette Eriksen Havsteen-Mikkelsen</p> Ulrikka Mokdad Copyright (c) 2025 Ulrikka Mokdad 2025-07-10 2025-07-10 19 23 10.7146/dragt.v19i23.158165 Anmeldelse https://tidsskrift.dk/Dragtjournalen/article/view/158166 <p>Anmeldelse af Amager – Bønder, Søfolk, Egnsdragt af Søren Mentz</p> <p>Review of Amager – Bønder, Søfolk, Egnsdragt by Søren Mentz</p> Ditte Krøner Copyright (c) 2025 Ditte Krøner 2025-07-10 2025-07-10 19 23 10.7146/dragt.v19i23.158166 Anmeldelse https://tidsskrift.dk/Dragtjournalen/article/view/158167 <p>Anmeldelse af Uldjydens triumf: 1638 af Kristine Holm-Jensen</p> <p>Review of Uldjydens triumf: 1638 by Kristine Holm-Jensen</p> Morten Grymer-Hansen Copyright (c) 2025 Morten Grymer-Hansen 2025-07-10 2025-07-10 19 23 10.7146/dragt.v19i23.158167 Anmeldelse https://tidsskrift.dk/Dragtjournalen/article/view/158168 <p>Anmeldelse af Det blå garn af Karin Erlandsen</p> <p>Review of Det blå garn by Karin Erlandsen</p> Ditte Krøner Copyright (c) 2025 Ditte Krøner 2025-07-10 2025-07-10 19 23 10.7146/dragt.v19i23.158168 Bidragsydere 23 https://tidsskrift.dk/Dragtjournalen/article/view/158169 <p>Bidragsydere til Dragtjournalen nr. 23</p> <p>Contributors for Dragtjournalen nr. 23</p> Ditte Krøner Copyright (c) 2025 Ditte Krøner 2025-07-10 2025-07-10 19 23 10.7146/dragt.v19i23.158169